دارونامه

→ بازگشت به نتایج

لوونورژسترل و اتینیل استرادیول و فروس فومارات

Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol and Ferrous Fumarate
نسخه‌ای RxCUI 242297 ترجمهٔ ماشینی
فهرست مطالب

نمای کلی

تاریخ برچسب
2024-10-18

جعبه هشدار

هشدار: سیگار کشیدن و رویدادهای جدی قلبی عروقی کشیدن سیگار خطر بروز حوادث جدی قلبی عروقی ناشی از استفاده از داروهای ضد بارداری خوراکی ترکیبی (COC) را افزایش می دهد. این خطر با افزایش سن، به ویژه در زنان بالای 35 سال، و با افزایش تعداد سیگار افزایش می یابد. به همین دلیل، COCها در زنان بالای 35 سال و سیگار منع مصرف دارند [به موارد منع مصرف (4) مراجعه کنید]. هشدار: استعمال سیگار و رویدادهای جدی قلبی عروقی برای هشدار کامل در جعبه به اطلاعات کامل نسخه مراجعه کنید. Joyeaux در زنان بالای 35 سال سیگاری منع مصرف دارد. (4) استعمال سیگار خطر حوادث قلبی عروقی جدی ناشی از استفاده از داروهای ضد بارداری خوراکی ترکیبی (COC) را افزایش می دهد. (4)

موارد مصرف

Joyeaux برای استفاده توسط زنان دارای پتانسیل باروری برای جلوگیری از بارداری نشان داده شده است. Joyeaux یک COC پروژستین/استروژن است که برای زنان دارای پتانسیل باروری برای جلوگیری از بارداری استفاده می شود. (1)

دوز و روش مصرف

  • هر روز یک قرص را در یک زمان معین از طریق دهان مصرف کنید. (2.1)
  • قرص ها را به ترتیبی که روی بسته تاول نوشته شده مصرف کنید. (2.1)

2.1 نحوه شروع Joyeaux Joyeaux در یک کارت بلیستر توزیع می شود [به نحوه تهیه/ذخیره سازی و نگهداری (16) مراجعه کنید]. Joyeaux ممکن است با استفاده از شروع روز 1 یا شروع یکشنبه شروع شود (جدول 1 را ببینید). برای اولین سیکل از رژیم شروع یکشنبه، یک روش دیگر پیشگیری از بارداری باید تا 7 روز اول مصرف متوالی استفاده شود.

2.2 نحوه مصرف Joyeaux Joyeaux (قرص‌های فعال سفید رنگ و قرص‌های دارونما قهوه‌ای رنگ) به طور کامل یک بار در روز بلعیده می‌شوند. شروع COC در زنانی که در حال حاضر از پیشگیری از بارداری هورمونی استفاده نمی کنند (شروع روز اول یا شروع یکشنبه) مهم: احتمال تخمک گذاری و لقاح را قبل از شروع این محصول در نظر بگیرید. رنگ قرص: قرص‌های فعال Joyeaux سفید هستند (روز 1 تا روز 21). قرص های دارونما Joyeaux قهوه ای هستند (روز 22 تا روز 28). شروع روز اول:

  • اولین قرص سفید فعال را در روز اول قاعدگی مصرف کنید.
  • قرص های سفید فعال بعدی را یک بار در روز در یک زمان معین هر روز به مدت 21 روز مصرف کنید.
  • روزانه یک قرص دارونما قهوه ای رنگ را به مدت 7 روز و همزمان با مصرف قرص های فعال مصرف کنید.
  • هر بسته بعدی را در همان روز هفته با اولین بسته چرخه شروع کنید (یعنی روز بعد از مصرف آخرین قرص غیرفعال). شروع یکشنبه:
  • اولین قرص فعال را در اولین یکشنبه پس از شروع قاعدگی مصرف کنید. با توجه به خطر بالقوه باردار شدن، از روش‌های پیشگیری غیر هورمونی اضافی (مانند کاندوم یا اسپرم‌کش) در هفت روز اول بسته‌بندی چرخه اول جویوکس برای بیمار استفاده کنید.
  • قرص های سفید بعدی را یک بار در روز در یک زمان معین هر روز به مدت 21 روز مصرف کنید.
  • روزانه یک قرص دارونما قهوه ای رنگ برای 7 روز بعد و در همان زمانی از روز که قرص های فعال مصرف شده است مصرف کنید.
  • هر بسته بعدی را در همان روز هفته با اولین بسته سیکل شروع کنید (یعنی یکشنبه پس از مصرف آخرین قرص غیرفعال) و نیازی به ضد بارداری غیر هورمونی اضافی نیست. تغییر به Joyeaux از یک ضد بارداری هورمونی دیگر از همان روزی شروع کنید که بسته جدید ضد بارداری هورمونی قبلی شروع می شد. تغییر از روش دیگر پیشگیری از بارداری به Joyeaux Start Joyeaux:
  • پچ ترانس درمال
  • در روزی که برنامه بعدی برنامه ریزی می شد
  • حلقه واژن
  • در روزی که قرار بود درج بعدی برنامه ریزی شود
  • تزریق
  • در روزی که قرار بود تزریق بعدی انجام شود
  • ضد بارداری داخل رحمی
  • در روز حذف
  • اگر IUD در روز اول سیکل قاعدگی بیمار برداشته نشود، برای هفت روز اول بسته سیکل اول به داروهای ضد بارداری غیر هورمونی اضافی (مانند کاندوم یا اسپرم کش) نیاز است.
  • ایمپلنت
  • در روز حذف شروع Joyeaux پس از سقط جنین یا سقط جنین در سه ماهه اول
  • پس از سقط جنین در سه ماهه اول یا سقط جنین، Joyeaux ممکن است بلافاصله شروع شود. اگر Joyeaux در عرض 5 روز پس از خاتمه بارداری شروع شود، روش دیگری برای جلوگیری از بارداری لازم نیست.
  • اگر Joyeaux در عرض 5 روز پس از خاتمه بارداری شروع نشود، بیمار باید از روش های پیشگیری غیر هورمونی اضافی (مانند کاندوم یا اسپرم کش) در هفت روز اول اولین بسته چرخه Joyeaux استفاده کند. سه ماهه دوم
  • به دلیل افزایش خطر بیماری ترومبوآمبولی، تا 4 هفته پس از سقط جنین یا سقط جنین در سه ماهه دوم شروع نکنید. Joyeaux را به دنبال دستورالعمل های جدول 1 برای روز 1 یا شروع یکشنبه، همانطور که می خواهید، شروع کنید. اگر از شروع یکشنبه استفاده می‌کنید، از روش‌های پیشگیری از بارداری غیر هورمونی اضافی (مانند کاندوم یا اسپرم‌کش) در هفت روز اول اولین بسته سیکل Joyeaux برای بیمار استفاده کنید. [به موارد منع مصرف (4)، هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1)، و برچسب گذاری بیماران مورد تایید FDA مراجعه کنید.] شروع Joyeaux پس از زایمان
  • به دلیل افزایش خطر بیماری ترومبوآمبولی، تا 4 هفته پس از زایمان شروع نکنید. برای زنانی که در حال حاضر از پیشگیری از بارداری هورمونی استفاده نمی کنند، درمان ضد بارداری را با Joyeaux با پیروی از دستورالعمل های جدول 1 شروع کنید.
  • اگر زن هنوز پس از زایمان پریود نشده است، احتمال تخمک گذاری و لقاح را قبل از استفاده از Joyeaux در نظر بگیرید. [به موارد منع مصرف (4)، هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1)، استفاده در جمعیت‌های خاص (8.1 و 8.2)، و برچسب‌گذاری بیماران مورد تایید FDA مراجعه کنید].

