دارونامه

→ بازگشت به نتایج

پانکرلیپاز

Pancrelipase
نسخه‌ای شفاهی RxCUI 1294122 ترجمهٔ ماشینی
فهرست مطالب

نمای کلی

ماده موثره
پانکرلیپاز لیپاز، پانکریپاز آمیلاز، پانکرلیپاز پروتئاز
راه مصرف
شفاهی
تاریخ برچسب
2024-03-11

موارد مصرف

PERTZYE ® برای درمان نارسایی برون ریز پانکراس در بیماران بزرگسال و کودکان نشان داده شده است. PERTZYE ® برای درمان نارسایی برون ریز پانکراس در بیماران بزرگسال و کودکان نشان داده شده است. (1)

دوز و روش مصرف

اطلاعات مهم در مورد دوز (2.1) PERTZYE مخلوطی از آنزیم ها از جمله لیپازها، پروتئازها و آمیلازها است و دوز بر اساس واحدهای لیپاز است. طرح دوز بر اساس وزن واقعی بدن یا مصرف چربی. دوز را بر اساس علائم بالینی، میزان استئاتوره موجود، و محتوای چربی رژیم غذایی تعیین کنید. در بیماران بزرگسال و کودکان بالای 12 ماه بدون بررسی بیشتر از 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز تجاوز نکنید. (5.1) مجموع دوز روزانه در بیماران بزرگسال و کودکان بالای 12 ماه باید منعکس کننده تقریباً سه وعده غذایی به اضافه دو یا سه میان وعده در روز باشد. با هر میان وعده، تقریباً نیمی از دوز تجویز شده برای یک وعده غذایی را مصرف کنید. دیگر محصولات آنزیمی پانکراس را جایگزین PERTZYE نکنید. هنگام تغییر از یک محصول دیگر آنزیم پانکراس به PERTZYE، بیماران را از نظر علائم بالینی نارسایی برون ریز پانکراس تحت نظر قرار دهید و در صورت نیاز دوز را تیتر کنید. دوز توصیه شده (2.2) بزرگسالان و بیماران اطفال بیش از 12 ماه: دوز اولیه توصیه شده: 500 واحد لیپاز / کیلوگرم / وعده غذایی برای بزرگسالان و کودکان 4 سال و بالاتر. 1000 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا برای بیماران کودکان بالای 12 ماه تا کمتر از 4 سال. دوز را به 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز تنظیم کنید. در صورت اثبات موثر بودن میزان چربی مدفوع یا بهبود سوء جذب، ممکن است دوزهای بالاتر تجویز شود. بیماران اطفال تولد تا 12 ماهگی: دوز توصیه شده 4000 واحد لیپاز (یک کپسول) در هر 120 میلی لیتر شیر خشک یا در هر شیردهی است. دستورالعمل های آماده سازی و مصرف (2.3) کپسول ها را به طور کامل قورت دهید. برای بیمارانی که قادر به قورت دادن کپسول(های) دست نخورده نیستند، محتویات کپسول ممکن است روی مواد غذایی نرم اسیدی (مانند سس سیب) پاشیده شود. کپسول 4000 واحد لیپاز USP ممکن است با سس سیب از طریق لوله گاستروستومی (14 فرانسوی یا بزرگتر) تجویز شود. محتویات بیش از دو کپسول را نمی توان در یک زمان تجویز کرد. کپسول PERTZYE یا محتویات کپسول را خرد یا نجوید. برای اطمینان از بلع کامل PERTZYE مایعات کافی مصرف کنید. (5.2) برای اطلاعات بیشتر در مورد تجویز به بیماران اطفال از تولد تا 12 ماهگی به اطلاعات کامل نسخه مراجعه کنید.

2.1 اطلاعات مهم در مورد دوز PERTZYE مخلوطی از آنزیم هایی از جمله لیپازها، پروتئازها و آمیلازها است. دوز PERTZYE بر اساس واحد لیپاز است. از یک طرح دوز مبتنی بر وزن واقعی بدن یا مصرف چربی استفاده کنید. با کمترین دوز توصیه شده شروع کنید و دوز را بر اساس علائم بالینی، میزان استئاتوره موجود و محتوای چربی رژیم غذایی تعیین کنید. تغییر در دوز ممکن است نیاز به یک دوره تنظیم چند روزه داشته باشد. در بیماران بزرگسال و کودکان بالای 12 ماه بدون بررسی بیشتر از 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز تجاوز نکنید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید. مجموع دوز روزانه در بیماران بزرگسال و کودکان بالای 12 ماه باید منعکس کننده تقریباً سه وعده غذایی به اضافه دو یا سه میان وعده در روز باشد. با هر میان وعده، تقریباً نیمی از دوز تجویز شده PERTZYE را برای یک وعده غذایی مصرف کنید. دیگر محصولات آنزیمی پانکراس را جایگزین PERTZYE نکنید. هنگام تغییر از یک محصول دیگر آنزیم پانکراس به PERTZYE، بیماران را از نظر علائم بالینی نارسایی برون ریز پانکراس تحت نظر قرار دهید و در صورت نیاز دوز را تیتر کنید.

