نمای کلی
- ماده موثره
- والزارتان، هیدروکلروتیازید
- طبقهبندی دارویی
- مسدود کننده گیرنده آنژیوتانسین 2؛ دیورتیک تیازیدی
- طبقهبندی مکانیسم اثر
- آنتاگونیست های گیرنده آنژیوتانسین 2
- اثر فیزیولوژیک
- افزایش دیورز
- ساختار شیمیایی
- تیازیدها
- راه مصرف
- شفاهی
- تاریخ برچسب
- 2022-07-01
جعبه هشدار
هشدار: هشدار سموم جنینی: سمیت جنینی
- در صورت تشخیص بارداری، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید را در اسرع وقت قطع کنید. (5.1)
- داروهایی که مستقیماً بر روی سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر میگذارند میتوانند باعث آسیب و مرگ جنین در حال رشد شوند. (5.1) هشدار: مسمومیت جنینی برای هشدار کامل در جعبه به اطلاعات کامل تجویز مراجعه کنید.
- در صورت تشخیص بارداری، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید را در اسرع وقت قطع کنید. (5.1)
- داروهایی که مستقیماً بر روی سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر میگذارند میتوانند باعث آسیب و مرگ جنین در حال رشد شوند. (5.1)
موارد مصرف
قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP برای درمان فشار خون بالا، برای کاهش فشار خون اندیکاسیون دارند. کاهش فشار خون خطر حوادث قلبی عروقی کشنده و غیر کشنده، در درجه اول سکته مغزی و انفارکتوس میوکارد را کاهش می دهد. این مزایا در کارآزماییهای کنترلشده داروهای ضد فشار خون از طیف گستردهای از کلاسهای دارویی، از جمله هیدروکلروتیازید و کلاس ARB که والزارتان اصولاً به آن تعلق دارد، دیده شده است. هیچ کارآزمایی کنترلشدهای وجود ندارد که کاهش خطر را با قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP نشان دهد. کنترل فشار خون بالا باید بخشی از مدیریت جامع خطرات قلبی عروقی، از جمله، در صورت لزوم، کنترل چربی، مدیریت دیابت، درمان ضد ترومبوتیک، ترک سیگار، ورزش و مصرف محدود سدیم باشد. بسیاری از بیماران برای رسیدن به اهداف فشار خون به بیش از 1 دارو نیاز دارند. برای توصیه های خاص در مورد اهداف و مدیریت، به دستورالعمل های منتشر شده، مانند دستورالعمل های کمیته ملی مشترک پیشگیری، تشخیص، ارزیابی و درمان فشار خون بالا (JNC) برنامه ملی آموزش فشار خون بالا مراجعه کنید. داروهای کاهنده فشار خون متعدد، از گروههای دارویی مختلف و با مکانیسمهای اثر متفاوت، در کارآزماییهای تصادفیسازی و کنترلشده نشان داده شدهاند که عوارض و مرگومیر قلبی عروقی را کاهش میدهند و میتوان نتیجه گرفت که کاهش فشار خون و نه برخی از خواص دارویی دیگر داروها، تا حد زیادی مسئول این فواید است. بزرگترین و ثابت ترین مزیت پیامد قلبی عروقی کاهش خطر سکته مغزی بوده است، اما کاهش در سکته قلبی و مرگ و میر قلبی عروقی نیز به طور منظم مشاهده شده است. افزایش فشار سیستولیک یا دیاستولیک باعث افزایش خطر قلبی عروقی می شود و افزایش خطر مطلق در میلی متر جیوه در فشار خون بالاتر بیشتر است، به طوری که حتی کاهش متوسط فشار خون شدید می تواند مزایای قابل توجهی را به همراه داشته باشد. کاهش خطر نسبی ناشی از کاهش فشار خون در بین جمعیتها با خطر مطلق متفاوت مشابه است، بنابراین سود مطلق در بیمارانی که مستقل از فشار خون بالا در معرض خطر بالاتری هستند بیشتر است (به عنوان مثال، بیماران مبتلا به دیابت یا چربی خون)، و انتظار میرود چنین بیمارانی از درمان تهاجمیتر برای رسیدن به هدف فشار خون پایینتر بهره ببرند. برخی از داروهای کاهنده فشار خون اثرات کوچکتری بر فشار خون (به عنوان تک درمانی) در بیماران سیاه پوست دارند و بسیاری از داروهای ضد فشار خون دارای نشانه ها و اثرات تایید شده اضافی هستند (مانند آنژین صدری، نارسایی قلبی یا بیماری کلیوی دیابتی). این ملاحظات ممکن است انتخاب درمان را راهنمایی کند. درمان مکمل والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید، USP ممکن است در بیمارانی که فشار خون آنها به اندازه کافی در تک درمانی کنترل نمی شود، استفاده شود. درمان جایگزینی والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید، USP ممکن است جایگزین اجزای تیتر شده شوند. درمان اولیه قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP ممکن است به عنوان درمان اولیه در بیمارانی استفاده شود که احتمالاً برای دستیابی به اهداف فشار خون به داروهای متعدد نیاز دارند. انتخاب قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP به عنوان درمان اولیه فشار خون باید بر اساس ارزیابی فواید و خطرات بالقوه باشد. بیماران مبتلا به فشار خون بالا در مرحله 2 در معرض خطر نسبتا بالایی برای حوادث قلبی عروقی (مانند سکته مغزی، حملات قلبی و نارسایی قلبی)، نارسایی کلیه و مشکلات بینایی هستند، بنابراین درمان سریع از نظر بالینی مرتبط است. تصمیم به استفاده از ترکیب به عنوان درمان اولیه