2.3 قرص های از دست رفته جدول 2: دستورالعمل های قرص های از دست رفته Joyeaux

  • اگر یک قرص سفید فعال در هفته های 1، 2 یا 3 فراموش شد، قرص را در اسرع وقت مصرف کنید. مصرف یک قرص در روز را تا پایان بسته بندی ادامه دهید.
  • اگر دو قرص فعال سفید رنگ در هفته 1 یا هفته 2 فراموش شد، دو قرص فراموش شده را در اسرع وقت و دو قرص فعال بعدی را در روز بعد مصرف کنید. مصرف یک قرص در روز را تا پایان بسته بندی ادامه دهید. اگر بیمار در عرض 7 روز پس از فقدان قرص ها رابطه جنسی داشته باشد، باید از روش های پیشگیری غیر هورمونی اضافی (مانند کاندوم یا اسپرم کش) به عنوان پشتیبان استفاده شود.
  • اگر دو قرص سفید فعال در هفته 3 از دست رفت یا سه یا بیشتر قرص سفید فعال پشت سر هم در هفته های 1، 2 یا 3 از دست رفت، شروع روز اول: بقیه بسته را دور بریزید و یک بسته جدید را در همان روز شروع کنید. شروع یکشنبه: مصرف یک قرص در روز را تا روز یکشنبه ادامه دهید، سپس بقیه بسته را دور بریزید و در همان روز یک بسته جدید را شروع کنید. اگر بیمار در عرض 7 روز پس از فقدان قرص ها رابطه جنسی داشته باشد، باید از روش های پیشگیری غیر هورمونی اضافی (مانند کاندوم یا اسپرم کش) به عنوان پشتیبان استفاده شود.

2.4 توصیه در مورد اختلالات گوارشی در صورت استفراغ یا اسهال شدید، جذب ممکن است کامل نباشد و اقدامات ضد بارداری اضافی انجام شود. اگر در عرض 3 تا 4 ساعت پس از مصرف قرص فعال، استفراغ یا اسهال رخ داد، آن را به عنوان قرص فراموش شده در نظر بگیرید [به برچسب گذاری بیماران تایید شده توسط FDA مراجعه کنید].

اشکال و قدرت‌های دارویی

Joyeaux (قرص لوونورژسترول و اتینیل استرادیول، USP و قرص فومارات آهن) در یک کارت تاول کوچک 28 قرصی با:

  • 21 قرص سفید و گرد (فعال) با علامت SZ و L2 که در طرفین مقابل آنها برجسته شده و هر کدام حاوی لوونورژسترل 0.10 میلی گرم و اتینیل استرادیول 0.02 میلی گرم است.
  • 7 قرص گرد قهوه ای (دارونما غیرفعال) با علامت XI و 12 در طرف مقابل و هر کدام حاوی فروس فومارات 75 میلی گرمی قرص فومارات آهن هیچ هدف درمانی ندارد. Joyeaux از 28 قرص به ترتیب زیر تشکیل شده است ( 3 ):
  • 21 قرص سفید (فعال)، هر کدام حاوی 0.1 میلی گرم لوونورژسترل و 0.02 میلی گرم اتینیل استرادیول.
  • 7 قرص قهوه ای رنگ (دارونما غیر فعال) هر کدام حاوی فروس فومارات 75 میلی گرم. قرص فومارات آهن هیچ هدف درمانی ندارد. (3)