2.2 دوز توصیه شده برای بزرگسالان و بیماران اطفال بالای 12 ماه دوز اولیه خوراکی توصیه شده عبارت است از: 500 واحد لیپاز / کیلوگرم / وعده غذایی برای بیماران بزرگسال و کودکان 4 سال و بالاتر. 1000 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا برای بیماران کودکان بالای 12 ماه تا کمتر از 4 سال. در صورت تداوم علائم و نشانه های سوء جذب، دوز را افزایش دهید. به 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز، تیتر کنید. در صورتی که اثربخشی آنها با اقدامات چربی مدفوع یا بهبود علائم یا علائم سوءجذب از جمله معیارهای وضعیت تغذیه اثبات شود، ممکن است دوزهای بالاتر تجویز شود. بیماران اطفال از تولد تا 12 ماهگی دوز خوراکی توصیه شده 4000 واحد لیپاز در هر 120 میلی لیتر شیر خشک یا در هر شیردهی است.

2.3 دستورالعمل های آماده سازی و تجویز بیماران بزرگسال و اطفال بیش از 12 ماه به بیماران بزرگسال و کودکان بالای 12 ماه یا مراقبان آنها موارد زیر را آموزش دهید: PERTZYE را با وعده های غذایی یا میان وعده مصرف کنید. در صورت فراموشی یک نوبت، نوبت بعدی را با وعده غذایی یا میان وعده بعدی مصرف کنید. کپسول ها را به طور کامل قورت دهید. برای بیمارانی که نمی توانند کپسول های دست نخورده را ببلعند، محتویات کپسول ممکن است روی مقدار کمی غذای نرم اسیدی با pH 4.5 یا کمتر (مثلاً سس سیب) پاشیده شود. کپسول 4000 واحد لیپاز USP را نیز می توان با سس سیب از طریق لوله گاستروستومی 14 فرانسوی یا بزرگتر تجویز کرد. کپسول PERTZYE یا محتویات کپسول را خرد یا نجوید. برای اطمینان از بلع کامل PERTZYE، مایعات کافی (آب یا آبمیوه) مصرف کنید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید]. تجویز خوراکی برای بیمارانی که قادر به بلعیدن کپسول های دست نخورده نیستند، کپسول ها را با احتیاط باز کرده و کل محتویات آن را روی مقدار کمی غذای نرم اسیدی (تقریباً 10 میلی لیتر) با pH 4.5 یا کمتر (مثلاً سس سیب) بپاشید. محتویات کپسول را با غذای نرم اسیدی (مثلاً سس سیب) مخلوط کنید و مراقب باشید که محتویات آن له نشود. بلافاصله کل مخلوط را مصرف کنید. مخلوط را برای استفاده بعدی ذخیره نکنید. برای اطمینان از بلع کامل مخلوط غذایی PERTZYE، مایعات کافی مصرف کنید. تزریق لوله گاستروستومی (14 لوله گاستروستومی فرانسوی یا بزرگتر) فقط با محتویات کپسول واحد لیپاز 4000 USP PERTZYE، تزریق لوله گاستروستومی را انجام دهید. محتویات بیش از دو کپسول را نمی توان در یک زمان در لوله گاستروستومی تجویز کرد. حداقل 10 میلی لیتر از سس سیب را در یک کاسه کوچک یا فنجان دارو بریزید. یک یا دو کپسول PERTZYE 4000 واحد لیپاز را با دقت باز کنید. محتویات کپسول را با سس سیب منتقل شده کاملاً مخلوط کنید تا یک سوسپانسیون یکنواخت ایجاد شود و مراقب باشید که محتویات آن خرد نشود. پس از مخلوط شدن، بلافاصله سوسپانسیون را مصرف کنید. پیستون را از سرنگ 35 میلی لیتری با نوک لغزنده خارج کنید. نوک سرنگ را با انگشت خود بپوشانید. مخلوط سس سیب PERTZYE را داخل سرنگ بریزید. پیستون را تا حدی به سرنگ برگردانید. سرنگ را به آرامی تکان دهید یا ضربه بزنید تا نوک سرنگ رو به بالا باشد تا مخلوط سس سیب PERTZYE به سمت پیستون حرکت کند. با احتیاط پیستون را به آرامی فشار دهید تا هوای باقیمانده از نوک سرنگ خارج شود. هنگامی که هوای باقیمانده خارج شد، سرنگ را مستقیماً به درگاه تغذیه لوله گاستروستومی وصل کنید. محتویات سرنگ را با فشار ثابت به درگاه تغذیه لوله گاستروستومی فشار دهید تا خالی شود. تقریباً 10 میلی لیتر آب با سرنگ نوک لغزنده بریزید و درگاه تغذیه لوله گاستروستومی را با آب بشویید. هر قسمت استفاده نشده از مخلوط سس سیب PERTZYE را دور بریزید. برای استفاده بعدی ذخیره نکنید. اگر دوز به بیش از دو کپسول نیاز دارد، مراحل 1-9 را تا رسیدن به دوز تجویز شده تکرار کنید. بیماران اطفال از تولد تا 12 ماهگی: به مراقبان بیماران اطفال تولد تا 12 ماهگی موارد زیر را آموزش دهید: بلافاصله قبل از هر جلسه شیردهی یا هر تجویز 120 میلی لیتر شیر خشک، یک کپسول PERTZYE (حاوی 4000 واحد USP لیپاز) را با دقت باز کنید و کل محتویات را با استفاده از یکی از دو روش زیر مصرف کنید: روی مقدار کمی غذای نرم اسیدی با pH یا کمتر از 4.5 بپاشید. محتویات کپسول کل مخلوط باید بلافاصله به نوزاد داده شود. محتویات کپسول را مستقیماً در دهان شیرخوار بپاشید. برای اطمینان از بلع کامل محتویات کپسول PERTZYE، بلافاصله شیر مادر یا شیر خشک را پس از PERTZYE تجویز کنید. محتویات کپسول PERTZYE را خرد نکنید و دهان نوزاد را به صورت بصری بررسی کنید تا مطمئن شوید که هیچ دارویی در دهان باقی نمانده است [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید]. اگر یک دوز فراموش شد، دوز بعدی را با تغذیه بعدی تجویز کنید.