باید فردی باشد و باید با ملاحظاتی مانند فشار خون پایه، هدف هدف و احتمال افزایشی دستیابی به هدف با ترکیبی در مقایسه با تک درمانی شکل گیرد. اهداف فشار خون فردی ممکن است بر اساس خطر بیمار متفاوت باشد. دادههای حاصل از کارآزمایی چند عاملی با دوز بالا [به مطالعات بالینی (14.1) مراجعه کنید] تخمینهایی از احتمال رسیدن به فشار خون هدف با قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP در مقایسه با والزارتان یا تکدرمانی هیدروکلروتیازید ارائه میدهد. شکلهای زیر تخمینهایی از احتمال دستیابی به کنترل فشار خون سیستولیک یا دیاستولیک با قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP 320/25 میلیگرم، بر اساس فشار خون سیستولیک یا دیاستولیک پایه ارائه میکنند. منحنی هر گروه درمانی با مدلسازی رگرسیون لجستیک برآورد شد. احتمال تخمین زده شده در دم سمت راست هر منحنی به دلیل تعداد کمی از افراد با فشار خون پایه بالا، کمتر قابل اعتماد است. شکل 1: احتمال دستیابی به فشار خون سیستولیک <140 میلی متر جیوه در هفته 8 شکل 2: احتمال دستیابی به فشار خون دیاستولیک <90 میلی متر جیوه در هفته هشتم شکل 3: احتمال دستیابی به فشار خون سیستولیک <130 میلی متر جیوه در هفته هشتم <130 میلی متر جیوه: شکل 4 هفته: احتمال دستیابی به فشار خون دیاستولیک <80 میلیمتر جیوه در هفته هشتم برای مثال، یک بیمار با فشار خون پایه 160/100 میلیمتر جیوه تقریباً 41 درصد احتمال دستیابی به هدف کمتر از 140 میلیمتر جیوه (سیستولیک) و 60 درصد احتمال دستیابی به فشار خون اولیه (مثل 90 میلیمتر جیوه) و 60 درصد است. دستیابی به این اهداف تنها در HCTZ حدود 50٪ (سیستولیک) یا 57٪ (دیاستولیک) است. احتمال دستیابی به این اهداف در قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP به حدود 84٪ (سیستولیک) یا 80٪ (دیاستولیک) افزایش می یابد. احتمال دستیابی به این اهداف در دارونما حدود 23 درصد (سیستولیک) یا 36 درصد (دیاستولیک) است. قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP، قرص ترکیبی والزارتان، مسدودکننده گیرنده آنژیوتانسین II (ARB) و هیدروکلروتیازید (HCTZ)، یک ادرارآور هستند. قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP برای درمان فشار خون بالا، برای کاهش فشار خون نشان داده شده اند:
- در بیمارانی که به اندازه کافی با تک درمانی کنترل نمی شوند (1)
- به عنوان درمان اولیه در بیمارانی که احتمالاً برای دستیابی به اهداف فشار خون خود به داروهای متعدد نیاز دارند (1) کاهش فشار خون خطر حوادث قلبی عروقی کشنده و غیرکشنده، در درجه اول سکته مغزی و انفارکتوس میوکارد را کاهش می دهد. شکل-1 شکل-2 شکل-3 شکل-4
دوز و روش مصرف
- یک بار در روز مصرف کنید. در صورت نیاز به حداکثر دوز 320/25 میلی گرم تیتر کنید (2)
- ممکن است به عنوان درمان مکمل/سوئیچ برای بیمارانی که به اندازه کافی روی هیچ یک از اجزای آن (والزارتان یا HCTZ) کنترل نمی شود استفاده شود (2)
- ممکن است جایگزین اجزای تیتر شده شود (2.3)
2.1 ملاحظات کلی دوز شروع معمول قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید 160/12.5 میلی گرم یک بار در روز است. دوز را می توان پس از 1 تا 2 هفته از درمان به حداکثر یک قرص 320/25 یک بار در روز در صورت نیاز برای کنترل فشار خون افزایش داد [به مطالعات بالینی (14.2) مراجعه کنید. حداکثر اثرات ضد فشار خون در عرض 2 تا 4 هفته پس از تغییر دوز حاصل می شود.
2.2 درمان تکمیلی بیماری که فشار خون او به اندازه کافی با والزارتان (یا ARB دیگر) به تنهایی یا هیدروکلروتیازید به تنهایی کنترل نمی شود، ممکن است به درمان ترکیبی با والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید تغییر یابد. بیماری که واکنشهای نامطلوب محدودکننده دوز را روی هر یک از اجزاء به تنهایی تجربه میکند، ممکن است برای دستیابی به کاهش فشار خون مشابه، از قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید حاوی دوز پایینتر از آن جزء در ترکیب با دیگری استفاده کند. پاسخ بالینی به قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید باید متعاقباً ارزیابی شود و اگر فشار خون پس از 3 تا 4 هفته از درمان کنترل نشده باقی بماند، دوز ممکن است حداکثر تا 320/25 میلی گرم افزایش یابد.
2.3 درمان جایگزین والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید ممکن است جایگزین اجزای تیتر شده شوند.
2.4 درمان اولیه قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید به عنوان درمان اولیه در بیماران با کاهش حجم داخل عروقی توصیه نمی شود [به هشدارها و اقدامات احتیاطی (5.2) مراجعه کنید].
2.5 استفاده با سایر داروهای ضد فشار خون قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید ممکن است همراه با سایر داروهای ضد فشار خون تجویز شود.