موارد منع مصرف

Joyeaux در زنانی که به شرایط زیر مبتلا هستند یا به آنها مبتلا هستند منع مصرف دارد: خطر بالای بیماری ترومبوتیک شریانی یا وریدی. به عنوان مثال می توان به زنانی اشاره کرد که به این موارد معروف هستند: سیگار بکشید، اگر بالای 35 سال سن داشته باشید [به هشدارها و هشدارها و اقدامات احتیاطی جعبه‌ای (5.1) مراجعه کنید]] ترومبوز ورید عمقی یا آمبولی ریه داشته باشید، اکنون یا در گذشته [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید]] هیپرانعقادی‌های ارثی یا اکتسابی و رگ‌های خونی (5) را ببینید. بیماری عروق مغزی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید] بیماری عروق کرونر دارید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی مراجعه کنید (5.1)] بیماری‌های دریچه‌ای ترومبوژنیک یا ریتم ترومبوژنیک قلب (به عنوان مثال، اندوکاردیت باکتریایی تحت حاد همراه با بیماری دریچه‌ای، یا فیبریلاسیون دهلیزی) [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید] فشار خون بالا کنترل‌نشده را داشته باشید. بیماری عروقی [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.6) مراجعه کنید] سردردهای کانونی داشته باشید علائم عصبی یا سردردهای میگرنی همراه با اورا [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.7) مراجعه کنید] زنان بالای 35 سال با هر سردرد میگرنی [نگاه کنید به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.7)] تومورهای کبدی، خوش خیم یا بدخیم، یا بیماری کبدی [نگاه کنید به هشدارها و اقدامات احتیاطی غیرقابل تشخیصی] [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.8) مراجعه کنید] بارداری، زیرا دلیلی برای استفاده وجود ندارد COCها در دوران بارداری [نگاه کنید به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.9) و استفاده در جمعیت‌های خاص (8.1)] تشخیص فعلی یا سابقه سرطان پستان، که ممکن است به هورمون حساس باشد [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.10) مراجعه کنید] حساسیت مفرط به هر یک از اجزای ترکیبی داروی C استفاده از هپاتیت ombitasvir/paritaprevir/ritonavir، با یا بدون داسابوویر، به دلیل پتانسیل برای ارتفاعات ALT [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید]

  • خطر بالای بیماری های ترومبوتیک شریانی یا وریدی (4)
  • تومورهای کبدی یا بیماری کبد (4)
  • خونریزی غیر طبیعی رحم تشخیص داده نشده (4)
  • بارداری (4)
  • سرطان سینه (4)
  • حساسیت به هر یک از اجزاء (4)
  • مصرف همزمان با ترکیبات دارویی هپاتیت C حاوی امبیتاسویر/پاریتاپرویر/ریتوناویر، با یا بدون داسابوویر (4)

هشدارها و احتیاط‌ها

5 هشدارها و اقدامات احتیاطی

  • اختلالات ترومبوتیک و سایر مشکلات عروقی: در صورت وقوع ترومبوتیک، Joyeaux را متوقف کنید. حداقل 4 هفته قبل تا 2 هفته بعد از عمل جراحی بزرگ این کار را قطع کنید. در زنانی که شیر نمی‌دهند، زودتر از 4 هفته پس از زایمان شروع شود (5.1)
  • بیماری کبد: در صورت بروز یرقان، مصرف Joyeaux را قطع کنید (5.2)
  • فشار خون بالا: اگر در زنان مبتلا به فشار خون بالا به خوبی کنترل شده استفاده شود، فشار خون را کنترل کنید و در صورت افزایش قابل توجه فشار خون Joyeaux را متوقف کنید. (5.4)
  • اثرات متابولیک کربوهیدرات ها و لیپیدها: زنان پیش دیابتی و دیابتی که Joyeaux مصرف می کنند را کنترل کنید. یک روش جایگزین پیشگیری از بارداری را برای زنان مبتلا به دیس لیپیدمی کنترل نشده در نظر بگیرید (5.6)
  • سردرد: تغییرات قابل توجه در سردرد را ارزیابی کنید و در صورت نیاز مصرف Joyeaux را قطع کنید (5.7)
  • بی نظمی های خونریزی و آمنوره: خونریزی نامنظم یا آمنوره را ارزیابی کنید (5.8)

5.1 اختلالات ترومبوتیک و سایر مشکلات عروقی

  • اگر یک رویداد ترومبوتیک شریانی یا رویداد ترومبوآمبولیک وریدی (VTE) رخ داد، Joyeaux را متوقف کنید.
  • در صورت از دست دادن بدون دلیل بینایی، پروپتوز، دوبینی، ادم پاپیلی یا ضایعات عروقی شبکیه، Joyeaux را متوقف کنید. فوراً ترومبوز سیاهرگ شبکیه را ارزیابی کنید.
  • در صورت امکان، Joyeaux را حداقل 4 هفته قبل و تا 2 هفته پس از جراحی بزرگ یا سایر جراحی‌های شناخته شده با خطر VTE و همچنین در طول بی‌حرکتی طولانی‌مدت زیر قطع کنید.
  • Joyeaux را زودتر از 4 هفته پس از زایمان در زنانی که شیر نمی‌دهند شروع کنید. خطر VTE پس از زایمان پس از هفته سوم پس از زایمان کاهش می یابد، در حالی که خطر تخمک گذاری پس از هفته سوم پس از زایمان افزایش می یابد.
  • استفاده از COC ها خطر VTE را افزایش می دهد. با این حال، بارداری خطر VTE را به اندازه یا بیشتر از استفاده از COC افزایش می دهد. خطر VTE در زنانی که از COC استفاده می کنند 3 تا 9 در هر 10000 زن-سال است. خطر VTE در سال اول استفاده از COCها و هنگام شروع مجدد پیشگیری از بارداری هورمونی پس از وقفه 4 هفته ای یا بیشتر، بالاترین میزان است. خطر بیماری ترومبوآمبولیک ناشی از COCها به تدریج پس از قطع مصرف از بین می رود.
  • استفاده از COCها همچنین خطر ترومبوزهای شریانی مانند سکته مغزی و انفارکتوس میوکارد را افزایش می دهد، به ویژه در زنانی که سایر عوامل خطر این حوادث را دارند. نشان داده شده است که COCها خطرات نسبی و قابل انتساب حوادث عروق مغزی (سکته های ترومبوتیک و هموراژیک) را افزایش می دهند. این خطر با افزایش سن، به ویژه در زنان بالای 35 سال که سیگار می کشند، افزایش می یابد.
  • در زنانی که عوامل خطر بیماری قلبی عروقی دارند از COCها با احتیاط استفاده کنید.