اشکال و قدرت‌های دارویی

کپسول های تاخیری در قدرت های زیر موجود هستند: 4000 واحد USP لیپاز. 14375 واحد USP پروتئاز. و 15125 واحد USP آمیلاز در یک کپسول ژلاتین سخت دو تکه با بدنه شفاف با رنگ سبز چاپ شده با "4" و یک کلاه شفاف چاپ شده با نوار دایره ای سبز و "DCI" 8000 واحد USP لیپاز. 28750 واحد USP پروتئاز. و 30250 واحد USP آمیلاز در یک کپسول دو تکه ژلاتین سخت با بدنه شفاف با رنگ آبی با "8" و یک کلاه شفاف چاپ شده با نوار دایره ای آبی و "DCI" 16000 واحد USP لیپاز. 57500 واحد USP پروتئاز. و 60500 واحد USP آمیلاز در یک کپسول دو تکه ژلاتین سخت با بدنه شفاف با رنگ قرمز چاپ شده با "16" و یک کلاه شفاف چاپ شده با نوار دایره ای قرمز و "DCI" 24000 واحد USP لیپاز. 86250 واحد USP پروتئاز. و 90750 واحد USP آمیلاز در یک کپسول دو تکه ژلاتین سخت با بدنه شفاف با رنگ بنفش چاپ شده با "24" و درپوش شفاف چاپ شده با نوار دایره ای بنفش و کپسول های تاخیری انتشار "DCI" ( 3 ): 4000 واحد USP لیپاز. 14375 واحد USP پروتئاز. و 15125 واحد USP آمیلاز. 8000 واحد USP لیپاز؛ 28750 واحد USP پروتئاز. و 30250 واحد USP آمیلاز. 16000 واحد USP لیپاز؛ 57500 واحد USP پروتئاز. و 60500 واحد USP آمیلاز. 24000 واحد USP لیپاز؛ 86250 واحد USP پروتئاز. و 90750 واحد USP آمیلاز.

موارد منع مصرف

هیچ کدام. هیچ کدام. (4)

هشدارها و احتیاط‌ها

5 هشدارها و اقدامات احتیاطی کولونوپاتی فیبروزان: همراه با دوزهای بالا، معمولاً با استفاده طولانی مدت و در بیماران اطفال مبتلا به فیبروز کیستیک. تنگی کولون در کودکان زیر 12 سال با دوزهای بیش از 6000 واحد لیپاز در کیلوگرم در وعده غذایی گزارش شده است. در طول درمان از نظر پیشرفت بیماری قبلی نظارت کنید. از دوز توصیه شده تجاوز نکنید، مگر اینکه از نظر بالینی مشخص شده باشد. (2.1، 5.1) تحریک مخاط دهان: ممکن است به دلیل از بین رفتن پوشش روده محافظ روی محتویات کپسول رخ دهد. (5.2) هیپراوریسمی: گزارش شده با دوزهای بالا، نظارت بر سطح اسید اوریک خون در بیماران مبتلا به نقرس، نارسایی کلیوی یا هیپراوریسمی را در نظر بگیرید. (5.3) خطر انتقال ویروس: وجود ویروس های خوک که ممکن است انسان ها را آلوده کنند را نمی توان به طور قطع منتفی دانست. (5.4) واکنش‌های حساسیت بیش از حد: بیمارانی را که واکنش‌های شناخته‌شده‌ای به پروتئین‌های منشأ خوک دارند، تحت نظر بگیرید. در صورت بروز علائم، مدیریت پزشکی مناسب را آغاز کنید. خطرات و مزایای ادامه درمان را در نظر بگیرید. (5.5)

5.1 کولونوپاتی فیبروزان کولونوپاتی فیبروزان به دنبال درمان با محصولات آنزیمی پانکراس گزارش شده است. کولونوپاتی فیبروزان یک واکنش جانبی نادر و جدی است که در ابتدا در ارتباط با استفاده از محصولات آنزیمی لوزالمعده با دوز بالا توصیف شده است، معمولاً با استفاده طولانی مدت و معمولاً در کودکان مبتلا به فیبروز کیستیک گزارش شده است. محصولات آنزیمی پانکراس بیش از 6000 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا با تنگی کولون، عارضه کولونوپاتی فیبروزان، در کودکان کمتر از 12 سال همراه بوده است. مکانیسم زمینه ای کولونوپاتی فیبروزان ناشناخته باقی مانده است. اگر سابقه کولونوپاتی فیبروزان وجود دارد، بیماران را در طول درمان با PERTZYE تحت نظر بگیرید زیرا برخی از بیماران ممکن است در معرض خطر پیشرفت به سمت ایجاد تنگی کولون باشند. مشخص نیست که آیا رگرسیون کولونوپاتی فیبروزان رخ می دهد یا خیر. از دوز توصیه شده 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز در بیماران بزرگسال و کودکان بالای 12 ماه بدون بررسی بیشتر تجاوز نکنید. در صورتی که اثربخشی آنها توسط اقدامات چربی مدفوع یا بهبود علائم و نشانه های سوء جذب از جمله معیارهای وضعیت تغذیه اثبات شود، ممکن است دوزهای بالاتر تجویز شود. بیمارانی که دوزهای بالاتر از 6000 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا را دریافت می‌کنند، باید به طور مکرر از نظر علائم کولونوپاتی فیبروزان تحت نظر قرار گیرند و در صورت مناسب بودن بالینی، دوز را کاهش داده یا به محدوده پایین‌تری افزایش دهند [به دوز و نحوه تجویز (2.1) مراجعه کنید].

