دارونامه

→ بازگشت به نتایج

دکستروز و کلرید سدیم

Dextrose and Sodium Chloride
نسخه‌ای داخل وریدی RxCUI 1794881 ترجمهٔ ماشینی
فهرست مطالب

نمای کلی

ماده موثره
دکستروز مونوهیدرات، کلرید سدیم
راه مصرف
داخل وریدی
تاریخ برچسب
2025-08-26

موارد مصرف

تزریق دکستروز و کلرید سدیم به عنوان منبع آب، الکترولیت ها و کالری نشان داده شده است. تزریق دکستروز و کلرید سدیم به عنوان منبع آب، الکترولیت ها و کالری نشان داده شده است. (1)

دوز و روش مصرف

  • فقط برای انفوزیون داخل وریدی. (2.1)
  • اطلاعات کامل نسخه را برای اطلاعات در مورد آماده سازی، تجویز، ملاحظات دوز و دستورالعمل های استفاده مشاهده کنید. (2.1، 2.2، 2.3)

2.1 دستورالعمل های اجرایی مهم

  • تزریق دکستروز و کلرید سدیم فقط برای انفوزیون داخل وریدی است.
  • اسمولاریته تزریق دکستروز و کلرید سدیم از 280 تا 560 mOsmol/L (کالک) متغیر است. تجویز محیطی به طور کلی قابل قبول است. با این حال در صورت وجود تحریک ورید محیطی، فلبیت و/یا درد همراه، تجویز ورید مرکزی را در نظر بگیرید.
  • از تزریق همزمان دکستروز و کلرید سدیم با فرآورده های خونی از طریق یک مجموعه تجویزی خودداری کنید زیرا احتمال ایجاد شبه آگلوتیناسیون یا همولیز وجود دارد.
  • برای جلوگیری از آمبولی هوا، از یک مجموعه تزریق بدون تهویه استفاده کنید یا دریچه را روی یک دستگاه تهویه بسته ببندید، از اتصالات متعدد خودداری کنید، ظروف انعطاف پذیر را به صورت سری وصل نکنید، گاز باقیمانده در ظرف را قبل از تجویز کاملا تخلیه کنید، ظرف انعطاف پذیر را برای افزایش سرعت جریان تحت فشار قرار ندهید، و اگر تجویز توسط یک دستگاه پمپاژ خشک کنترل می شود، قبل از تخلیه، پمپ را خاموش کنید.
  • قبل از انفوزیون، محلول را از نظر ذرات معلق بررسی کنید. محلول باید شفاف باشد و هیچ رسوبی نداشته باشد. مصرف نکنید مگر اینکه محلول شفاف باشد و ظرف آسیب ندیده باشد.
  • در صورت امکان، استفاده از فیلتر نهایی در هنگام تجویز محلول های تزریقی توصیه می شود.

2.2 دوز توصیه شده انتخاب غلظت، میزان و حجم اختصاصی، کلرید سدیم و دکستروز به سن، وزن، شرایط بالینی و متابولیک بیمار و درمان همزمان بستگی دارد. مکمل الکترولیت ممکن است با توجه به نیازهای بالینی بیمار نشان داده شود. میزان مصرف، مخصوصاً برای نوزادان نارس با وزن کم هنگام تولد، در چند روز اول درمان، باید بر اساس تحمل بیمار به دکستروز تنظیم شود. همانطور که با نظارت مکرر غلظت گلوکز خون نشان داده شده است، سرعت انفوزیون را به تدریج افزایش دهید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2)، استفاده در جمعیت های خاص (8.4) مراجعه کنید].