5.2 بیماری کبدی اختلال در عملکرد کبد Joyeaux را در زنان مبتلا به بیماری کبدی، مانند هپاتیت حاد ویروسی یا سیروز شدید (غیر جبرانی) کبدی استفاده نکنید [به موارد منع مصرف (4) مراجعه کنید]. اختلالات حاد یا مزمن عملکرد کبد ممکن است نیاز به قطع مصرف COC داشته باشد تا زمانی که نشانگرهای عملکرد کبد به حالت عادی بازگردند و علت COC کنار گذاشته شود. در صورت بروز زردی، مصرف Joyeaux را قطع کنید. تومورهای کبد Joyeaux در زنان مبتلا به تومورهای خوش خیم و بدخیم کبد منع مصرف دارد [به موارد منع مصرف (4) مراجعه کنید]. آدنوم کبدی با استفاده از COC همراه است. برآورد خطر قابل انتساب 3.3 مورد در 100000 کاربر COC است. پارگی آدنوم کبدی ممکن است از طریق خونریزی داخل شکمی منجر به مرگ شود. مطالعات افزایش خطر ابتلا به سرطان کبد را در مصرف کنندگان طولانی مدت COC (بیش از 8 سال) نشان داده است. با این حال، خطر ابتلا به سرطان کبد در مصرف کنندگان COC کمتر از یک مورد در هر میلیون کاربر است.

5.3 Risk of Liver Enzyme Elevations with Concomitant Hepatitis C Treatment During clinical trials with the Hepatitis C combination drug regimen that contains ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, with or without dasabuvir, ALT elevations greater than 5 times the upper limit of normal (ULN), including some cases greater than 20 times the ULN, were significantly more frequent in women using ethinyl estradiol-containing medications, such as COCs. Discontinue Joyeaux prior to starting therapy with the combination drug regimen ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, with or without dasabuvir [see Contraindications ( 4 )] . Joyeaux can be restarted approximately 2 weeks following completion of treatment with the Hepatitis C combination drug regimen.

5.4 High Blood Pressure Joyeaux is contraindicated in women with uncontrolled hypertension or hypertension with vascular disease [see Contraindications ( 4 )] . For women with well-controlled hypertension, monitor blood pressure and stop Joyeaux if blood pressure rises significantly. An increase in blood pressure has been reported in women taking COCs, and this increase is more likely in older women with extended duration of use. The incidence of hypertension increases with increasing concentrations of progestin.

5.5 Gallbladder Disease Studies suggest a small increased relative risk of developing gallbladder disease among COC users. Use of COCs may worsen existing gallbladder disease. A past history of COC-related cholestasis predicts an increased risk with subsequent COC use. Women with a history of pregnancy-related cholestasis may be at an increased risk for COC related cholestasis.

5.6 Carbohydrate and Lipid Metabolic Effects Carefully monitor prediabetic and diabetic women who take Joyeaux. COCs may decrease glucose tolerance. Consider alternative contraception for women with uncontrolled dyslipidemia. A small proportion of women will have adverse lipid changes while on COCs. Women with hypertriglyceridemia, or a family history thereof, may be at an increased risk of pancreatitis when using COCs.

5.7 Headache If a woman taking Joyeaux develops new headaches that are recurrent, persistent, or severe, evaluate the cause and discontinue Joyeaux if indicated. Consider discontinuation of Joyeaux in the case of increased frequency or severity of migraine during COC use (which may be prodromal of a cerebrovascular event).

5.8 Bleeding Irregularities and Amenorrhea Unscheduled Bleeding and Spotting Unscheduled (breakthrough or intracyclic) bleeding and spotting sometimes occur in patients on COCs, especially during the first three months of use. If bleeding persists or occurs after previously regular cycles, check for causes such as pregnancy or malignancy. If pathology and pregnancy are excluded, bleeding irregularities may resolve over time or with a change to a different contraceptive product. In the clinical trial with levonorgestrel 0.1 mg and ethinyl estradiol 0.02 mg tablets breakthrough bleeding and spotting was reported in 4% and 12% of cycles, respectively. Breakthrough bleeding and spotting occurred together during 11% of the cycles. Amenorrhea and Oligomenorrhea Women who use Joyeaux may experience amenorrhea. In the clinical trial, 2.6% of the evaluable cycles were amenorrheic. Some women may experience amenorrhea or oligomenorrhea after discontinuation of COCs, especially when such a condition was preexistent. If scheduled (withdrawal) bleeding does not occur, consider the possibility of pregnancy. If the patient has not adhered to the prescribed dosing schedule (missed one or more active tablets or started taking them on a day later than she should have), consider the possibility of pregnancy at the time of the first missed period and take appropriate diagnostic measures. If the patient has adhered to the prescribed regimen and misses two consecutive periods, rule out pregnancy.

5.9 Depression Carefully observe women with a history of depression and discontinue Joyeaux if depression recurs to a serious degree.