اشکال و قدرتهای دارویی
قرصهای 80/12.5 میلیگرمی، با برجستهسازی «L16» در طرف و ساده در طرف دیگر قرصهای 160/12.5 میلیگرمی، با برجستهسازی «L17» در طرف و ساده در طرف دیگر، قرصهای 160/25 میلیگرمی، با برجستهسازی «L18» در طرف و ساده در طرف دیگر، 160/12.5 میلیگرم، قرصهای 160/25 میلیگرمی، علامتگذاری شده «L18» در طرفین و ساده در طرف دیگر. قرصهای 25/320 میلیگرمی ساده در طرف دیگر، با علامت L20 در طرف و ساده در طرف دیگر قرصها (والزارتان/HCTZ میلیگرم): 80/12.5، 160/12.5، 160/25، 320/12.5، 320/25 ( 3 )
موارد منع مصرف
قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP در بیمارانی که به هر یک از اجزای این فرآورده حساس هستند منع مصرف دارد. به دلیل ترکیب هیدروکلروتیازید، این محصول در بیماران مبتلا به آنوری یا حساسیت مفرط به سایر داروهای مشتق شده از سولفونامید منع مصرف دارد. در بیماران مبتلا به دیابت آلیسکیرن را با والسارتان و قرص هیدروکلروتیازید تجویز نکنید [به تداخلات دارویی (7) مراجعه کنید]. آنوری؛ حساسیت به هر داروی مشتق از سولفونامید یا هر جزء؛ از مصرف همزمان آلیسکیرن با والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید در بیماران دیابتی خودداری کنید (4)
هشدارها و احتیاطها
5 هشدارها و اقدامات احتیاطی
- افت فشار خون: کاهش حجم صحیح قبل از شروع (5.2)
- علائم عدم تعادل مایعات یا الکترولیت ها را مشاهده کنید (5.9)
- نظارت بر عملکرد کلیه و پتاسیم در بیماران مستعد (5.3، 5.7)
- تشدید یا فعال شدن لوپوس اریتماتوز سیستمیک (5.5)
- گلوکوم حاد زاویه بسته (5.8)
5.1 مسمومیت جنینی رده D بارداری استفاده از داروهایی که بر روی سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر میگذارند در سه ماهه دوم و سوم بارداری، عملکرد کلیه جنین را کاهش میدهد و عوارض و مرگ جنین و نوزاد را افزایش میدهد. الیگوهیدرآمنیوس حاصل می تواند با هیپوپلازی ریه جنین و تغییر شکل های اسکلتی همراه باشد. عوارض جانبی بالقوه نوزاد شامل هیپوپلازی جمجمه، آنوری، افت فشار خون، نارسایی کلیه و مرگ است. هنگامی که حاملگی تشخیص داده شد، قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید را در اسرع وقت قطع کنید [به مصرف در جمعیت های خاص (8.1) مراجعه کنید]. مواجهه داخل رحمی با دیورتیکهای تیازیدی با زردی جنینی یا نوزادی، ترومبوسیتوپنی و احتمالاً سایر عوارض جانبی که در بزرگسالان رخ داده است همراه است. قرص هیدروکلروتیازید در آزمایشات کنترل شده در بیمارانی که سیستم رنین-آنژیوتانسین فعال دارند، مانند بیمارانی که حجم و/یا نمک آنها کم شده است که دوزهای بالایی از دیورتیک ها دریافت می کنند، افت فشار خون علامتی ممکن است رخ دهد. این وضعیت باید قبل از تجویز قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید اصلاح شود یا درمان باید تحت نظارت دقیق پزشکی شروع شود. در صورت بروز افت فشار خون، بیمار باید در وضعیت خوابیده قرار گیرد و در صورت لزوم، انفوزیون داخل وریدی نرمال سالین تجویز شود. پاسخ افت فشار خون گذرا منع مصرفی برای درمان بیشتر نیست، که معمولاً پس از تثبیت فشار خون میتوان بدون مشکل ادامه داد.
5.3 اختلال در عملکرد کلیه تغییرات در عملکرد کلیه از جمله نارسایی حاد کلیه می تواند توسط داروهایی که سیستم رنین-آنژیوتانسین را مهار می کنند و توسط دیورتیک ها ایجاد شود. بیمارانی که عملکرد کلیوی آنها ممکن است تا حدی به فعالیت سیستم رنین-آنژیوتانسین بستگی داشته باشد (به عنوان مثال، بیماران مبتلا به تنگی شریان کلیوی، بیماری مزمن کلیه، نارسایی احتقانی شدید قلب یا کاهش حجم) ممکن است در معرض خطر ویژه ابتلا به نارسایی حاد کلیوی با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید باشند. عملکرد کلیه را در این بیماران به صورت دوره ای کنترل کنید. در بیمارانی که با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید دچار کاهش قابل توجه بالینی در عملکرد کلیه می شوند، درمان را متوقف یا قطع کنید [به تداخلات دارویی (7) مراجعه کنید].
5.4 واکنش حساسیت بیش از حد هیدروکلروتیازید: واکنش های حساسیت به هیدروکلروتیازید ممکن است در بیماران با یا بدون سابقه آلرژی یا آسم برونش رخ دهد، اما در بیماران با چنین سابقه ای احتمال بیشتری دارد.
5.5 لوپوس اریتماتوز سیستمیک هیدروکلروتیازید: دیورتیک های تیازیدی گزارش شده است که باعث تشدید یا فعال شدن لوپوس اریتماتوز سیستمیک می شوند.
5.6 تداخل لیتیوم افزایش غلظت لیتیوم سرم و سمیت لیتیوم با مصرف همزمان والزارتان یا دیورتیک های تیازیدی گزارش شده است. سطح لیتیوم را در بیمارانی که والزارتان HCT و لیتیوم دریافت می کنند، کنترل کنید. [به تداخلات دارویی (7) مراجعه کنید].
5.7 ناهنجاری های پتاسیم والزارتان – هیدروکلروتیازید: در کارآزمایی های کنترل شده دوزهای مختلف والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید، بروز بیماران مبتلا به فشار خون بالا که دچار هیپوکالمی (پتاسیم سرم <3.5 mEq/L) شده بودند 3.0% بود. بروز هیپرکالمی (پتاسیم سرم > 5.7 mEq/L) 0.4٪ بود. هیدروکلروتیازید می تواند باعث هیپوکالمی و هیپوناترمی شود. هیپومنیزیمی می تواند منجر به هیپوکالمی شود که علیرغم پر شدن پتاسیم، درمان آن دشوار به نظر می رسد. داروهایی که سیستم رنین-آنژیوتانسین را مهار می کنند می توانند باعث هیپرکالمی شوند. الکترولیت های سرم را به صورت دوره ای کنترل کنید. اگر هیپوکالمی با علائم بالینی (مانند ضعف عضلانی، فلج یا تغییرات ECG) همراه باشد، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید باید قطع شود. اصلاح هیپوکالمی و هرگونه هیپومنیزیمی همراه قبل از شروع درمان با تیازیدها توصیه می شود. برخی از بیماران مبتلا به نارسایی قلبی با درمان والزارتان پتاسیم افزایش یافته اند. این اثرات معمولا جزئی و گذرا هستند و احتمال بروز آنها در بیمارانی که از قبل نارسایی کلیوی دارند بیشتر است. ممکن است کاهش دوز و/یا قطع دیورتیک و/یا والزارتان مورد نیاز باشد [به عوارض جانبی (6.1) مراجعه کنید].