5.2 تحریک مخاط دهان خرد کردن یا جویدن کپسول‌های PERTZYE یا مخلوط کردن محتویات کپسول در غذاهایی با pH بیشتر از 4.5 می‌تواند پوشش محافظ روده روی محتویات کپسول را مختل کند و منجر به آزاد شدن زودهنگام آنزیم‌ها، تحریک مخاط دهان و/یا کاهش فعالیت آنزیم شود. موارد زیر را به بیمار یا مراقب خود آموزش دهید: کپسول ها را کامل ببلعید. برای بیمارانی که نمی توانند کپسول ها را به طور کامل قورت دهند، می توان کپسول ها را باز کرد و محتویات آن را روی مقدار کمی غذای نرم اسیدی با pH 4.5 یا کمتر (مثلاً سس سیب) پاشید. کپسول واحد لیپاز 4000 USP را نیز می توان با سس سیب از طریق لوله گاستروستومی با قطر 14 فرانسوی یا بزرگتر تجویز کرد. کپسول PERTZYE یا محتویات کپسول را خرد یا نجوید. بلافاصله پس از تجویز PERTZYE مایعات کافی (آب میوه، آب، شیر مادر یا شیر خشک) مصرف کنید تا از بلع کامل اطمینان حاصل شود. دهان بیماران اطفال کمتر از 12 ماه و بیمارانی را که قادر به قورت دادن کپسول های دست نخورده نیستند به صورت چشمی بازرسی کنید تا مطمئن شوید که هیچ دارویی در دهان باقی نمی ماند و تحریک مخاط دهان رخ نداده است [به مقدار مصرف و نحوه تجویز (2.3) مراجعه کنید].

5.3 هیپراوریسمی محصولات آنزیمی پانکراس حاوی پورین هایی هستند که ممکن است سطح اسید اوریک خون را افزایش دهند. دوزهای بالا با هیپراوریکوزوری و هیپراوریسمی همراه بوده است [به مقدار بیش از حد (10) مراجعه کنید]. در طول درمان با PERTZYE، سطح اسید اوریک خون را در بیماران مبتلا به نقرس، نارسایی کلیوی یا هیپراوریسمی در نظر بگیرید.

5.4 خطر انتقال ویروس PERTZYE از بافت پانکراس از خوکی که برای مصرف غذا استفاده می شود، تهیه می شود. اگرچه خطر انتقال یک عامل عفونی به انسان توسط PERTZYE با آزمایش ویروس‌های خاص در حین ساخت و با غیرفعال کردن برخی ویروس‌ها در حین ساخت کاهش یافته است، خطر نظری برای انتقال بیماری‌های ویروسی، از جمله بیماری‌های ناشی از ویروس‌های جدید یا ناشناس وجود دارد. بنابراین، وجود ویروس‌های خوک که ممکن است انسان‌ها را آلوده کنند را نمی‌توان به طور قطع رد کرد. با این حال، هیچ موردی از انتقال یک بیماری عفونی مرتبط با استفاده از عصاره پانکراس خوک گزارش نشده است.

5.5 واکنش های حساسیت بیش از حد واکنش های شدید حساسیت از جمله آنافیلاکسی، آسم، کهیر، و خارش با محصولات آنزیمی پانکراس گزارش شده است [به واکنش های جانبی (6.2) مراجعه کنید]. در صورت بروز علائم، مدیریت پزشکی مناسب را آغاز کنید. در طول درمان با PERTZYE، بیماران مبتلا به واکنش حساسیت مفرط شناخته شده به پروتئین های با منشاء خوک را از نظر واکنش های حساسیت بیش از حد تحت نظر قرار دهید. خطرات و مزایای ادامه درمان PERTZYE در بیماران با واکنش های حساسیت شدید باید با توجه به نیازهای کلینیکی بیمار در نظر گرفته شود.

عوارض جانبی

عوارض جانبی جدی یا مهم زیر در جای دیگری در برچسب توضیح داده شده است: کولونوپاتی فیبروزان [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید] تحریک مخاط دهان [نگاه کنید به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2)] هیپراوریسمی [نگاه کنید به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3)] خطر انتقال ویروس [نگاه کنید به هشدارها و احتیاطات مجدد] هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.5) ] شایع ترین عوارض جانبی (≥ 10%) عبارتند از: اسهال، سوء هاضمه، و سرفه. (6.1) برای گزارش واکنش‌های نامطلوب مشکوک، با Digestive Care Inc. به شماره 1-877-882-5950 یا FDA به شماره 1-800-FDA-1088 یا www.fda.gov/medwatch تماس بگیرید.