2.3 دستورالعمل استفاده برای باز کردن

  • تا زمانی که برای استفاده آماده نشده اید، ظرف را از روکش خارج نکنید.
  • روکش را در قسمت شکاف پاره کنید و ظرف محلول را بردارید.
  • ظرف را به صورت چشمی بررسی کنید. ممکن است مقداری کدورت پلاستیک به دلیل جذب رطوبت در طی فرآیند استریلیزاسیون مشاهده شود. این طبیعی است و بر کیفیت یا ایمنی محلول تأثیر نمی گذارد. کدورت به تدریج کاهش می یابد. موارد زیر را ارزیابی کنید: ∘ اگر محافظ درگاه خروجی آسیب دیده، جدا شده یا وجود ندارد، ظرف را دور بیندازید. ∘ برای اطمینان از شفاف بودن محلول و عدم وجود رسوب بررسی کنید. در صورت تغییر رنگ و/یا ظاهر رسوبات، کمپلکس های نامحلول یا کریستال ها را دور بریزید. ∘ با فشار دادن محکم کیسه داخلی، نشتی دقیق را بررسی کنید. اگر نشتی پیدا شد، ظرف را دور بیندازید. آماده سازی برای تجویز 1. ظرف را از تکیه گاه چشم آویزان کنید. 2. محافظ را از درگاه خروجی در پایین ظرف بردارید. 3. مجموعه مدیریت را پیوست کنید. به دستورالعمل های کامل مجموعه همراه مراجعه کنید. برای افزودن دارو
  • ممکن است افزودنی ها ناسازگار باشند. اطلاعات کامل در دسترس نیست. از افزودنی های شناخته شده یا ناسازگار استفاده نکنید.
  • در صورت وجود با داروساز مشورت کنید. اگر بنا به قضاوت آگاهانه ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی، معرفی مواد افزودنی توصیه می شود، از تکنیک آسپتیک استفاده کنید.
  • هنگام معرفی مواد افزودنی، دستورالعمل استفاده از دارویی که باید اضافه شود و سایر متون مربوطه را در نظر بگیرید.
  • قبل از افزودن یک ماده یا دارو، مطمئن شوید که در تزریق دکستروز و کلرید سدیم محلول و/یا پایدار است و محدوده pH تزریق دکستروز و کلرید سدیم مناسب است. برای افزودن دارو قبل از تجویز محلول 1. سایت دارو را آماده کنید. 2. با استفاده از سرنگ با سوزن 19 تا 22، پورت داروی قابل آب بندی مجدد را سوراخ کرده و تزریق کنید. 3. محلول و دارو را کاملاً مخلوط کنید. برای داروهای با چگالی بالا مانند کلرید پتاسیم، پورت ها را در حالی که پورت ها عمودی هستند فشار دهید و کاملاً مخلوط کنید. 4. پس از افزودن، بررسی کنید که محلول شفاف است و رسوبی وجود ندارد. در صورت تغییر رنگ و/یا ظاهر رسوبات، کمپلکس های نامحلول یا کریستال ها را دور بریزید. برای افزودن دارو در حین تجویز محلول 1. گیره روی مجموعه را ببندید. 2. سایت دارو را آماده کنید. 3. با استفاده از سرنگ با سوزن 19 تا 22، پورت داروی قابل آب بندی مجدد را سوراخ کرده و تزریق کنید. 4. ظرف را از قطب IV خارج کرده و/یا به حالت عمودی بچرخانید. 5. هر دو درگاه را با فشردن آنها در حالی که ظرف در وضعیت عمودی قرار دارد، تخلیه کنید. 6. محلول و دارو را کاملاً مخلوط کنید. 7. پس از افزودن، بررسی کنید که محلول شفاف است و رسوبی وجود ندارد. در صورت تغییر رنگ و یا ظاهر شدن رسوبات، کمپلکس های نامحلول یا کریستال ها را دور بیندازید، از آن استفاده نکنید. 8. ظرف را به محل استفاده برگردانید و به مصرف ادامه دهید. ذخیره سازی
  • به سرعت استفاده کنید؛ محلول های حاوی مواد افزودنی را ذخیره نکنید.
  • ظرف تک دوز.
  • هر قسمت استفاده نشده را دور بریزید.

اشکال و قدرت‌های دارویی

تزریق دکستروز و کلرید سدیم محلول های شفاف در ظروف انعطاف پذیر 250 میلی لیتری، 500 میلی لیتری و 1000 میلی لیتری تک دوز هستند: ظرف انعطاف پذیر 250 میلی لیتری

  • 5% دکستروز و 0.2% کلرید سدیم تزریقی، ظرف انعطاف پذیر 500 میلی لیتر USP
  • تزریق 5% دکستروز و 0.45% کلرید سدیم، USP
  • 5% دکستروز و 0.9% کلرید سدیم تزریقی، ظرف انعطاف پذیر 1000 میلی لیتر USP
  • تزریق 2.5% دکستروز و 0.45% کلرید سدیم، USP
  • تزریق 5% دکستروز و 0.2% کلرید سدیم، USP
  • تزریق 5% دکستروز و 0.45% کلرید سدیم، USP
  • تزریق 5% دکستروز و 0.9% کلرید سدیم، تزریق دکستروز USP و کلرید سدیم در چندین قدرت موجود است. برای توضیحات دقیق هر محصول، اطلاعات کامل نسخه را مشاهده کنید. (3)