5.8 نزدیک بینی حاد و گلوکوم زاویه بسته ثانویه هیدروکلروتیازید، یک سولفونامید، می تواند یک واکنش خاص ایجاد کند و منجر به نزدیک بینی گذرا حاد و گلوکوم حاد زاویه بسته شود. علائم شامل شروع حاد کاهش حدت بینایی یا درد چشم است و معمولاً ظرف چند ساعت تا چند هفته پس از شروع دارو رخ می دهد. گلوکوم حاد زاویه بسته درمان نشده می تواند منجر به از دست دادن دائمی بینایی شود. درمان اولیه قطع هر چه سریعتر هیدروکلروتیازید است. اگر فشار داخل چشم کنترل نشده باقی بماند، ممکن است نیاز به درمان فوری پزشکی یا جراحی باشد. عوامل خطر برای ایجاد گلوکوم حاد زاویه بسته ممکن است شامل سابقه آلرژی به سولفونامید یا پنی سیلین باشد.
5.9 اختلالات متابولیک هیدروکلروتیازید هیدروکلروتیازید ممکن است تحمل گلوکز را تغییر داده و سطح سرمی کلسترول و تری گلیسیرید را افزایش دهد. هیدروکلروتیازید ممکن است سطح اسید اوریک سرم را به دلیل کاهش کلیرانس اسید اوریک افزایش دهد و ممکن است باعث یا تشدید هیپراوریسمی و نقرس در بیماران مستعد شود. هیدروکلروتیازید دفع کلسیم از طریق ادرار را کاهش می دهد و ممکن است باعث افزایش کلسیم سرم شود. سطح کلسیم را در بیماران مبتلا به هیپرکلسمی که قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید دریافت می کنند، کنترل کنید.
تداخلات دارویی
والزارتان-هیدروکلروتیازید: لیتیوم: افزایش غلظت لیتیوم سرم و سمیت لیتیوم در طول تجویز همزمان لیتیوم با آنتاگونیست های گیرنده آنژیوتانسین II یا تیازیدها گزارش شده است. سطح لیتیوم را در بیمارانی که والزارتان HCT مصرف می کنند، کنترل کنید. والزارتان: هنگامی که والسارتان با آملودیپین، آتنولول، سایمتیدین، دیگوکسین، فوروزماید، گلیبورید، هیدروکلروتیازید یا ایندومتاسین تجویز شد، هیچ تداخلات فارماکوکینتیک بالینی قابل توجهی مشاهده نشد. ترکیب والزارتان - آتنولول نسبت به هر یک از اجزای دیگر ضد فشار خون بود، اما ضربان قلب را بیشتر از آتنولول به تنهایی کاهش نداد. مصرف همزمان والزارتان و وارفارین فارماکوکینتیک والزارتان یا دوره زمانی خواص ضد انعقادی وارفارین را تغییر نداد. تداخلات CYP 450: مطالعات متابولیسم آزمایشگاهی نشان می دهد که تداخلات دارویی با واسطه CYP 450 بین والزارتان و داروهای همزمان تجویز شده بعید است به دلیل میزان متابولیسم پایین [به فارماکولوژی بالینی (12.3) مراجعه کنید]. حمل و نقل: نتایج یک مطالعه آزمایشگاهی با بافت کبد انسان نشان میدهد که والزارتان سوبسترای انتقالدهنده جذب کبدی OATP1B1 و ناقل خروجی کبدی MRP2 است. مصرف همزمان مهارکنندههای ناقل جذب (ریفامپین، سیکلوسپورین) یا انتقالدهنده جریان (ریتوناویر) ممکن است مواجهه سیستمیک با عوامل ضدالتهابی غیر استروئیدی والزارتان از جمله مهارکنندههای انتخابی سیکلواکسیژناز-2 (مهارکنندههای COX-2) را افزایش دهد: در بیماران مسن، کاهش حجم (از جمله در بیمارانی که با دیورتیک درمان می شوند)، یا با عملکرد کلیوی به خطر افتاده، مصرف همزمان NSAID ها، از جمله مهارکننده های انتخابی COX-2، با آنتاگونیست های گیرنده آنژیوتانسین II، از جمله والزارتان، ممکن است منجر به بدتر شدن عملکرد کلیوی، از جمله نارسایی حاد کلیوی شود. این اثرات معمولا برگشت پذیر هستند. در بیمارانی که والزارتان و NSAID را دریافت می کنند، عملکرد کلیه را به صورت دوره ای کنترل کنید. اثر کاهنده فشار خون آنتاگونیست های گیرنده آنژیوتانسین II، از جمله والزارتان ممکن است توسط NSAID ها از جمله مهارکننده های انتخابی COX-2 کاهش یابد. پتاسیم: مصرف همزمان والزارتان با سایر داروهایی که سیستم رنین-آنژیوتانسین را مسدود میکنند، دیورتیکهای نگهدارنده پتاسیم (مانند. اسپیرونولاکتون، تریامترن، آمیلورید)، مکملهای پتاسیم، جایگزینهای نمک حاوی پتاسیم یا سایر داروهایی که ممکن است سطح پتاسیم را افزایش دهند (به عنوان مثال، هپارین) ممکن است منجر به افزایش پتاسیم سرم و در بیماران نارسایی قلبی به افزایش کراتینین سرم شود. در صورت نیاز به درمان کمدی، نظارت بر پتاسیم سرم توصیه می شود. انسداد دوگانه سیستم رنین-آنژیوتانسین (RAS): انسداد دوگانه RAS با مسدودکنندههای گیرنده آنژیوتانسین، مهارکنندههای ACE یا آلیسکیرن با افزایش خطرات افت فشار خون، هیپرکالمی و تغییرات در عملکرد کلیه (از جمله نارسایی حاد کلیه) در مقایسه با تکتراپی مرتبط است. اکثر بیمارانی که ترکیبی از دو مهارکننده RAS را دریافت میکنند، در مقایسه با تکتراپی، هیچ مزیت دیگری به دست نمیآورند. به طور کلی، از مصرف ترکیبی مهارکننده های RAS خودداری کنید. فشار خون، عملکرد کلیه و الکترولیتها را در بیمارانی که از قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید و سایر داروهایی که بر RAS تأثیر میگذارند به دقت کنترل کنید. در بیماران دیابتی از مصرف همزمان آلیسکیرن با والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید خودداری کنید. از مصرف آلیسکیرن همراه با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید در بیماران مبتلا به نارسایی کلیوی (GFR <60 میلی لیتر در دقیقه) خودداری کنید. هیدروکلروتیازید: در صورت تجویز همزمان، داروهای زیر ممکن است با دیورتیک های تیازیدی تداخل داشته باشند: داروهای ضد دیابت (عوامل خوراکی و انسولین) - ممکن است نیاز به تنظیم دوز داروی ضد دیابت باشد. داروهای ضدالتهابی غیراستروئیدی (NSAIDS و مهارکنندههای انتخابی COX-2) - هنگامی که قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید و داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی به طور همزمان استفاده میشوند، بیمار باید به دقت تحت نظر باشد تا مشخص شود که آیا اثر مطلوب دیورتیک حاصل شده است یا خیر. کاربامازپین - ممکن است منجر به هیپوناترمی علامت دار شود. رزین های تبادل یونی: دوز سرسام آور هیدروکلروتیازید و رزین های تبادل یونی (مانند کلستیرامین، کلستیپول) به گونه ای که هیدروکلروتیازید حداقل 4 ساعت قبل یا 4 تا 6 ساعت پس از تجویز رزین ها تجویز شود، به طور بالقوه این تعامل را به حداقل می رساند. [به فارماکولوژی بالینی (12.3) مراجعه کنید]. سیکلوسپورین: درمان همزمان با سیکلوسپورین ممکن است خطر هیپراوریسمی و عوارض نوع نقرس را افزایش دهد.