5.10 Malignant Neoplasms Breast Cancer Joyeaux is contraindicated in females who currently have or have had breast cancer because breast cancer may be hormonally sensitive [see Contraindications ( 4 )] . Epidemiology studies have not found a consistent association between use of combined oral contraceptives (COCs) and breast cancer risk. Studies do not show an association between ever (current or past) use of COCs and risk of breast cancer. However, some studies report a small increase in the risk of breast cancer among current or recent users (<6 months since last use) and current users with longer duration of COC use [see Postmarketing Experience ( 6.2 )]. Cervical Cancer Some studies suggest that COC use has been associated with an increase in the risk of cervical cancer or intraepithelial neoplasia. However, there continues to be controversy about the extent to which such findings may be due to differences in sexual behavior and other factors.

5.11 Effect on Binding Globulins The estrogen component of COCs may raise the serum concentrations of thyroxine-binding globulin, sex hormone-binding globulin, and cortisol-binding globulin. The dose of replacement thyroid hormone or cortisol therapy may need to be increased.

5.12 Monitoring A woman who is taking COCs should have her blood pressure checked periodically with her healthcare provider.

5.13 Hereditary Angioedema In women with hereditary angioedema, exogenous estrogens may induce or exacerbate symptoms of angioedema.

5.14 Chloasma Chloasma may occasionally occur, especially in women with a history of chloasma gravidarum. Women with a tendency to chloasma should avoid exposure to the sun or ultraviolet radiation while taking Joyeaux.

تداخلات دارویی

Consult the labeling of concurrently used drugs to obtain further information about interactions with hormonal contraceptives or the potential for enzyme alterations. Drugs or herbal products that induce certain enzymes, including CYP3A4, may decrease the effectiveness of COCs or increase breakthrough bleeding. Counsel patients to use a back-up method or alternative method of contraception when enzyme inducers are used with COCs ( 7.1 )

7.1 Effects of Other Drugs on Combined Oral Contraceptives Substances decreasing the plasma concentrations of COCs and potentially diminishing the efficacy of COCs: Drugs or herbal products that induce certain enzymes, including cytochrome P450 3A4 (CYP3A4), may decrease the plasma concentrations of COCs and potentially diminish the effectiveness of COCs or increase breakthrough bleeding. Some drugs or herbal products that may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives include phenytoin, barbiturates, carbamazepine, bosentan, felbamate, griseofulvin, oxcarbazepine, rifampicin, topiramate, rifabutin, rufinamide, aprepitant, and products containing St. John’s wort. Interactions between hormonal contraceptives and other drugs may lead to breakthrough bleeding and/or contraceptive failure. Counsel women to use an alternative method of contraception or a back-up method when enzyme inducers are used with COCs, and to continue back-up contraception for 28 days after discontinuing the enzyme inducer to ensure contraceptive reliability. Colesevelam: Colesevelam, a bile acid sequestrant, given together with a COC, has been shown to significantly decrease the AUC of ethinyl estradiol (EE). The drug interaction between the contraceptive and colesevelam was decreased when the two drug products were given 4 hours apart. Substances increasing the plasma concentrations of COCs: Co-administration of atorvastatin or rosuvastatin and certain COCs containing EE increase AUC values for EE by approximately 20-25%. Ascorbic acid and acetaminophen may increase plasma EE concentrations, possibly by inhibition of conjugation. CYP3A4 inhibitors, such as itraconazole, voriconazole, fluconazole, grapefruit juice, or ketoconazole may increase plasma hormone concentrations. Human immunodeficiency virus (HIV)/ Hepatitis C virus (HCV) protease inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors: Significant changes (increase or decrease) in the plasma concentrations of estrogen and/or progestin have been noted in some cases of co-administration with HIV/HCV protease inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (decrease [e.g., nelfinavir, ritonavir, darunavir/ritonavir, (fos)amprenavir/ritonavir, lopinavir/ritonavir, tipranavir/ritonavir, boceprevir, telaprevir, nevirapine and efavirenz] or increase [e.g., indinavir, atazanavir/ritonavir and etravirine]).

7.2 Effects of Combined Oral Contraceptives on Other Drugs Combined oral contraceptives containing EE may inhibit the metabolism of other compounds (e.g., cyclosporine, prednisolone, theophylline, tizanidine, and voriconazole) and increase their plasma concentrations. Combined oral contraceptives have been shown to decrease plasma concentrations of acetaminophen, clofibric acid, morphine, salicylic acid, temazepam and lamotrigine. Significant decrease in plasma concentration of lamotrigine has been shown, likely due to induction of lamotrigine glucuronidation. This may reduce seizure control; therefore, dosage adjustments of lamotrigine may be necessary. Women on thyroid hormone replacement therapy may need increased doses of thyroid hormone because the serum concentration of thyroid-binding globulin increases with use of COCs [see Warnings and Precautions ( 5.12 )] .

7.3 Concomitant Use with HCV Combination Therapy - Liver Enzyme Elevation Do not co-administer Joyeaux with HCV drug combinations containing ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, with or without dasabuvir, due to potential for ALT elevations [see Warnings and Precautions ( 5.3 )] .

7.4 Interference with Laboratory Tests The use of contraceptive steroids may influence the results of certain laboratory tests, such as coagulation factors, lipids, glucose tolerance, and binding proteins.

عوارض جانبی

The following serious adverse reactions with the use of COCs are discussed elsewhere in the labeling:

  • Serious cardiovascular events and stroke [see Boxed Warning and Warnings and Precautions ( 5.1 )]
  • Vascular events [see Warnings and Precautions ( 5.1 )]
  • Liver disease [see Warnings and Precautions ( 5.2 )] Adverse reactions commonly reported by COC users are:
  • Irregular uterine bleeding
  • Nausea
  • Breast tenderness
  • Headache Common adverse reactions (≥2% of women): headache (14%), metrorrhagia (8%), dysmenorrhea and nausea (7% each), abdominal pain and breast pain (4% each), emotional lability and acne (3% each), and depression, amenorrhea, and vaginal moniliasis (2% each) ( 6.1 ) To report SUSPECTED ADVERSE REACTIONS, contact Xiromed, LLC at 844-XIROMED (844-947-6633) or FDA at 1-800-FDA-1088 or www.fda.gov/medwatch.