موارد منع مصرف

تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران مبتلا به موارد زیر منع مصرف دارد:

  • حساسیت شناخته شده به دکستروز و/یا کلرید سدیم [به هشدارها و اقدامات احتیاطی 5.1 مراجعه کنید)]
  • هیپرگلیسمی قابل توجه بالینی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید]
  • حساسیت بیش از حد شناخته شده به دکستروز یا کلرید سدیم (4، 5.1)
  • هیپرگلیسمی قابل توجه بالینی (4، 5.2)

هشدارها و احتیاط‌ها

5 هشدارها و اقدامات احتیاطی

  • واکنش های حساسیت مفرط: علائم و نشانه ها را کنترل کنید و در صورت بروز واکنش، انفوزیون را قطع کنید. (5.1)
  • هایپرگلیسمی یا هیپراسمولار هیپرگلیسمی: قند خون را کنترل کرده و در صورت نیاز انسولین تجویز کنید. (5.2، 8.4)
  • هیپوناترمی، هیپوکالمی، هیپرناترمی و هیپرکلرمی: در بیماران مبتلا به هیپو/هیپرناترمی و هیپوکالمی یا در معرض خطر ابتلا به هیپرناترمی، از مصرف خودداری کنید. اگر نمی توان از مصرف آن اجتناب کرد، غلظت سدیم و پتاسیم سرم را کنترل کنید. (5.3، 5.4، 5.5، 8.4)
  • اضافه بار مایعات: در بیماران با یا در معرض خطر اضافه بار مایعات و/یا املاح اجتناب شود. اگر نمی‌توان از مصرف آن اجتناب کرد، تعادل مایعات و الکترولیت‌ها، غلظت‌ها و تعادل اسید و باز روزانه را در صورت لزوم و به‌ویژه در طول استفاده طولانی‌مدت کنترل کنید. (5.6)
  • سندرم تغذیه مجدد: بیمارانی که به شدت دچار سوءتغذیه هستند را تحت نظر بگیرید و به آرامی مصرف مواد مغذی را افزایش دهید. (5.7)

5.1 واکنش‌های حساسیتی واکنش‌های حساسیت مفرط و انفوزیون، از جمله آنافیلاکسی، با تزریق دکستروز و کلرید سدیم گزارش شده است [به واکنش‌های جانبی (6) مراجعه کنید]. در صورت بروز علائم یا علائم حساسیت مفرط یا واکنش انفوزیون بلافاصله انفوزیون را متوقف کنید [به موارد منع مصرف (4) مراجعه کنید]. اقدامات متقابل درمانی مناسب باید مطابق با اندیکاسیون بالینی انجام شود.

5.2 هیپرگلیسمی و هیپراسمولار هیپرگلیسمی استفاده از تزریق دکستروز در بیماران با اختلال تحمل گلوکز ممکن است هیپرگلیسمی را بدتر کند. تجویز دکستروز با سرعتی بیش از میزان مصرف بیمار ممکن است منجر به هیپرگلیسمی، کما و مرگ شود. هیپرگلیسمی با افزایش اسمولالیته سرم همراه است که منجر به دیورز اسمزی، کم آبی و از دست دادن الکترولیت می شود. بیماران مبتلا به بیماری زمینه ای سیستم عصبی مرکزی و نارسایی کلیوی که انفوزیون دکستروز دریافت می کنند، ممکن است در معرض خطر بیشتری برای ایجاد حالت هیپراسمولار هیپرگلیسمی باشند. در حین تزریق دکستروز و کلرید سدیم، غلظت گلوکز خون را کنترل کنید و هیپرگلیسمی را برای حفظ غلظت در حد نرمال درمان کنید. انسولین ممکن است برای حفظ غلظت بهینه گلوکز خون تجویز یا تنظیم شود.