6.1 تجربه کارآزمایی‌های بالینی از آنجایی که کارآزمایی‌های بالینی تحت شرایط بسیار متفاوتی انجام می‌شوند، نرخ‌های واکنش نامطلوب مشاهده‌شده در کارآزمایی‌های بالینی یک دارو را نمی‌توان مستقیماً با نرخ‌های آزمایش‌های بالینی داروی دیگر مقایسه کرد و ممکن است نرخ‌های مشاهده شده در عمل بالینی را منعکس نکند. داده هایی که در زیر توضیح داده شده نشان دهنده قرار گرفتن در معرض PERTZYE در 21 بیمار 8 تا 43 ساله با نارسایی برون ریز پانکراس به دلیل فیبروز کیستیک در یک کارآزمایی بالینی کنترل شده با دارونما است [به مطالعات بالینی (14) مراجعه کنید]. جدول 1 واکنش های نامطلوبی را که در حداقل 2 بیمار (بیشتر یا مساوی 10%) که با PERTZYE با سرعت بیشتری نسبت به دارونما تحت درمان قرار گرفته اند، رخ داده است. جدول 1. عوارض جانبی گزارش شده در حداقل 2 بیمار تحت درمان با PERTZYE (≥10%) و با نرخ بالاتری نسبت به بیماران تحت درمان با دارونما در یک کارآزمایی بالینی بیماران بزرگسال و کودکان 8 سال به بالا با نارسایی پانکراس اگزوکرین به دلیل فیبروز کیستیک (NYE4 = واکنش نامطلوب PERTZ2%) اسهال 10% 4% سوء هاضمه 10% 4% سرفه 10% 4% 6.2 تجربه پس از بازاریابی عوارض جانبی زیر در طول استفاده پس از تایید PERTZYE یا سایر محصولات آنزیمی پانکراس شناسایی شده است. از آنجایی که این واکنش ها به طور داوطلبانه از جمعیتی با اندازه نامشخص گزارش می شوند، همیشه نمی توان به طور قابل اعتماد فراوانی آنها را تخمین زد یا یک رابطه علّی با قرار گرفتن در معرض دارو ایجاد کرد. اختلالات چشمی تاری دید اختلالات گوارشی اختلالات فیبروزان کولونوپاتی، سندرم انسداد روده دیستال، درد شکمی، نفخ شکم، یبوست و تهوع اختلالات سیستم ایمنی آنافیلاکسی، آسم، کهیر و خارش بررسی‌ها اسپاسم عضلانی بدون علامت و اختلالات بافت زیر جلدی کهیر و راش

مصرف بیش از حد

دوزهای بالای مزمن محصولات آنزیمی پانکراس با کولونوپاتی فیبروزان و تنگی روده همراه است [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید]. دوزهای بالای محصولات آنزیمی پانکراس با هیپراوریکوزوری و هیپراوریسمی مرتبط است [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید].

مصرف در گروه‌های خاص

8.1 خلاصه خطر بارداری داده‌های منتشر شده از گزارش‌های موردی استفاده از پانکرلیپاز در زنان باردار، خطر مرتبط با دارو برای نقایص مادرزادی، سقط جنین یا سایر پیامدهای نامطلوب مادر یا جنین را شناسایی نکرده است. پانکرلیپاز به طور سیستماتیک به حداقل می رسد. بنابراین، انتظار نمی رود که مصرف مادر منجر به قرار گرفتن جنین در معرض دارو شود. مطالعات تولید مثل حیوانی با پانکرلیپاز انجام نشده است. خطر پس زمینه نقایص مادرزادی و سقط جنین برای جمعیت مشخص شده ناشناخته است. همه حاملگی ها دارای خطر پس زمینه نقص مادرزادی، از دست دادن یا سایر پیامدهای نامطلوب هستند. در ایالات متحده جمعیت عمومی، خطر پیش‌زمینه تخمینی نقایص مادرزادی و سقط جنین در حاملگی‌های بالینی شناخته شده به ترتیب 2 تا 4 درصد و 15 تا 20 درصد است.

8.2 خلاصه خطر شیردهی هیچ داده ای در مورد وجود پانکرلیپاز در شیر انسان یا حیوان، اثرات آن بر نوزاد شیرده یا اثرات بر تولید شیر وجود ندارد. پانکریپاز پس از تجویز خوراکی به صورت سیستمی جذب حداقلی می شود، بنابراین انتظار نمی رود مصرف مادر منجر به مواجهه بالینی مرتبط با این دارو در نوزادانی که از شیر مادر تغذیه می کنند، شود. فواید رشدی و سلامتی تغذیه با شیر مادر باید همراه با نیاز بالینی مادر به PERTZYE و هرگونه اثرات نامطلوب احتمالی بر روی شیرخوار شیرده از PERTZYE یا بیماری زمینه ای مادر در نظر گرفته شود.

8.4 استفاده در کودکان ایمنی و اثربخشی PERTZYE برای درمان نارسایی پانکراس اگزوکرین در بیماران اطفال ثابت شده است. استفاده از PERTZYE برای این اندیکاسیون توسط یک مطالعه متقاطع تصادفی، دوسوکور، کنترل شده با دارونما بر روی 24 بیمار کودک 8 سال و بالاتر با نارسایی پانکراس برون ریز به دلیل فیبروز کیستیک پشتیبانی می شود. ایمنی در بیماران اطفال مشابه با موارد مشاهده شده در بیماران بزرگسال بود [به عوارض جانبی (6.1) و مطالعات بالینی (14) مراجعه کنید]. دوزهای بیش از 6000 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا پس از فروش گزارش شده است که با کولونوپاتی فیبروزان و تنگی روده در کودکان زیر 12 سال مرتبط است. اگر سابقه کلونوپاتی فیبروزان وجود دارد، بیماران را در طول درمان با PERTZYE تحت نظر بگیرید، زیرا برخی از بیماران ممکن است در معرض خطر پیشرفت به سمت ایجاد تنگی باشند. از دوز توصیه شده 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز در بیماران اطفال بالای 12 ماه، بدون بررسی بیشتر، تجاوز نکنید. خرد کردن یا جویدن کپسول‌های PERTZYE یا مخلوط کردن محتویات کپسول در غذاهایی با pH بیشتر از 4.5 می‌تواند پوشش روده محافظ روی محتویات کپسول را مختل کند و منجر به آزاد شدن زودهنگام آنزیم‌ها، تحریک مخاط دهان و/یا از دست دادن فعالیت آنزیم شود. به بیمار یا مراقب موارد زیر آموزش دهید: برای اطمینان از بلع کامل، مایعات کافی (آبمیوه، آب، شیر مادر یا شیر خشک) مصرف کنید و دهان کودکان کمتر از 12 ماه را به صورت چشمی بررسی کنید تا مطمئن شوید که هیچ دارویی در دهان باقی نمی ماند و تحریک مخاط دهان رخ نداده است [به دوز و نحوه تجویز (2.3) و هشدارها قبل از 2.2 مراجعه کنید.