- داروهای ضد دیابت: ممکن است نیاز به تنظیم دوز ضد دیابت باشد (7)
- کلستیرامین و کلستیپول: کاهش جذب تیازیدها (12.3)
- لیتیوم: خطر سمیت لیتیوم را افزایش می دهد. در طول مصرف همزمان غلظت لیتیوم سرم را کنترل کنید. (7)
- داروهای ضد التهابی غیر استروئیدی (NSAIDs): ممکن است خطر نارسایی کلیوی را افزایش دهد. می تواند اثرات دیورتیک، ناتریورتیک و ضد فشار خون دیورتیک ها را کاهش دهد. (7)
- مهار دوگانه سیستم رنین-آنژیوتانسین: افزایش خطر نارسایی کلیوی، افت فشار خون و هیپرکالمی (7)
عوارض جانبی
شایع ترین دلایل قطع درمان با والزارتان و هیدروکلروتیازید سردرد و سرگیجه بود. تنها تجربه نامطلوبی که در بیش از 2 درصد از بیماران تحت درمان با والزارتان و هیدروکلروتیازید و با شیوع بالاتر از دارونما رخ داد، نازوفارنژیت بود (2.4 درصد در مقابل. 1.9%) (6.1) برای گزارش واکنشهای نامطلوب مشکوک، با Macleods Pharma USA، Inc. به شماره 1-888-943-3210 یا FDA به شماره 1-800-FDA-1088 یا www.fda.gov/medwatch تماس بگیرید.
6.1 تجربه کارآزمایی های بالینی از آنجایی که مطالعات بالینی تحت شرایط بسیار متفاوتی انجام می شود، نرخ واکنش های جانبی مشاهده شده در مطالعات بالینی یک دارو را نمی توان به طور مستقیم با میزان در مطالعات بالینی داروی دیگر مقایسه کرد و ممکن است نرخ های مشاهده شده در عمل را منعکس نکند. با این حال، اطلاعات واکنشهای جانبی از آزمایشهای بالینی، مبنایی را برای شناسایی عوارض جانبی که به نظر میرسد مرتبط با مصرف دارو هستند و نرخهای تقریبی را فراهم میکند. فشار خون بالا قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP از نظر ایمنی در بیش از 5700 بیمار، از جمله بیش از 990 بیمار برای بیش از 6 ماه، و بیش از 370 بیمار برای بیش از 1 سال، ارزیابی شده است. تجارب نامطلوب عموماً ماهیت خفیف و گذرا داشته و به ندرت نیاز به قطع درمان داشته است. بروز کلی عوارض جانبی با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید با دارونما قابل مقایسه بود. فراوانی کلی عوارض جانبی نه وابسته به دوز بود و نه به جنسیت، سن یا نژاد مرتبط بود. در کارآزماییهای بالینی کنترلشده، قطع درمان به دلیل عوارض جانبی در 2.3 درصد از بیماران والزارتان-هیدروکلروتیازید و 3.1 درصد از بیماران دارونما ضروری بود. شایع ترین دلایل قطع درمان با والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید سردرد و سرگیجه بود. تنها واکنش نامطلوبی که در کارآزماییهای بالینی کنترلشده در حداقل 2 درصد از بیماران تحت درمان با قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید و با شیوع بالاتر در والزارتان-هیدروکلروتیازید (n=4372) نسبت به دارونما (n=262) رخ داد، نازوفارنژیت (2.4 درصد در مقابل 1.9 درصد) بود. اثرات ارتواستاتیک وابسته به دوز در کمتر از 1% بیماران مشاهده شد. در کارآزماییهای فردی، افزایش وابسته به دوز در بروز سرگیجه در بیماران تحت درمان با قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید مشاهده شد. سایر عوارض جانبی که با والزارتان-هیدروکلروتیازید (بیش از 0.2% بیماران والزارتان- هیدروکلروتیازید در کارآزمایی های بالینی کنترل شده) بدون توجه به علت گزارش شده است، در زیر ذکر شده است: قلبی عروقی: تپش قلب و تاکی کاردی گوش و هزارتو: وزوز گوش و سرگیجه دستگاه گوارش: سوء هاضمه، اسهال، نفخ، خشکی دهان، حالت تهوع، درد شکم، درد بالای شکم و استفراغ شرایط عمومی و محل مصرف: آستنی، درد قفسه سینه، احساس خستگی و تهوع، ورم برونشیت، برونشیت حاد، آنفولانزا، گاستروانتریت، سینوزیت، عفونت دستگاه تنفسی فوقانی و عفونت ادراری بررسی ها: افزایش اوره خون عضلانی-اسکلتی: آرترالژی، کمردرد، گرفتگی عضلات، میالژی و درد در اندام ها. اضطراب و بی خوابی کلیه و ادرار: پولکیوریا سیستم تولید مثل: اختلال نعوظ تنفسی، قفسه سینه و مدیاستن: تنگی نفس، سرفه، احتقان بینی، درد حلق و حلق و بینی و احتقان سینوس پوست و بافت زیر جلدی: هیپرهیدروزیس و بثورات عروقی: افت فشار خون سایر واکنشهای گزارششده که کمتر در کارآزماییهای بالینی دیده میشوند شامل بینایی غیرطبیعی، آنافیلاکسی، برونکواسپاسم، یبوست، افسردگی، کمآبی، کاهش