نمای کلی
- ماده موثره
- تریامسینولون استونید
- طبقهبندی دارویی
- کورتیکواستروئید
- طبقهبندی مکانیسم اثر
- آگونیست های گیرنده هورمون کورتیکواستروئید
- راه مصرف
- بینی
- تاریخ برچسب
- 2026-08-13
موارد مصرف
استفاده به طور موقت این علائم تب یونجه یا سایر آلرژی های تنفسی فوقانی را تسکین می دهد: احتقان بینی آبریزش بینی عطسه خارش بینی
هدف مصرف
تسکین دهنده علائم آلرژی
دوز و روش مصرف
اسپری بینی تریامسینولون استوناید، USP 55 میکروگرم در هر اسپری اطلاعات مهم برای دستورالعمل های کامل در مورد نحوه آماده کردن بطری (پرایم شده)، نحوه استفاده از بطری اسپری و نحوه تمیز کردن نازل اسپری، هر دو طرف این قسمت را بخوانید. این درج را نگه دارید زیرا حاوی اطلاعات مهمی است. مراحل تهیه یک بطری جدید آماده برای استفاده (پرایم شده) 1. قبل از اولین استفاده، یک بطری جدید باید آماده شود. الف درپوش و گیره ایمنی را بردارید (شکل A). ب بطری را تکان دهید. ج نازل اسپری را فشار داده و رها کنید تا یک غبار ریز ایجاد شود (همانطور که در شکل B نشان داده شده است). این ممکن است چندین بار طول بکشد. مراقب باشید به صورت اسپری نکنید. اگر بیش از 2 هفته از بطری استفاده نمی شود دوباره پرایم کنید، مراحل را برای پر کردن بطری تکرار کنید (به بالا مراجعه کنید). دستورالعمل استفاده 1. بینی را به آرامی باد کنید تا سوراخ های بینی پاک شوند. 2. درپوش و گیره ایمنی را بردارید، سپس بطری را تکان دهید. 3. بطری را با انگشت شست زیر بطری نگه دارید و نازل را بین انگشتان خود اسپری کنید (همانطور که در شکل B نشان داده شده است). 4. با انگشت خود به قسمت خارجی بینی فشار دهید تا یک سوراخ بینی بسته شود (همانطور که در شکل C نشان داده شده است). 5. نوک نازل اسپری را در سوراخ دیگر بینی قرار دهید. نازل اسپری نباید به داخل بینی برسد. نازل را به سمت پشت بینی نشانه بگیرید (همانطور که در شکل C نشان داده شده است). به سمت تیغه بینی (دیواره بین 2 سوراخ بینی) اسپری نکنید (همانطور که در شکل D نشان داده شده است). 6. در حالی که به آرامی بو می کنید، داخل سوراخ بینی اسپری کنید. مهم: برای دستورالعملهای دوز کامل، «دستورالعملهای استفاده» را در سمت بعد ببینید. 7. مراحل "4" تا "6" را برای سوراخ دیگر بینی تکرار کنید. 8. پس از استفاده از اسپری بینی، نازل را با دستمال پاک کنید، گیره ایمنی را تعویض کنید و با فشار دادن آن بر روی نازل اسپری، درپوش را تعویض کنید. توجه: تا 15 دقیقه پس از استفاده از دمیدن بینی خودداری کنید. اگر نازل به درستی پاشش نمی کند، دستورالعمل تمیز کردن را در سمت بعدی ببینید. (ادامه در سمت 2) دستورالعمل های جانبی 1 برای استفاده قبل از اولین استفاده، باید یک بطری جدید آماده (پرایم شده) تهیه کنید. اگر بطری بیش از 2 هفته استفاده نمی شود، دوباره بطری را پرایم کنید. مقدار مصرف بزرگسالان و کودکان 12 سال و بزرگتر