8.5 استفاده در سالمندان مطالعات بالینی PERTZYE شامل تعداد کافی از بیماران 65 ساله و بالاتر برای تعیین اینکه آیا آنها متفاوت از بیماران جوانتر پاسخ می دهند یا خیر. سایر تجربیات بالینی گزارش شده تفاوت‌هایی را در پاسخ‌ها بین بیماران 65 ساله و بالاتر و بیماران بالغ جوان‌تر شناسایی نکرده است.

بارداری

خلاصه خطر داده‌های منتشر شده از گزارش‌های موردی مصرف پانکرلیپاز در زنان باردار، خطر مرتبط با دارو برای نقایص مادرزادی، سقط جنین یا سایر پیامدهای نامطلوب مادر یا جنین را شناسایی نکرده است. پانکرلیپاز به طور سیستماتیک به حداقل می رسد. بنابراین، انتظار نمی رود که مصرف مادر منجر به قرار گرفتن جنین در معرض دارو شود. مطالعات تولید مثل حیوانی با پانکرلیپاز انجام نشده است. خطر پس زمینه نقایص مادرزادی و سقط جنین برای جمعیت مشخص شده ناشناخته است. همه حاملگی ها دارای خطر پس زمینه نقص مادرزادی، از دست دادن یا سایر پیامدهای نامطلوب هستند. در ایالات متحده جمعیت عمومی، خطر پیش‌زمینه تخمینی نقایص مادرزادی و سقط جنین در حاملگی‌های بالینی شناخته شده به ترتیب 2 تا 4 درصد و 15 تا 20 درصد است.

مصرف در کودکان

ایمنی و اثربخشی PERTZYE برای درمان نارسایی اگزوکرین پانکراس در بیماران اطفال ثابت شده است. استفاده از PERTZYE برای این اندیکاسیون توسط یک مطالعه متقاطع تصادفی، دوسوکور، کنترل شده با دارونما بر روی 24 بیمار کودک 8 سال و بالاتر با نارسایی پانکراس برون ریز به دلیل فیبروز کیستیک پشتیبانی می شود. ایمنی در بیماران اطفال مشابه با موارد مشاهده شده در بیماران بزرگسال بود [به عوارض جانبی (6.1) و مطالعات بالینی (14) مراجعه کنید]. دوزهای بیش از 6000 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا پس از فروش گزارش شده است که با کولونوپاتی فیبروزان و تنگی روده در کودکان زیر 12 سال مرتبط است. اگر سابقه کلونوپاتی فیبروزان وجود دارد، بیماران را در طول درمان با PERTZYE تحت نظر بگیرید، زیرا برخی از بیماران ممکن است در معرض خطر پیشرفت به سمت ایجاد تنگی باشند. از دوز توصیه شده 2500 واحد لیپاز/کیلوگرم/غذا، 10000 واحد لیپاز/کیلوگرم در روز، یا 4000 واحد لیپاز/گرم چربی مصرف شده در روز در بیماران اطفال بالای 12 ماه، بدون بررسی بیشتر، تجاوز نکنید. خرد کردن یا جویدن کپسول‌های PERTZYE یا مخلوط کردن محتویات کپسول در غذاهایی با pH بیشتر از 4.5 می‌تواند پوشش روده محافظ روی محتویات کپسول را مختل کند و منجر به آزاد شدن زودهنگام آنزیم‌ها، تحریک مخاط دهان و/یا از دست دادن فعالیت آنزیم شود. به بیمار یا مراقب موارد زیر آموزش دهید: برای اطمینان از بلع کامل، مایعات کافی (آبمیوه، آب، شیر مادر یا شیر خشک) مصرف کنید و دهان کودکان کمتر از 12 ماه را به صورت چشمی بررسی کنید تا مطمئن شوید که هیچ دارویی در دهان باقی نمی ماند و تحریک مخاط دهان رخ نداده است [به دوز و نحوه تجویز (2.3) و هشدارها قبل از 2.2 مراجعه کنید.

مصرف در سالمندان

مطالعات بالینی PERTZYE شامل تعداد کافی از بیماران 65 ساله و بالاتر برای تعیین اینکه آیا آنها متفاوت از بیماران جوانتر پاسخ می دهند یا خیر را شامل نشد. سایر تجربیات بالینی گزارش شده تفاوت‌هایی را در پاسخ‌ها بین بیماران 65 ساله و بالاتر و بیماران بالغ جوان‌تر شناسایی نکرده است.