میل جنسی، سوزش ادرار، اپیستاکسی، گرگرفتگی، نقرس، افزایش اشتها، ضعف عضلانی، فارنژیت، خارش، آفتابسوختگی، عفونت سنکوپ، و. درمان اولیه - فشار خون بالا در یک مطالعه بالینی در بیماران مبتلا به فشار خون شدید (فشار خون دیاستولیک ≥ 110 میلی متر جیوه و فشار خون سیستولیک ≥ 140 میلی متر جیوه)، الگوی کلی عوارض جانبی گزارش شده طی 6 هفته پیگیری در بیمارانی که تحت درمان با والزارتان و هیدروکلروتیازید در درمان اولیه قرار گرفتند، مشابه بود. در مقایسه گروههای تحت درمان با قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید (فورس تیتر شده تا 25/320 میلیگرم) و والزارتان (تیتر شده به اجبار تا 320 میلیگرم)، سرگیجه به ترتیب در 6 درصد و 2 درصد بیماران مشاهده شد. افت فشار خون در 1٪ از بیمارانی که قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید دریافت می کردند و 0٪ از بیماران دریافت کننده والزارتان مشاهده شد. هیچ موردی از سنکوپ در هر دو گروه درمانی گزارش نشده است. تغییرات آزمایشگاهی با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید به عنوان درمان اولیه در بیماران مبتلا به فشار خون شدید مشابه تغییرات گزارش شده با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید در بیماران مبتلا به فشار خون پایین تر بود [به مطالعات بالینی (14.2) و تداخلات دارویی (7) مراجعه کنید. والزارتان: در کارآزمایی هایی که در آنها والزارتان با یک مهارکننده ACE با یا بدون دارونما مقایسه شد، بروز سرفه خشک در گروه مهارکننده ACE (7.9٪) به طور قابل توجهی بیشتر از گروه هایی بود که والزارتان (2.6٪) یا دارونما (1.5٪) دریافت کردند. در یک کارآزمایی با 129 بیمار محدود به بیمارانی که در زمانی که قبلاً مهارکننده های ACE دریافت کرده بودند سرفه خشک داشتند، بروز سرفه در بیمارانی که والزارتان، هیدروکلروتیازید یا لیزینوپریل دریافت کردند به ترتیب 20، 19، 69 درصد بود (001/0p<). سایر واکنش های گزارش شده که کمتر در کارآزمایی های بالینی دیده می شوند شامل درد قفسه سینه، سنکوپ، بی اشتهایی، استفراغ و آنژیوادم بودند. هیدروکلروتیازید: سایر عوارض جانبی که در بالا ذکر نشده اند و بدون توجه به علت با هیدروکلروتیازید گزارش شده اند، در زیر ذکر شده اند: بدن به طور کلی: ضعف دستگاه گوارش: پانکراتیت، زردی (یرقان کلستاتیک داخل کبدی)، سیالادنیت، کرامپ، تحریک هماتولوژیک معده: کم خونی آپلاستیک، آگرانولوسیتوز، لکوپنی، کم خونی همولیتیک، ترومبوسیتوپنی حساسیت مفرط: پورپورا، حساسیت به نور، کهیر، آنژیت نکروزان (واسکولیت و واسکولیت پوستی)، تب، دیسترس تنفسی از جمله پنومونیت، التهاب مفاصل ریوی، واکنش آنالوفیلیک ریوی گلیکوزوری، هیپراوریسمی عضلانی-اسکلتی: اسپاسم عضلانی سیستم عصبی/روانی: بی قراری کلیه: نارسایی کلیه، اختلال عملکرد کلیه، نفریت بینابینی پوست: اریتم مولتی فرم شامل سندرم استیونز-جانسون، درماتیت لایه بردار شامل نکرولیز سمی اپیدرمی حس های ویژه: تاری دید گذرا، گزانتوپسی یافته های تست آزمایشگاهی بالینی در کارآزمایی های بالینی کنترل شده، تغییرات مهم بالینی در پارامترهای آزمایشگاهی استاندارد به ندرت با تجویز قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید همراه بود. کراتینین/نیتروژن اوره خون (BUN): افزایش جزئی در کراتینین و BUN به ترتیب در 2٪ و 15٪ از بیمارانی که قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید مصرف می کردند و به ترتیب 0.4٪ و 6٪ با دارونما در کارآزمایی های بالینی کنترل شده مشاهده شد. هموگلوبین و هماتوکریت: کاهش بیش از 20 درصدی هموگلوبین و هماتوکریت در کمتر از 0.1 درصد از بیماران قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید مشاهده شد، در مقایسه با 0 درصد در بیماران تحت درمان با دارونما. آزمایشات عملکرد کبد: افزایش گاه به گاه (بیشتر از 150٪) شیمی کبد در بیماران تحت درمان با قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید رخ داد. نوتروپنی: نوتروپنی در 0.1٪ از بیماران تحت درمان با قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید و 0.4٪ از بیماران تحت درمان با دارونما مشاهده شد.