بزرگسالان و کودکان 12 سال به بالا یک بار در روز، 2 بار در هر سوراخ بینی اسپری کنید و در حالی که علائم آلرژی شما بهبود یافت، به آرامی بو کنید، به 1 اسپری در هر سوراخ بینی در روز کاهش دهید. با استفاده از این محصول اگر کودک شما نیاز به استفاده از اسپری بیش از دو ماه در سال دارد، با پزشک کودک خود صحبت کنید. کودکان 6 تا زیر 12 سال، بزرگسالان باید یک بار در روز بر مصرف آن نظارت کنند، در صورت عدم بهبود علائم آلرژی، 1 بار در هر سوراخ بینی اسپری کنید و به آرامی بو کنید، به 2 اسپری در هر سوراخ بینی در روز افزایش دهید. هنگامی که علائم آلرژی بهبود یافت، به 1 اسپری در هر سوراخ بینی در روز کاهش دهید. کودکان 2 تا زیر 6 سال بزرگسالان باید یک بار در روز استفاده کنند، 1 بار در هر سوراخ بینی اسپری کنید و به آرامی بو کنید کودکان زیر 2 سال استفاده نکنید. اگر یک نوبت را فراموش کردید، نوبت بعدی را دو برابر نکنید. به داخل چشم یا دهان اسپری نکنید. اگر اسپری وارد چشمانتان شد، به خوبی با آب بشویید. اگر علائم آلرژی بعد از یک هفته بهبود نیافت، مصرف را قطع کرده و با پزشک مشورت کنید. این بطری را با هیچ کس دیگری به اشتراک نگذارید زیرا ممکن است باعث گسترش میکروب شود. اگر پمپ به درستی اسپری نشود، ممکن است نازل مسدود شده باشد. 2. نازل را مطابق شکل زیر تمیز کنید. دستورالعمل های تمیز کردن 1. نازل اسپری را به آرامی از بطری دور کنید (همانطور که در شکل F نشان داده شده است). 2. نازل اسپری را فقط زیر آب گرم بشویید (همانطور که در شکل G نشان داده شده است). 3. تکان دهید یا ضربه بزنید تا آب اضافی خارج شود. 4. نازل اسپری را دوباره به بطری وصل کنید. 5. نازل اسپری را فشار داده و رها کنید تا اسپری ریز تولید شود، مراقب باشید که در صورت اسپری نکنید. اسپری بینی تریامسینولون استوناید، پمپ USP اکنون آماده استفاده است. از کجا می توانم اطلاعات بیشتری کسب کنم؟ 1-855-274-4122 بین 20 درجه تا 25 درجه سانتیگراد (68 درجه تا 77 درجه فارنهایت) ذخیره کنید. توزیع شده توسط: AUROHEALTH LLC 279 Princeton-Hightstown Road East Windsor, NJ 08520 ساخت هند کد: AP/DRUGS/5SI2025/04/20 شکل A Fig-2 شکل fig-4 شکل F شکل G
هشدارها
در صورت پاره شدن یا باز شدن بسته مهر و موم شده، از سایر اطلاعات استفاده نکنید، بسته را نگه دارید و درج کنید. آنها حاوی اطلاعات مهمی هستند. در دمای 20 تا 25 درجه سانتی گراد (68 تا 77 درجه فارنهایت) نگهداری کنید
در این موارد مصرف نکنید
هشدارها در صورت بروز واکنش آلرژیک به هر یک از ترکیبات در کودکان زیر 2 سال استفاده نشود.
در این موارد پیش از مصرف از پزشک بپرسید
قبل از مصرف از پزشک بپرسید اگر اخیراً زخم بینی داشته اید یا جراحی بینی جراحتی داشته اید که بهبود نیافته است، از داروهای استروئیدی برای آسم، آلرژی یا بثورات پوستی، عفونت چشم یا آب سیاه یا آب مروارید استفاده می کنید.