توضیحات

پانکرلیپاز یک محصول آنزیمی پانکراس است که از مخلوطی از آنزیم ها شامل لیپازها، پروتئازها و آمیلازها تشکیل شده است و عصاره ای است که از غدد پانکراس خوک به دست می آید. میکروسفرهای پوشش داده شده با روده در PERTZYE برای آزادسازی آنزیم های پانکراس در pH تقریبی 5.5 یا بیشتر فرموله شده اند. کپسول‌های تاخیری رهش PERTZYE (پانکرلیپاز) برای تجویز خوراکی هستند، شامل یک پوسته ژلاتینی سخت دو تکه حاوی میکروسفرهای پوشش‌داده‌شده با بی‌کربنات به رنگ قهوه‌ای مایل به زرد روشن/کرم‌رنگ با اندازه‌های 0.8 تا 1.4 میلی‌متر به قطر 4000 میلی‌متر تا 2.0 میلی‌متر برای واحدهای USP و 0.0 میلی‌متر پس از انتشار است. 8000، 16000 و 24000 واحد USP لیپاز و به شرح زیر موجود است: 4000 واحد USP لیپاز؛ 14375 واحد USP پروتئاز. و 15125 واحد USP آمیلاز. کپسول‌های تاخیری دارای بدنه شفافی هستند که به رنگ سبز با "4" و یک کلاه شفاف با یک نوار دایره‌ای سبز و "DCI" چاپ شده است. جوهر حک روی کپسول حاوی FD&C Blue #1، D&C Yellow #10، اکسید آهن سیاه، الکل دهیدراته، الکل ایزوپروپیل، الکل بوتیل، پروپیلن گلیکول، شلاک و هیدروکسید آمونیوم است. 8000 واحد USP لیپاز؛ 28750 واحد USP پروتئاز. و 30250 واحد USP آمیلاز. کپسول‌های تاخیری دارای بدنه شفافی هستند که با رنگ آبی با "8" و یک کلاه شفاف با نوار دایره ای آبی و "DCI" چاپ شده است. جوهر حک روی کپسول حاوی FD&C Blue #1، اتانول، متانول، الکل n-بوتیل، پروپیلن گلیکول، شلاک و هیدروکسید آمونیوم است. 16000 واحد USP لیپاز؛ 57500 واحد USP پروتئاز. و 60500 واحد USP آمیلاز. کپسول های تاخیری دارای بدنه شفافی هستند که با رنگ قرمز با "16" و یک کلاه شفاف با یک نوار دایره ای قرمز و "DCI" چاپ شده است. جوهر حک روی کپسول حاوی FD&C Red #40، پوویدون، دی اکسید تیتانیوم، الکل دهیدراته، هیدروکسید سدیم، الکل بوتیل، پروپیلن گلیکول، ایزوپروپیل الکل و شلاک است. 24000 واحد USP لیپاز؛ 86250 واحد USP پروتئاز. و 90750 واحد USP آمیلاز. کپسول‌های تاخیری دارای بدنه شفافی هستند که به رنگ بنفش با "24" و یک کلاه شفاف با نوار دایره ای بنفش و "DCI" چاپ شده است. جوهر حک روی کپسول حاوی FD&C Blue #2، D&C Red #7، دی اکسید تیتانیوم، محلول آمونیاک قوی، پروپیلن گلیکول، الکل بوتیل، الکل ایزوپروپیل، الکل دهیدراته، و شلاک است. کپسول های PERTZYE (پانکرلیپاز) با رهش تاخیری شامل مواد غیرفعال زیر است: سلولز استات فتالات، دی اتیل فتالات، پلی وینیل پیرولیدون، بی کربنات سدیم، کربنات سدیم، سدیم نشاسته گلیکولات، تالک و اورسودیول.

فارماکولوژی بالینی

12.1 مکانیسم اثر محصولات آنزیمی لوزالمعده حاوی مخلوطی از لیپازها، پروتئازها و آمیلازها هستند که هیدرولیز چربی ها را به مونوگلیسرید، گلیسرول و اسیدهای چرب آزاد، پروتئین ها به پپتیدها و اسیدهای آمینه، و نشاسته ها به دکسترین ها و قندهای با زنجیره کوتاه، مالتوکسیموز و مالتوتریوز، کاتالیز می کنند. روده، در نتیجه مانند آنزیم های گوارشی عمل می کند از نظر فیزیولوژیکی توسط پانکراس ترشح می شود.

12.2 فارماکودینامیک برای بیمارانی که در کارآزمایی های بالینی رژیم غذایی پرچرب مصرف می کردند، ضریب جذب چربی (CFA) در بیمارانی که PERTZYE دریافت کردند در مقایسه با گروه درمان با دارونما بالاتر بود که نشان دهنده بهبود جذب چربی است [به مطالعات بالینی (14) مراجعه کنید].

12.3 فارماکوکینتیک پس از تجویز خوراکی، لیپازها، پروتئازها و آمیلازهای آزاد شده از PERTZYE به مقدار قابل توجهی از دستگاه گوارش جذب نمی شوند. تداخلات دارویی لیپازها، پروتئازها و آمیلازهای PERTZYE سوبستراهای آنزیم ها یا ناقل CYP نیستند. انتظار نمی رود که آنزیم CYP یا تداخل دارویی با واسطه انتقال دهنده وجود داشته باشد.