5.3 هیپوناترمی تزریق دکستروز و کلرید سدیم یک محلول هیپرتونیک است [به شرح، جدول 1 (11) مراجعه کنید]. با این حال، در بدن مایعات حاوی گلوکز به دلیل متابولیسم سریع گلوکز می توانند از نظر فیزیولوژیکی به شدت هیپوتونیک شوند. نظارت بر سدیم سرم به ویژه برای مایعات هیپوتونیک مهم است. بسته به میزان تونیک محلول، حجم و سرعت انفوزیون، و بسته به شرایط بالینی زمینه‌ای بیمار و توانایی متابولیسم گلوکز، تجویز داخل وریدی گلوکز می‌تواند باعث اختلالات الکترولیتی شود که مهم‌تر از همه هیپوناترمی هیپواسموتیک یا هیپوناترمی است. خطر هیپوناترمی در بیماران اطفال، بیماران مسن، بیماران پس از عمل، بیماران مبتلا به پلی دیپسی روان‌زا و در بیمارانی که با داروهایی که خطر هیپوناترمی را افزایش می‌دهند (مانند برخی داروهای ادرارآور، ضد صرع و روان‌گردان) درمان می‌شوند، افزایش می‌یابد [به تداخلات دارویی (7.1) مراجعه کنید. هیپوناترمی حاد می تواند منجر به انسفالوپاتی هیپوناترمیک حاد شود که با سردرد، تهوع، تشنج، بی حالی و استفراغ مشخص می شود. بیماران مبتلا به ادم مغزی در معرض خطر آسیب مغزی شدید، غیرقابل برگشت و تهدید کننده زندگی هستند. بیمارانی که در معرض خطر ابتلا به عوارض هیپوناترمی مانند انسفالوپاتی هیپوناترمی هستند، شامل بیماران اطفال می شوند. زنان، به ویژه، زنان قبل از یائسگی؛ بیماران مبتلا به هیپوکسمی؛ و در بیماران مبتلا به بیماری زمینه ای سیستم عصبی مرکزی [به استفاده در جمعیت های خاص (8.4، 8.5) مراجعه کنید]. در بیماران مبتلا به هیپوناترمی یا در معرض خطر هیپوناترمی از تزریق دکستروز و کلرید سدیم خودداری کنید. اگر نمی توان از مصرف آن اجتناب کرد، غلظت سدیم سرم را کنترل کنید. اصلاح سریع هیپوناترمی با خطر عوارض عصبی جدی مانند سندرم دمیلیناسیون اسمزی همراه با خطر تشنج و ادم مغزی بالقوه خطرناک است. برای جلوگیری از عوارض، غلظت سدیم و کلرید سرم، وضعیت مایعات، تعادل اسید و باز و علائم عوارض عصبی را کنترل کنید. انفوزیون با حجم بالا باید با نظارت دقیق در بیماران مبتلا به نارسایی قلبی یا ریوی، و در بیماران با ترشح وازوپرسین غیر اسمزی (از جمله SIADH)، به دلیل خطر هیپوناترمی اکتسابی در بیمارستان استفاده شود.

5.4 هیپوکالمی تجویز بیش از حد دکستروز و کلرید سدیم تزریقی ممکن است منجر به هیپوکالمی قابل توجهی شود. فلج دوره ای هیپوکالمیک، آلکالوز متابولیک، افزایش تلفات دستگاه گوارش (مانند اسهال، استفراغ)، رژیم غذایی طولانی مدت کم پتاسیم یا هیپرآلدوسترونیسم اولیه ممکن است خطر هیپوکالمی را افزایش دهد. از تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران مبتلا به هیپوکالمی یا در معرض خطر هیپوکالمی یا مصرف داروهایی که ممکن است خطر را افزایش دهند، خودداری کنید. اگر نمی توان از مصرف آن اجتناب کرد، سطح سرمی پتاسیم را کنترل کنید.

5.5 هیپرناترمی و هیپرکلرمی عدم تعادل الکترولیتی مانند هایپرناترمی و هیپرکلرمی، که منجر به اسیدوز متابولیک می شود ممکن است با محلول های حاوی 0.9٪ کلرید سدیم رخ دهد. شرایطی که ممکن است خطر هیپرناترمی، اضافه بار مایعات و ادم (مرکزی و محیطی) را افزایش دهد، شامل بیماران مبتلا به پره اکلامپسی، هیپرآلدوسترونیسم اولیه و هیپرآلدوسترونیسم ثانویه مرتبط با، به عنوان مثال، فشار خون بالا، نارسایی احتقانی قلب، نارسایی شدید کلیوی، بیماری کبدی (از جمله سیروز مجدد کلیوی) نفرواسکلروز). داروهایی مانند کورتیکواستروئیدها یا کورتیکوتروپین ممکن است خطر احتباس سدیم و مایعات را افزایش دهند. در بیماران مبتلا به هیپرناترمی یا در معرض خطر ابتلا به آن اجتناب شود. اگر نمی توان از مصرف آن اجتناب کرد، غلظت سدیم سرم را کنترل کنید. اصلاح سریع هیپرناترمی به طور بالقوه خطرناک با خطر عوارض عصبی جدی است. اصلاح بیش از حد سریع هیپرناترمی همچنین با خطر عوارض عصبی جدی مانند سندرم دمیلیناسیون اسمزی (ODS) همراه با خطر تشنج و ادم مغزی همراه است.