6.1 Clinical Trials Experience Because clinical trials are conducted under widely varying conditions, adverse reaction rates observed in the clinical trials of a drug cannot be directly compared to the rates in the clinical trials of another drug and may not reflect the rates observed in clinical practice. In a clinical trial with levonorgestrel 0.1 mg and ethinyl estradiol 0.02 mg tablets, a total of 1477 healthy women of child-bearing potential were enrolled and had 7870 cycles of exposure. Of these, 792 subjects had completed 6 cycles of treatment. The women ranged in age from 17 to 49 years and 87% were Caucasian. Common Adverse Reactions (≥ 2% of women):

  • headache (14%)
  • metrorrhagia (8%)
  • dysmenorrhea (7%)
  • nausea (7%)
  • abdominal pain (4%)
  • breast pain (4%)
  • emotional lability (3%)
  • acne (3%)
  • depression (2%)
  • amenorrhea (2%)
  • vaginal moniliasis (2%) At the time of the report, 133 (9%) subjects had withdrawn from the study due to adverse events. The most frequent were due to headache and metrorrhagia (1% each). Other adverse events occurring in < 1% of those who discontinued included amenorrhea, depression, emotional lability, hypertension, acne, menorrhagia, nausea, hypercholesterolemia, weight gain, dysmenorrhea, and flatulence. All other reasons for discontinuation were reported by 3 or fewer subjects.

6.2 Postmarketing Experience Five studies that compared breast cancer risk between ever-users (current or past use) of COCs and never-users of COCs reported no association between ever use of COCs and breast cancer risk, with effect estimates ranging from 0.90 - 1.12 (Figure 1). Three studies compared breast cancer risk between current or recent COC users (<6 months since last use) and never users of COCs (Figure 1). One of these studies reported no association between breast cancer risk and COC use. The other two studies found an increased relative risk of 1.19 - 1.33 with current or recent use. Both of these studies found an increased risk of breast cancer with current use of longer duration, with relative risks ranging from 1.03 with less than one year of COC use to approximately 1.4 with more than 8-10 years of COC use. Figure 1. Relevant Studies of Risk of Breast Cancer with Combined Oral Contraceptives RR = relative risk; OR = odds ratio; HR = hazard ratio. "ever COC" are females with current or past COC use; "never COC use" are females that never used COCs. The following additional adverse drug reactions have been reported from worldwide postmarketing experience with levonorgestrel 0.1 mg and ethinyl estradiol 0.02 mg tablets. Because these reactions are reported voluntarily from a population of uncertain size, it is not always possible to reliably estimate their frequency or establish a causal relationship to drug exposure. Cardiac disorder : chest pain, dyspnea, palpitations Gastrointestinal disorders : abdominal pain, nausea, vomiting, diarrhea General disorders and administration site conditions : chest pain, fatigue, pain, malaise, injection site pain or erythema, feeling abnormal, pyrexia, condition aggravated, asthenia Immune system disorders : hypersensitivity reactions, including pruritus, rash, urticaria, erythema Injury, poisoning, and procedural complications : injury Investigations : weight decreased Musculoskeletal and connective tissue disorders : pain in extremity, arthralgia, back pain, muscle spasm Nervous system disorders : headache, migraine, dizziness, hypoesthesia, paresthesia Psychiatric disorders : depression, insomnia, anxiety Reproductive system and breast disorders : metrorrhagia, menorrhagia, hot flush, vaginal hemorrhage Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders : nasopharyngitis, cough Sleep disorders and disturbances : somnolence Vascular disorders : deep vein thrombosis, pulmonary embolism

مصرف بیش از حد

There have been no reports of serious ill effects from overdose of oral contraceptives, including ingestion by children. Overdosage may cause withdrawal bleeding in females and nausea.

مصرف در گروه‌های خاص

  • Nursing mothers: Advise use of another contraceptive method. Joyeaux can decrease milk production. ( 8.2 )

8.1 Pregnancy Risk Summary Joyeaux is contraindicated in pregnancy because there is no reason to use combined hormonal contraceptives (CHCs) in pregnancy. Discontinue Joyeaux if pregnancy occurs. Based on epidemiologic studies and meta-analyses, there is little or no increased risk of birth defects in the children of females who inadvertently use COCs during early pregnancy (See Data ) . In the U.S. general population, the estimated background risk of major birth defects and miscarriage in clinically recognized pregnancies is 2 to 4 percent and 15 to 20 percent, respectively. Human Data Epidemiologic studies and meta-analyses have not found an increased risk of genital or nongenital birth defects (including cardiac anomalies and limb-reduction defects) following exposure to COCs before conception or during early pregnancy.

8.2 Lactation Risk Summary Combined hormonal contraceptives (CHCs) and/or metabolites are present in human milk and in breast-fed infants. CHCs, including Joyeaux, can reduce milk production in breast-feeding females. This reduction can occur at any time but is less likely to occur once breast-feeding is well-established. When possible, advise the nursing female to use other methods of contraception until she discontinues breast-feeding. The developmental and health benefits of breastfeeding should be considered along with the mother’s clinical need for Joyeaux and any potential adverse effects on the breast-fed child from Joyeaux or from the underlying maternal condition.

8.4 Pediatric Use Safety and efficacy of Joyeaux have been established in women of reproductive age. Efficacy is expected to be the same in post-pubertal adolescents under the age of 18 years as for users 18 years and older. Use of this product before menarche is not indicated.