6.2 تجربه پس از بازاریابی عوارض جانبی اضافی زیر در تجربه پس از فروش والزارتان یا والزارتان/هیدروکلروتیازید گزارش شده است. از آنجایی که این واکنش ها به طور داوطلبانه از جمعیتی با اندازه نامشخص گزارش می شوند، همیشه نمی توان به طور قابل اعتماد فراوانی آنها را تخمین زد یا یک رابطه علّی با قرار گرفتن در معرض دارو ایجاد کرد. حساسیت مفرط: گزارشات نادری از آنژیوادم وجود دارد. برخی از این بیماران قبلا آنژیوادم را با داروهای دیگر از جمله مهارکننده های ACE تجربه کرده بودند. قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید نباید مجدداً برای بیمارانی که آنژیوادم داشته اند تجویز شود. گوارشی: افزایش آنزیم های کبدی و گزارش های بسیار نادر هپاتیت کلیوی: اختلال در عملکرد کلیه تست های آزمایشگاهی بالینی: هیپرکالمی پوستی: آلوپسی، درماتیت بولوز عروقی: واسکولیت سیستم عصبی: سنکوپ موارد نادری از رابدومیولیز در بیمارانی که مسدود کننده های گیرنده آنژیوتانسین II دریافت می کنند گزارش شده است. هیدروکلروتیازید: عوارض جانبی اضافی زیر در تجربه پس از بازاریابی با هیدروکلروتیازید گزارش شده است: نارسایی حاد کلیه، اختلال کلیوی، کم خونی آپلاستیک، اریتم مولتی فرم، تب، اسپاسم عضلانی، استنی، گلوکوم حاد با زاویه بسته، نارسایی مغز استخوان، بدتر شدن کنترل دیابت، هیپوکالمی، افزایش چربی خون، هیپوناترمی، هیپومنیزیمی، هیپرکلسمی، هیپوکلورمیک، آلکالوز بینایی. تغییرات پاتولوژیک در غده پاراتیروئید بیماران مبتلا به هیپرکلسمی و هیپوفسفاتمی در تعداد کمی از بیماران تحت درمان طولانی مدت با تیازید مشاهده شده است. اگر هیپرکلسمی رخ دهد، ارزیابی تشخیصی بیشتر ضروری است.
مصرف بیش از حد
والزارتان – هیدروکلروتیازید: اطلاعات محدودی در رابطه با مصرف بیش از حد در انسان در دسترس است. محتمل ترین تظاهرات مصرف بیش از حد افت فشار خون و تاکی کاردی است. برادی کاردی ممکن است از تحریک پاراسمپاتیک (واگ) رخ دهد. سطح افسرده هوشیاری، فروپاشی گردش خون و شوک گزارش شده است. اگر افت فشار خون علامت دار رخ دهد، درمان حمایتی باید انجام شود. والزارتان از طریق دیالیز از پلاسما خارج نمی شود. میزان حذف هیدروکلروتیازید با همودیالیز مشخص نشده است. شایع ترین علائم و نشانه هایی که در بیماران مشاهده می شود، علائمی است که ناشی از کاهش الکترولیت (هیپوکالمی، هیپوکلرمی، هیپوناترمی) و کم آبی بدن ناشی از دیورز بیش از حد است. اگر دیژیتال نیز تجویز شده باشد، هیپوکالمی ممکن است آریتمی قلبی را تشدید کند. در موشهای صحرایی و مارموستها، دوزهای خوراکی منفرد والزارتان تا 1524 و 762 میلیگرم بر کیلوگرم همراه با هیدروکلروتیازید به ترتیب تا 476 و 238 میلیگرم بر کیلوگرم، بدون هیچگونه اثرات مرتبط با درمان به خوبی تحمل شد. این دوزهای بدون عوارض جانبی در موشهای صحرایی و مارموستها به ترتیب 46.5 و 23 برابر حداکثر دوز توصیهشده انسانی (MRHD) والزارتان و 188 و 113 برابر MRHD هیدروکلروتیازید بر اساس mg/m2 است. (محاسبات دوز خوراکی 320 میلی گرم در روز والسارتان را در ترکیب با 25 میلی گرم در روز هیدروکلروتیازید و یک بیمار 60 کیلوگرمی فرض می کند.) والزارتان: والزارتان در دوزهای خوراکی منفرد تا 2000 میلیگرم بر کیلوگرم در موشها و تا 1000 میلیگرم بر کیلوگرم در مارموستها بدون عوارض جانبی کاملاً قابل مشاهده بود، به استثنای ترشح بزاق و اسهال در موش صحرایی و استفراغ در مارموست در بالاترین دوز (به ترتیب 60 و 31 برابر MHD2 بر اساس MHD در a). (محاسبات دوز خوراکی 320 میلی گرم در روز و یک بیمار 60 کیلوگرمی را فرض می کند.) هیدروکلروتیازید: LD 50 خوراکی هیدروکلروتیازید در هر دو موش و موش بیش از 10 گرم بر کیلوگرم است که به ترتیب 2027 و 4054 برابر MRHD بر اساس mg/m2 است. (محاسبات دوز خوراکی 25 میلی گرم در روز و یک بیمار 60 کیلوگرمی را فرض می کند.)