5.6 اضافه بار مایعات بسته به حجم و سرعت انفوزیون، شرایط بالینی زمینه ای بیمار و توانایی متابولیزه دکستروز، تزریق داخل وریدی دکستروز و کلرید سدیم می تواند باعث بارگیری مایعات و/یا املاح شود که منجر به رقیق شدن غلظت الکترولیت های سرم، هیدراتاسیون بیش از حد، حالت های احتقانی یا احتقان می شود. از تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران با یا در معرض خطر اضافه بار مایعات و/یا املاح خودداری کنید. اگر نمی توان از استفاده اجتناب کرد، تعادل مایعات، غلظت الکترولیت ها و تعادل اسید-باز را در صورت نیاز و به ویژه در طول استفاده طولانی مدت کنترل کنید.

5.7 سندرم تغذیه مجدد تغذیه مجدد بیمارانی که به شدت دچار سوءتغذیه هستند ممکن است منجر به سندرم تغذیه مجدد شود که با تغییر پتاسیم، فسفر و منیزیم در داخل سلولی با آنابولیک شدن بیمار مشخص می شود. کمبود تیامین و احتباس مایعات نیز ممکن است ایجاد شود. برای جلوگیری از این عوارض، بیماران دچار سوءتغذیه شدید را تحت نظر داشته باشید و به آرامی مصرف مواد مغذی را افزایش دهید.

تداخلات دارویی

  • سایر محصولاتی که بر کنترل قند خون، وازوپرسین یا تعادل مایع و/یا الکترولیت تأثیر می‌گذارند: غلظت گلوکز خون، غلظت الکترولیت سرم تعادل مایعات و تعادل اسید-باز را کنترل کنید. (7.1)
  • لیتیوم: کاهش غلظت لیتیوم با مصرف همزمان. کنترل غلظت لیتیوم سرم (7.2)

7.1 سایر محصولاتی که بر کنترل قند خون تأثیر می‌گذارند، وازوپرسین یا مایع و/یا تعادل الکترولیت تزریق دکستروز و کلرید سدیم می‌توانند بر کنترل قند خون، وازوپرسین و تعادل مایع و/یا الکترولیت تأثیر بگذارند [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2، 5.3، 5.5، 5.4) مراجعه کنید. هنگام استفاده از تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران تحت درمان با سایر موادی که بر کنترل قند خون، وازوپرسین یا تعادل مایع و/یا الکترولیت ها تأثیر می گذارند، غلظت گلوکز خون، تعادل مایعات، غلظت الکترولیت های سرم و تعادل اسید-باز را کنترل کنید.

7.2 لیتیوم کلیرانس سدیم و لیتیوم کلیه ممکن است در طول تجویز دکستروز و کلرید سدیم تزریقی افزایش یابد که منجر به کاهش غلظت لیتیوم سرم می شود. در طول مصرف همزمان غلظت لیتیوم سرم را کنترل کنید.

عوارض جانبی

واکنش آنافیلاکتیک، حساسیت مفرط و لرز - هیپوناترمی (در مورد محلول‌های حاوی کمتر از 0.9 درصد کلرید سدیم اعمال می‌شود) واکنش‌هایی که ممکن است به دلیل محلول یا روش تجویز رخ دهد، شامل پاسخ تب، عفونت در محل تزریق، ترومبوز وریدی یا فلبیت که از محل تزریق خارج می‌شود، و. در صورت بروز واکنش نامطلوب، انفوزیون را قطع کنید، بیمار را ارزیابی کنید، اقدامات متقابل درمانی مناسب را انجام دهید و در صورت لزوم، باقیمانده مایع را برای معاینه ذخیره کنید. عوارض جانبی شامل عدم تعادل الکترولیت، هیپرگلیسمی و هیپرولمی و واکنش های محل تزریق است. ( 6 ) برای گزارش واکنش های نامطلوب مشکوک، با مراقبت های بهداشتی باکستر به شماره 1-866-888-2472 یا FDA به شماره 1-800-FDA-1088 یا www.fda.gov/medwatch تماس بگیرید.