در این موارد پیش از مصرف از پزشک یا داروساز بپرسید
هنگام استفاده از این محصول، سرعت رشد برخی از کودکان ممکن است کندتر باشد، برخی علائم ممکن است در روز اول درمان بهتر شوند. ممکن است تا یک هفته استفاده روزانه طول بکشد تا بیشترین تسکین علائم را احساس کنید. این بطری را با هیچ کس دیگری به اشتراک نگذارید زیرا ممکن است باعث گسترش میکروب شود. فراموش نکنید که در مورد تمام داروهایی که مصرف می کنید، از جمله این دارو، به پزشک خود اطلاع دهید.
هنگام مصرف این محصول
مصرف را متوقف کنید و در صورت تماس با کسی که به آبله مرغان، سرخک یا سل مبتلا هستید یا با کسی تماس پیدا کردید که مبتلا به آبله مرغان، سرخک یا سل هستید یا علائم عفونت مانند تب مداوم دارید، از پزشک بپرسید. دور از دسترس کودکان نگهداری شود. در صورت مصرف بیش از حد، کمک پزشکی دریافت کنید یا بلافاصله با مرکز کنترل سموم (1-800-222-1222) تماس بگیرید.
در این موارد مصرف را قطع کنید و با پزشک مشورت کنید
دستورالعمل ها درج (داخل بسته) را بخوانید که چگونه: قبل از استفاده مجدد از بطری پرایم، قبل از استفاده مجدد از بطری پرایم، در صورتی که بیش از 2 هفته استفاده نشود، از اسپری استفاده کنید، نازل اسپری را تمیز کنید بزرگسالان و کودکان 12 سال و بالاتر بزرگسالان و کودکان 12 سال و بزرگتر روزانه یک بار، 2 بار در هر سوراخ بینی اسپری کنید، در حالی که علائم اسپری را کاهش می دهد. سوراخ بینی در روز کودکان 2 تا زیر 12 سال سالها ممکن است سرعت رشد برخی از کودکان در هنگام استفاده از این محصول کندتر باشد. اگر کودک شما نیاز به استفاده از اسپری بیش از دو ماه در سال دارد، با پزشک کودک خود صحبت کنید. کودکان 6 تا زیر 12 سال، بزرگسالان باید یک بار در روز بر مصرف آن نظارت کنند، در صورت عدم بهبود علائم آلرژی، 1 بار در هر سوراخ بینی اسپری کنید و به آرامی بو کنید، به 2 اسپری در هر سوراخ بینی در روز افزایش دهید. هنگامی که علائم آلرژی بهبود یافت، به 1 اسپری در هر سوراخ بینی در روز کاهش دهید. کودکان 2 تا زیر 6 سال بزرگسالان باید یک بار در روز استفاده کنند، 1 بار در هر سوراخ بینی اسپری کنید در حالی که به آرامی بو میکشید کودکان زیر 2 سال مصرف نکنید، بیش از حد تجویز شده مصرف نکنید اگر یک نوبت را فراموش کردید، دوز بعدی را دوبرابر نکنید، اگر علائم آلرژی بعد از یک هفته بهبود نیافت، در چشم یا دهان اسپری نکنید، مصرف را متوقف نکنید و برای سرماخوردگی با پزشک مشورت کنید. قبل از هر بار استفاده خوب تکان دهید
ماده موثره (طبق برچسب)
حقایق دارویی ماده فعال (در هر اسپری) تریامسینولون استونید USP 55 میکروگرم (گلوکوکورتیکوئید)
مواد غیرفعال
بنزالکونیوم کلرید، دکستروز (بی آب)، ادتات دی سدیم، اسید هیدروکلریک (برای تنظیم pH)، سلولز میکروکریستالی و سدیم کربوکسی متیل سلولز، پلی سوربات 80، آب تصفیه شده و هیدروکسید سدیم (برای تنظیم pH).
دور از دسترس کودکان نگه دارید
سوالات یا نظرات؟ تماس با شماره 1-855-274-4122 (دوشنبه - جمعه 8:30 صبح تا 5:00 بعد از ظهر EST) توزیع شده توسط: AUROHEALTH LLC 279 Princeton-Hightstown Road East Windsor, NJ 08520 ساخت هند کد: AP/DRUGS2016/04