8.5 Geriatric Use Joyeaux has not been studied in postmenopausal women and is not indicated in this population.

8.6 Hepatic Impairment The pharmacokinetics of Joyeaux has not been studied in women with hepatic impairment. However, steroid hormones may be poorly metabolized in patients with hepatic impairment. Acute or chronic disturbances of liver function may necessitate the discontinuation of COC use until markers of liver function return to normal and COC causation has been excluded [see Contraindications ( 4 ) and Warnings and Precautions ( 5.2 )] .

بارداری

Risk Summary Joyeaux is contraindicated in pregnancy because there is no reason to use combined hormonal contraceptives (CHCs) in pregnancy. Discontinue Joyeaux if pregnancy occurs. Based on epidemiologic studies and meta-analyses, there is little or no increased risk of birth defects in the children of females who inadvertently use COCs during early pregnancy (See Data ) . In the U.S. general population, the estimated background risk of major birth defects and miscarriage in clinically recognized pregnancies is 2 to 4 percent and 15 to 20 percent, respectively. Human Data Epidemiologic studies and meta-analyses have not found an increased risk of genital or nongenital birth defects (including cardiac anomalies and limb-reduction defects) following exposure to COCs before conception or during early pregnancy.

مصرف در کودکان

Safety and efficacy of Joyeaux have been established in women of reproductive age. Efficacy is expected to be the same in post-pubertal adolescents under the age of 18 years as for users 18 years and older. Use of this product before menarche is not indicated.

مصرف در سالمندان

Joyeaux has not been studied in postmenopausal women and is not indicated in this population.

توضیحات

Joyeaux (levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets, USP, and ferrous fumarate tablets) provides an oral contraceptive regimen consisting of 21 white active tablets and 7 brown inactive tablets.

  • 21 white active tablets each containing 0.10 mg of levonorgestrel, d(-)-13β-ethyl-17α-ethinyl-17β-hydroxygon-4-en-3-one, a totally synthetic progestogen, and 0.02 mg of ethinyl estradiol, 17α-ethinyl-1,3,5(10)-estratriene-3, 17β-diol, an estrogenic compound
  • 7 brown inactive tablets each containing 75 mg ferrous fumarate The inactive ingredients present in the white active tablets are corn starch, crospovidone, lactose monohydrate, magnesium stearate, methanol, methylene chloride, povidone, and pregelatinized starch. The inactive ingredients in the brown inactive tablets are ferrous fumarate, lactose monohydrate, magnesium stearate, mannitol, microcrystalline cellulose, peppermint flavor, povidone, sodium starch glycolate, and sucralose. Levonorgestrel has the empirical formula of C 21 H 28 O 2 and the molecular weight of 312.4, and ethinyl estradiol has the empirical formula of C 20 H 24 O 2 and the molecular weight of 296.4. The molecular structures are provided below: Molecular Structures

فارماکولوژی بالینی

12.1 Mechanism of Action COCs lower the risk of becoming pregnant primarily by suppressing ovulation. Other possible mechanisms may include cervical mucus changes that inhibit sperm penetration and endometrial changes that reduce the likelihood of implantation.

12.2 Pharmacodynamics No specific pharmacodynamics studies were conducted with Joyeaux.

12.3 Pharmacokinetics Absorption No specific investigation of the absolute bioavailability of levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets USP in humans has been conducted. However, literature indicates that levonorgestrel is rapidly and completely absorbed after oral administration (bioavailability about 100%) and is not subject to first-pass metabolism. Ethinyl estradiol is rapidly and almost completely absorbed from the gastrointestinal tract but, due to first-pass metabolism in gut mucosa and liver, the bioavailability of ethinyl estradiol is between 38% and 48%. After a single dose of two levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets to 34 women under fasting conditions, the mean (± SD) plasma area under the concentration time curve (AUC) and maximum concentration (Cmax) of levonorgestrel were 41.7 ± 18.0 ng*hour/mL and 4.4 ± 1.8 ng/mL, respectively, with a median time to maximum concentration (Tmax) of 1.0 hours. The mean (±SD) plasma AUC and Cmax of ethinyl estradiol were 1167 ± 367 pg*hour/mL and 115 ± 37 pg/mL, respectively, with a median Tmax of 1.5 hours. The plasma levonorgestrel and ethinyl estradiol pharmacokinetic profiles following a single dose of two levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets are shown in Figure 2 . Figure 2. Mean (SD) Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol Plasma Concentrations in 34 Subjects receiving two Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol Tablets (0.1 mg/0.02 mg) from Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol Tablets and Ferrous Fumarate Tablets Distribution Levonorgestrel in serum is primarily bound to SHBG. Ethinyl estradiol is about 97% bound to plasma albumin. Ethinyl estradiol does not bind to SHBG, but induces SHBG synthesis. Metabolism Levonorgestrel: The most important metabolic pathway occurs in the reduction of the Δ4-3-oxo group and hydroxylation at positions 2α, 1β, and 16β, followed by conjugation. Most of the metabolites that circulate in the blood are sulfates of 3α, 5β-tetrahydro-levonorgestrel, while excretion occurs predominantly in the form of glucuronides. Some of the parent levonorgestrel also circulates as 17β-sulfate. Metabolic clearance rates may differ among individuals by several-fold, and this may account in part for the wide variation observed in levonorgestrel concentrations among users. Ethinyl estradiol: Cytochrome P450 enzymes (CYP3A4) in the liver are responsible for the 2‑hydroxylation that is the major oxidative reaction. The 2-hydroxy metabolite is further transformed by methylation and glucuronidation prior to urinary and fecal excretion. Levels of Cytochrome P450 (CYP3A) vary widely among individuals and can explain the variation in rates of ethinyl estradiol 2-hydroxylation. Ethinyl estradiol is excreted in the urine and feces as glucuronide and sulfate conjugates, and undergoes enterohepatic circulation. Excretion The elimination half-life for levonorgestrel is approximately 34 ± 14 hours following a single dose. Levonorgestrel and its metabolites are primarily excreted in the urine (40% to 68%) and about 16% to 48% are excreted in feces. The elimination half-life of ethinyl estradiol is 17 ± 5.7 hours. Figure 2

مکانیسم اثر

COCs lower the risk of becoming pregnant primarily by suppressing ovulation. Other possible mechanisms may include cervical mucus changes that inhibit sperm penetration and endometrial changes that reduce the likelihood of implantation.