مصرف بیش از حد

مصرف بیش از حد تزریق دکستروز و کلرید سدیم می تواند باعث ایجاد: اختلالات الکترولیت و مایعات شود.

  • هایپرگلیسمی، هیپراسمولالیته، و اثرات نامطلوب بر تعادل آب و الکترولیت، و عوارض مربوطه، که می تواند کشنده باشد [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید].
  • هیپوناترمی، تظاهرات ممکن است شامل تشنج، کما، ادم مغزی و مرگ باشد) [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید].
  • هیپرناترمی، به ویژه در بیماران مبتلا به نارسایی شدید کلیوی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.5) مراجعه کنید].
  • اضافه بار مایعات (که می تواند به ادم مرکزی و/یا محیطی منجر شود) [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.6) مراجعه کنید]. هنگام ارزیابی مصرف بیش از حد، هر گونه افزودنی در محلول نیز باید در نظر گرفته شود. بنابراین، مصرف بیش از حد بالینی قابل توجه دکستروز و کلرید سدیم تزریقی ممکن است یک اورژانس پزشکی باشد. عوارض مصرف بیش از حد ممکن است نیاز به مراقبت و درمان فوری پزشکی داشته باشد. مداخلات شامل قطع انفوزیون، کاهش دوز، نظارت بر تعادل مایعات، غلظت الکترولیت ها و تعادل اسید و باز و انجام اقدامات اصلاحی مناسب مانند تجویز انسولین اگزوژن است.

مصرف در گروه‌های خاص

8.1 خلاصه خطر حاملگی انتظار نمی رود تجویز مناسب تزریق دکستروز و کلرید سدیم در دوران بارداری منجر به پیامدهای نامطلوب رشدی، از جمله ناهنجاری های مادرزادی شود. مطالعات تولید مثل حیوانی با تزریق دکستروز و کلرید سدیم انجام نشده است. خطر پس زمینه تخمینی نقایص مادرزادی و سقط جنین برای جمعیت مشخص شده ناشناخته است. همه حاملگی ها دارای خطر پس زمینه نقص مادرزادی، از دست دادن یا سایر پیامدهای نامطلوب هستند. در جمعیت عمومی ایالات متحده، خطر پس زمینه تخمینی نقایص مادرزادی و سقط جنین در حاملگی های بالینی شناخته شده به ترتیب 2 تا 4 درصد و 15 تا 20 درصد است.

8.2 خلاصه خطر شیردهی سدیم در شیر مادر وجود دارد. هیچ اطلاعاتی در مورد اثرات تزریق دکستروز و کلرید سدیم بر روی نوزادی که با شیر مادر تغذیه می شود یا تأثیر آن بر تولید شیر وجود ندارد. فواید رشدی و سلامتی تغذیه با شیر مادر باید همراه با نیاز بالینی مادر به تزریق دکستروز و کلرید سدیم و هر گونه اثرات نامطلوب احتمالی بر روی نوزاد شیرده از تزریق دکستروز و کلرید سدیم یا بیماری زمینه ای مادر در نظر گرفته شود.

8.4 استفاده در کودکان مشخصات ایمنی تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران اطفال مشابه بزرگسالان است. نوزادان، به‌ویژه نوزادان نارس با وزن کم هنگام تولد، در معرض افزایش خطر ابتلا به هیپوگلیسمی یا هیپرگلیسمی هستند و بنابراین در طول درمان با محلول‌های گلوکز داخل وریدی برای اطمینان از کنترل کافی قند خون به منظور جلوگیری از عوارض جانبی احتمالی درازمدت، نیاز به نظارت دقیق دارند. غلظت الکترولیت های پلاسما را در بیماران اطفال که ممکن است توانایی تنظیم مایعات و الکترولیت ها را مختل کرده باشند، به دقت کنترل کنید. در نوزادان با وزن کم هنگام تولد، تجویز بیش از حد یا سریع تزریق دکستروز و کلرید سدیم ممکن است منجر به افزایش اسمولالیته سرم و خطر خونریزی داخل مغزی شود. کودکان (از جمله نوزادان و کودکان بزرگتر) در معرض افزایش خطر ابتلا به هیپوناترمی و همچنین ابتلا به آنسفالوپاتی هیپوناترمیک هستند.