مکانیسم اثر

محصولات آنزیمی لوزالمعده حاوی مخلوطی از لیپازها، پروتئازها و آمیلازها هستند که هیدرولیز چربی ها را کاتالیز می کنند تا به مونوگلیسرید، گلیسرول و اسیدهای چرب آزاد، پروتئین ها به پپتیدها و اسیدهای آمینه، و نشاسته ها به دکسترین ها و قندهای زنجیره کوتاه مانند مالتوز و مالتوتریوز و دی ژستال های کوچک در آن ها تبدیل شوند. آنزیم هایی که از نظر فیزیولوژیکی ترشح می شوند توسط پانکراس

فارماکودینامیک

برای بیمارانی که در آزمایش‌های بالینی از رژیم غذایی پرچرب استفاده می‌کردند، ضریب جذب چربی (CFA) در بیمارانی که PERTZYE دریافت کردند در مقایسه با گروه درمان با دارونما بالاتر بود که نشان‌دهنده بهبود جذب چربی است [به مطالعات بالینی (14) مراجعه کنید].

فارماکوکینتیک

پس از مصرف خوراکی، لیپازها، پروتئازها و آمیلازهای آزاد شده از PERTZYE به مقدار قابل توجهی از دستگاه گوارش جذب نمی شوند. تداخلات دارویی لیپازها، پروتئازها و آمیلازهای PERTZYE سوبستراهای آنزیم ها یا ناقل CYP نیستند. انتظار نمی رود که آنزیم CYP یا تداخل دارویی با واسطه انتقال دهنده وجود داشته باشد.

اطلاعات برای بیماران

17 اطلاعات مشاوره بیمار به بیمار یا مراقب توصیه کنید که برچسب بیمار مورد تایید FDA (راهنمای دارو و دستورالعمل استفاده) را مطالعه کند. کولونوپاتی فیبروزان به بیمار یا مراقب خود توصیه کنید که کولونوپاتی فیبروزان با دوزهای بالای محصولات آنزیمی لوزالمعده، معمولاً با استفاده طولانی مدت و در بیماران کودکان کمتر از 12 سال، گزارش شده است. به بیماران و مراقبان توصیه کنید که در صورت بروز علائم و نشانه های تنگی روده بزرگ (مانند درد ناحیه معده (شکم)، نفخ، مشکل در دفع مدفوع (یبوست)، تهوع، استفراغ، اسهال) فوراً با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود تماس بگیرند [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.1) مراجعه کنید]. هیپراوریسمی به بیمار یا مراقب خود توصیه کنید که هیپراوریسمی ممکن است در بیماران مبتلا به نقرس یا نارسایی کلیوی رخ دهد و در صورت احساس درد، سفتی، قرمزی یا تورم مفاصل خود با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی تماس بگیرید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.3) مراجعه کنید]. واکنش‌های حساسیت بیش از حد به بیمار یا مراقب خود اطلاع دهید که واکنش‌های حساسیت مفرط شدید، از جمله آنافیلاکسی، آسم، کهیر و خارش، با استفاده از محصولات آنزیمی پانکراس گزارش شده است. در صورت بروز علائم یا علائم واکنش حساسیت مفرط، به پزشک مراجعه کنید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.5) مراجعه کنید]. مقدار مصرف به بیمار یا مراقب خود توصیه کنید که PERTZYE را طبق تجویز مصرف کند یا تجویز کند، و در صورت تداوم علائم و نشانه های سوء جذب با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی تماس بگیرد [به مقدار مصرف و نحوه تجویز (2.2) مراجعه کنید. تجویز به بیمار یا مراقب خود دستور دهید: PERTZYE را همراه با غذا یا میان وعده مصرف کنید. کپسول ها را به طور کامل قورت دهید. برای بیمارانی که نمی توانند کپسول های دست نخورده را قورت دهند: محتویات کپسول را ممکن است روی مقدار کمی غذای نرم اسیدی با pH 4.5 یا کمتر بپاشید (به عنوان مثال، سس سیب). کپسول 4000 واحد لیپاز USP را نیز می توان با سس سیب از طریق لوله گاستروستومی 14 فرانسوی یا بزرگتر تجویز کرد. برای بیماران اطفال متولد شده تا 12 ماهگی، کپسول های PERTZYE را می توان باز کرد و محتویات کپسول را مستقیماً در دهان نوزاد پاشید. برای توضیحات همه دستورالعمل های آماده سازی و تجویز، دستورالعمل استفاده را ببینید. مایعات کافی (آب میوه، آب، شیر مادر یا شیر خشک) مصرف کنید و دهان نوزاد را به صورت چشمی بررسی کنید تا از بلع کامل کپسول PERTZYE یا محتویات کپسول اطمینان حاصل کنید [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید]. کپسول PERTZYE یا محتویات کپسول را خرد یا نجوید. محتویات کپسول PERTZYE را مستقیماً با یک بطری شیر مادر یا شیر خشک مخلوط نکنید. ذخیره سازی به بیمار یا مراقب خود آموزش دهید: PERTZYE را در جای خشک و از رطوبت و گرما محافظت کنید. پس از باز کردن، ظرف را در بین استفاده ها محکم بسته نگه دارید تا از رطوبت محافظت شود. بسته خشک کن نباید خورده شود یا دور ریخته شود.

شرایط نگهداری

PERTZYE را در دمای اتاق 20 تا 25 درجه سانتیگراد (68 درجه فارنهایت تا 77 درجه فارنهایت) نگهداری کنید، گشت و گذار در دمای 15 تا 40 درجه سانتیگراد (59 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت) تا 30 روز مجاز است. کپسول های ژلاتین سخت PERTZYE باید در یک مکان خشک در ظرف اصلی یا ظروف بدون هوا نگهداری شود. پس از باز کردن، ظرف را در بین استفاده ها محکم بسته نگه دارید تا از رطوبت محافظت شود. PERTZYE در بطری های حاوی یک ماده خشک کننده توزیع می شود.