فارماکودینامیک

No specific pharmacodynamics studies were conducted with Joyeaux.

فارماکوکینتیک

Absorption No specific investigation of the absolute bioavailability of levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets USP in humans has been conducted. However, literature indicates that levonorgestrel is rapidly and completely absorbed after oral administration (bioavailability about 100%) and is not subject to first-pass metabolism. Ethinyl estradiol is rapidly and almost completely absorbed from the gastrointestinal tract but, due to first-pass metabolism in gut mucosa and liver, the bioavailability of ethinyl estradiol is between 38% and 48%. After a single dose of two levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets to 34 women under fasting conditions, the mean (± SD) plasma area under the concentration time curve (AUC) and maximum concentration (Cmax) of levonorgestrel were 41.7 ± 18.0 ng*hour/mL and 4.4 ± 1.8 ng/mL, respectively, with a median time to maximum concentration (Tmax) of 1.0 hours. The mean (±SD) plasma AUC and Cmax of ethinyl estradiol were 1167 ± 367 pg*hour/mL and 115 ± 37 pg/mL, respectively, with a median Tmax of 1.5 hours. The plasma levonorgestrel and ethinyl estradiol pharmacokinetic profiles following a single dose of two levonorgestrel and ethinyl estradiol tablets are shown in Figure 2 . Figure 2. Mean (SD) Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol Plasma Concentrations in 34 Subjects receiving two Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol Tablets (0.1 mg/0.02 mg) from Levonorgestrel and Ethinyl Estradiol Tablets and Ferrous Fumarate Tablets Distribution Levonorgestrel in serum is primarily bound to SHBG. Ethinyl estradiol is about 97% bound to plasma albumin. Ethinyl estradiol does not bind to SHBG, but induces SHBG synthesis. Metabolism Levonorgestrel: The most important metabolic pathway occurs in the reduction of the Δ4-3-oxo group and hydroxylation at positions 2α, 1β, and 16β, followed by conjugation. Most of the metabolites that circulate in the blood are sulfates of 3α, 5β-tetrahydro-levonorgestrel, while excretion occurs predominantly in the form of glucuronides. Some of the parent levonorgestrel also circulates as 17β-sulfate. Metabolic clearance rates may differ among individuals by several-fold, and this may account in part for the wide variation observed in levonorgestrel concentrations among users. Ethinyl estradiol: Cytochrome P450 enzymes (CYP3A4) in the liver are responsible for the 2‑hydroxylation that is the major oxidative reaction. The 2-hydroxy metabolite is further transformed by methylation and glucuronidation prior to urinary and fecal excretion. Levels of Cytochrome P450 (CYP3A) vary widely among individuals and can explain the variation in rates of ethinyl estradiol 2-hydroxylation. Ethinyl estradiol is excreted in the urine and feces as glucuronide and sulfate conjugates, and undergoes enterohepatic circulation. Excretion The elimination half-life for levonorgestrel is approximately 34 ± 14 hours following a single dose. Levonorgestrel and its metabolites are primarily excreted in the urine (40% to 68%) and about 16% to 48% are excreted in feces. The elimination half-life of ethinyl estradiol is 17 ± 5.7 hours. Figure 2

سرطان‌زایی، جهش‌زایی و باروری

, Mutagenesis, Impairment of Fertility [see Warnings and Precautions ( 5.12 ) and Use in Specific Populations ( 8.1 )]

اطلاعات برای بیماران

17 PATIENT COUNSELING INFORMATION See FDA-approved patient labeling (Patient Information and Instructions for Use). Counsel patients on the following information:

  • Cigarette smoking increases the risk of serious cardiovascular events from COC use, and that women who are over 35 years old and smoke should not use COCs [see Boxed Warning ] .
  • Increased risk of VTE compared to non-users of COCs is greatest after initially starting a COC or restarting (following a 4-week or greater pill-free interval) the same or a different COC [see Warnings and Precautions ( 5.1 )] .
  • Joyeaux does not protect against HIV-infection (AIDS) and other sexually transmitted diseases.
  • Joyeaux is not to be used during pregnancy; if pregnancy occurs during use of Joyeaux, instruct the patient to stop further use [see Use in Specific Populations ( 8.1 )] .
  • Take one tablet daily by mouth at the same time every day. Instruct patients what to do in the event pills are missed [see Dosage and Administration ( 2.3 )] .
  • Use a back-up or alternative method of contraception when enzyme inducers are used with Joyeaux [see Drug Interactions ( 7.1 )] .
  • COCs may reduce breast milk production; this is less likely to occur if breastfeeding is well established [see Use in Specific Populations ( 8.2 )] .
  • A woman who starts COCs postpartum and who has not yet had a period should use an additional method of contraception until she has taken a white tablet for 7 consecutive days [see Dosage and Administration ( 2.2 )] .
  • Amenorrhea may occur. Consider pregnancy in the event of amenorrhea at the time of the first missed period. Rule out pregnancy in the event of amenorrhea in two or more consecutive cycles [see Warnings and Precautions ( 5.8 )] . JOYEAUX ® is a registered trademark of Xiromed Pharma España, S.L. Manufactured by: Laboratorios León Farma, S.A., León, Spain for Xiromed, LLC, Florham Park, NJ 07932 Date: 01/2024 PI-177-01