8.5 استفاده در سالمندان مطالعات بالینی تزریق دکستروز و کلرید سدیم تعداد کافی از افراد 65 سال و بالاتر را برای تعیین اینکه آیا آنها متفاوت از افراد جوانتر پاسخ می دهند، شامل نمی شود. بیماران مسن در معرض افزایش خطر ابتلا به هیپوناترمی و همچنین ابتلا به انسفالوپاتی هیپوناترمیک هستند [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید]. شناخته شده است که تزریق دکستروز و کلرید سدیم به طور قابل توجهی از طریق کلیه دفع می شود و خطر عوارض جانبی این فرآورده ممکن است در بیماران با اختلال عملکرد کلیه بیشتر باشد [به هشدارها و احتیاط ها (5.2، 5.5) مراجعه کنید]. انتخاب دوز برای یک بیمار مسن باید با احتیاط انجام شود، از انتهای پایین محدوده دوز شروع شود، که منعکس کننده دفعات بیشتر کاهش عملکرد کبد، کلیه، یا قلب و بیماری های همزمان یا سایر درمان های دارویی است.

8.6 نارسایی کلیوی تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران مبتلا به نارسایی کلیوی ممکن است منجر به هیپرگلیسمی هیپراسمولار، هیپوناترمی و/یا اضافه بار مایعات شود. بیماران مبتلا به نارسایی کلیوی را برای ایجاد این عوارض جانبی تحت نظر بگیرید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2، 5.3، 5.5، 5.6) مراجعه کنید].

بارداری

خلاصه خطر انتظار نمی رود تجویز مناسب تزریق دکستروز و کلرید سدیم در دوران بارداری منجر به پیامدهای نامطلوب رشدی از جمله ناهنجاری های مادرزادی شود. مطالعات تولید مثل حیوانی با تزریق دکستروز و کلرید سدیم انجام نشده است. خطر پس زمینه تخمینی نقایص مادرزادی و سقط جنین برای جمعیت مشخص شده ناشناخته است. همه حاملگی ها دارای خطر پس زمینه نقص مادرزادی، از دست دادن یا سایر پیامدهای نامطلوب هستند. در جمعیت عمومی ایالات متحده، خطر پس زمینه تخمینی نقایص مادرزادی و سقط جنین در حاملگی های بالینی شناخته شده به ترتیب 2 تا 4 درصد و 15 تا 20 درصد است.

مصرف در کودکان

مشخصات ایمنی تزریق دکستروز و کلرید سدیم در بیماران اطفال مشابه بزرگسالان است. نوزادان، به‌ویژه نوزادان نارس با وزن کم هنگام تولد، در معرض افزایش خطر ابتلا به هیپوگلیسمی یا هیپرگلیسمی هستند و بنابراین در طول درمان با محلول‌های گلوکز داخل وریدی برای اطمینان از کنترل کافی قند خون به منظور جلوگیری از عوارض جانبی احتمالی درازمدت، نیاز به نظارت دقیق دارند. غلظت الکترولیت های پلاسما را در بیماران اطفال که ممکن است توانایی تنظیم مایعات و الکترولیت ها را مختل کرده باشند، به دقت کنترل کنید. در نوزادان با وزن کم هنگام تولد، تجویز بیش از حد یا سریع تزریق دکستروز و کلرید سدیم ممکن است منجر به افزایش اسمولالیته سرم و خطر خونریزی داخل مغزی شود. کودکان (از جمله نوزادان و کودکان بزرگتر) در معرض افزایش خطر ابتلا به هیپوناترمی و همچنین ابتلا به آنسفالوپاتی هیپوناترمیک هستند.

مصرف در سالمندان

مطالعات بالینی تزریق دکستروز و کلرید سدیم شامل تعداد کافی از افراد 65 ساله و بالاتر برای تعیین اینکه آیا آنها متفاوت از افراد جوانتر پاسخ می دهند یا خیر. بیماران مسن در معرض افزایش خطر ابتلا به هیپوناترمی و همچنین ابتلا به انسفالوپاتی هیپوناترمیک هستند [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید]. شناخته شده است که تزریق دکستروز و کلرید سدیم به طور قابل توجهی از طریق کلیه دفع می شود و خطر عوارض جانبی این فرآورده ممکن است در بیماران با اختلال عملکرد کلیه بیشتر باشد [به هشدارها و احتیاط ها (5.2، 5.5) مراجعه کنید]. انتخاب دوز برای یک بیمار مسن باید با احتیاط انجام شود، از انتهای پایین محدوده دوز شروع شود، که منعکس کننده دفعات بیشتر کاهش عملکرد کبد، کلیه، یا قلب و بیماری های همزمان یا سایر درمان های دارویی است.

توضیحات

تزریق دکستروز و کلرید سدیم، USP یک محلول استریل و غیر تب زا برای تکمیل مایعات و الکترولیت ها و تامین کالری در ظروف تک دوز برای تزریق داخل وریدی است. حاوی عوامل ضد میکروبی نیست. ترکیب، اسمولاریته، pH، غلظت یونی و محتوای کالری در جدول 1 نشان داده شده است. جدول 1. اندازه (mL) ترکیب (g/L) محدوده اسمولاریته فیزیولوژیک طبیعی تقریباً 280 تا 310 mOsmol/L است. اسمولاریته (mOsmol/L) (calc.) pH غلظت یونی (mEq/L) محتوای کالری (kcal/L) **دکستروز هیدروس، کلرید سدیم USP، کلرید سدیم USP (NaCl) 2.5% دکستروز و 0.45% سدیم 020، کلرید 0.45، 0.45، 0.50، 0.40، کلرید سدیم 4.5 (3.2 تا 6.5) 77 77 85 5% دکستروز و 0.2% کلرید سدیم تزریقی، USP 250 1000 50 2 321 4.0 (3.2 تا 6.5) 34 34 170 5% دکستروز، سدیم 33 و دکستروز 5% USP 250 1000 50 3.3 365 4.0 (3.2 تا 6.5) 56 56 170 5٪ دکستروز و 0.45٪ تزریق کلرید سدیم، USP 500 1000 50 4.5 406 4.5 4.7 4.7 4.7 4.03 تزریق 5% دکستروز و 0.9% کلرید سدیم، USP 500 1000 50 9 560 4.0 (3.2 تا 6.5) 154 154 170 دکستروز از ذرت گرفته می شود. ظرف پلاستیکی VIAFLEX Plus از پلی وینیل کلرید فرموله شده ویژه (PL 146 Plastic) ساخته شده است. مقدار آبی که می تواند از داخل ظرف به داخل روکش نفوذ کند برای تأثیر قابل توجهی روی محلول کافی نیست. محلول هایی که در تماس با ظروف پلاستیکی هستند می توانند برخی از اجزای شیمیایی آن را در مقادیر بسیار کم در مدت انقضا از بین ببرند، به عنوان مثال، دی-2-اتیل هگزیل فتالات (DEHP)، تا 5 قسمت در میلیون. با این حال، ایمنی پلاستیک در آزمایش‌های روی حیوانات بر اساس آزمایش‌های بیولوژیکی USP برای ظروف پلاستیکی و همچنین با مطالعات سمیت کشت بافت تأیید شده است. فرمول ساختاری دکستروز

فارماکولوژی بالینی

تزریق دکستروز و کلرید سدیم، USP به عنوان منبع آب، الکترولیت ها و کالری ارزش دارد. بسته به شرایط بالینی بیمار قادر به ایجاد دیورز است.

12.1 مکانیسم اثر تزریق دکستروز و کلرید سدیم منبع آب، الکترولیت ها و کالری است. بسته به شرایط بالینی بیمار قادر به ایجاد دیورز است.

مکانیسم اثر

تزریق دکستروز و کلرید سدیم منبع آب، الکترولیت ها و کالری است. بسته به شرایط بالینی بیمار قادر به ایجاد دیورز است.

اطلاعات برای بیماران

17 اطلاعات مشاوره بیمار، بیماران، مراقبان یا ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی خانگی را از خطرات زیر ناشی از تزریق دکستروز و کلرید سدیم مطلع کنید:

  • واکنش های حساسیت مفرط [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید]
  • هایپرگلیسمی و هیپراسمولار هیپرگلیسمی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید]
  • هیپوناترمی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید]
  • هیپوکالمی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.4) مراجعه کنید]
  • هایپرناترمی و هایپرکلرمی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.5) مراجعه کنید]
  • اضافه بار مایعات [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.6) مراجعه کنید]
  • سندرم تغذیه مجدد [نگاه کنید به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.7) ] Baxter Healthcare Corporation Deerfield, IL 60015 USA چاپ شده در ایالات متحده آمریکا توزیع شده در کانادا توسط Baxter Corporation Mississauga, ON L5N 0C2 07-19-00-00-976, 07-19-00-976 و علامت تجاری Baxter, و 9764-07-00-00 و 07-19-00-00-976af Baxter International Inc. برای اطلاعات محصول 1-800-933-0303