مصرف در گروههای خاص
مادران شیرده: شیردهی یا دارو باید قطع شود (8.3)
8.1 بارداری رده D: استفاده از داروهایی که در سه ماهه دوم و سوم بارداری بر روی سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر میگذارند، عملکرد کلیه جنین را کاهش میدهد و عوارض و مرگ جنین و نوزاد را افزایش میدهد. الیگوهیدرآمنیوس حاصل می تواند با هیپوپلازی ریه جنین و تغییر شکل های اسکلتی همراه باشد. عوارض جانبی بالقوه نوزاد شامل هیپوپلازی جمجمه، آنوری، افت فشار خون، نارسایی کلیه و مرگ است. در صورت تشخیص بارداری، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید را در اسرع وقت قطع کنید. این پیامدهای نامطلوب معمولاً با مصرف این داروها در سه ماهه دوم و سوم بارداری همراه است. اکثر مطالعات اپیدمیولوژیک که ناهنجاریهای جنینی را پس از قرار گرفتن در معرض مصرف ضد فشار خون در سه ماهه اول بررسی میکنند، داروهای مؤثر بر سیستم رنین-آنژیوتانسین را از سایر داروهای ضد فشار خون متمایز نکردهاند. مدیریت مناسب فشار خون مادر در دوران بارداری برای بهینه سازی نتایج برای مادر و جنین مهم است. در موارد غیرعادی که هیچ جایگزین مناسبی برای درمان با داروهایی که بر سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر میگذارند برای یک بیمار خاص وجود ندارد، مادر را از خطر بالقوه برای جنین آگاه کنید. انجام معاینات سونوگرافی سریال برای ارزیابی محیط داخل آمنیوتیک. در صورت مشاهده الیگوهیدرآمنیوس، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید را قطع کنید، مگر اینکه برای مادر نجات بخش باشد. آزمایش جنین ممکن است بر اساس هفته بارداری مناسب باشد. با این حال، بیماران و پزشکان باید توجه داشته باشند که الیگوهیدرآمنیوس ممکن است تا زمانی که جنین دچار آسیب غیرقابل برگشتی شده است ظاهر نشود. نوزادانی را که سابقه مواجهه درون رحمی با والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید برای افت فشار خون، الیگوری و هیپرکالمی دارند، از نزدیک مشاهده کنید [به استفاده در جمعیت های خاص مراجعه کنید (8.4)]. هیدروکلروتیازید تیازیدها میتوانند از جفت عبور کنند و غلظتهایی که در ورید ناف به دست میآیند به غلظتهای موجود در پلاسمای مادر نزدیک میشوند. هیدروکلروتیازید مانند سایر دیورتیک ها می تواند باعث هیپوپرفیوژن جفت شود. در مایع آمنیوتیک تجمع می یابد و غلظت آن 19 برابر بیشتر از پلاسمای ورید ناف گزارش شده است. استفاده از تیازیدها در دوران بارداری با خطر زردی یا ترومبوسیتوپنی جنینی یا نوزادی همراه است. از آنجایی که این داروها باعث جلوگیری یا تغییر سیر ژستوز EPH (ادم، پروتئینوری، فشار خون بالا) (پره اکلامپسی) نمی شوند، این داروها نباید برای درمان فشار خون بالا در زنان باردار استفاده شوند. از مصرف هیدروکلروتیازید برای سایر نشانه ها (مانند بیماری قلبی) در بارداری باید اجتناب شود.
8.3 مادران شیرده مشخص نیست که آیا والسارتان در شیر انسان ترشح می شود یا خیر. والزارتان در شیر موشهای شیرده دفع شد. با این حال، سطوح داروی شیر مادر حیوانات ممکن است به طور دقیق منعکس کننده سطح شیر مادر انسان نباشد. هیدروکلروتیازید در شیر مادر ترشح می شود. از آنجایی که بسیاری از داروها در شیر انسان دفع می شوند و به دلیل احتمال بروز عوارض جانبی در نوزادان شیرده از قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، باید با در نظر گرفتن اهمیت دارو برای مادر، تصمیم گیری در مورد قطع شیردهی یا قطع دارو اتخاذ شود.
8.4 استفاده در کودکان ایمنی و اثربخشی قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید در بیماران اطفال ثابت نشده است. نوزادان با سابقه مواجهه داخل رحمی با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید: در صورت بروز الیگوری یا افت فشار خون، توجه را به سمت حمایت از فشار خون و پرفیوژن کلیوی معطوف کنید. تعویض خون یا دیالیز ممکن است به عنوان وسیله ای برای معکوس کردن افت فشار خون و/یا جایگزینی برای اختلال عملکرد کلیه مورد نیاز باشد.
8.5 مصرف سالمندان در کارآزماییهای بالینی کنترلشده قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید، 764 (17.5%) بیمار تحت درمان با والزارتان-هیدروکلروتیازید 65 سال و 118 (2.7 درصد) بالای 75 سال سن داشتند. هیچ تفاوت کلی در اثربخشی یا ایمنی والزارتان - هیدروکلروتیازید بین این بیماران و بیماران جوانتر مشاهده نشد، اما حساسیت بیشتر برخی از افراد مسن را نمیتوان رد کرد.
8.6 نارسایی کلیوی ایمنی و اثربخشی قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید در بیماران مبتلا به نارسایی شدید کلیوی (CrCl ≤ 30 میلی لیتر در دقیقه) ثابت نشده است. در بیماران با نارسایی کلیوی خفیف (CrCl 60-90 میلی لیتر در دقیقه) یا متوسط (CrCl 30-60) نیازی به تنظیم دوز نیست.
8.7 نارسایی کبدی والزارتان تنظیم دوز برای بیماران مبتلا به بیماری کبدی خفیف تا متوسط لازم نیست. هیچ توصیه دوزی برای بیماران مبتلا به بیماری شدید کبدی ارائه نمی شود. هیدروکلروتیازید تغییرات جزئی در تعادل مایعات و الکترولیت ها ممکن است در بیماران مبتلا به اختلال عملکرد کبدی یا بیماری پیشرونده کبدی کمای کبدی را تشدید کند.
بارداری
رده D بارداری استفاده از داروهایی که بر روی سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر می گذارند در سه ماهه دوم و سوم بارداری باعث کاهش عملکرد کلیه جنین و افزایش عوارض و مرگ و میر جنین و نوزاد می شود. الیگوهیدرآمنیوس حاصل می تواند با هیپوپلازی ریه جنین و تغییر شکل های اسکلتی همراه باشد. عوارض جانبی بالقوه نوزاد شامل هیپوپلازی جمجمه، آنوری، افت فشار خون، نارسایی کلیه و مرگ است. در صورت تشخیص بارداری، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید را در اسرع وقت قطع کنید. این پیامدهای نامطلوب معمولاً با مصرف این داروها در سه ماهه دوم و سوم بارداری همراه است. اکثر مطالعات اپیدمیولوژیک که ناهنجاریهای جنینی را پس از قرار گرفتن در معرض مصرف ضد فشار خون در سه ماهه اول بررسی میکنند، داروهای مؤثر بر سیستم رنین-آنژیوتانسین را از سایر داروهای ضد فشار خون متمایز نکردهاند. مدیریت مناسب فشار خون مادر در دوران بارداری برای بهینه سازی نتایج برای مادر و جنین مهم است. در موارد غیرعادی که هیچ جایگزین مناسبی برای درمان با داروهایی که بر سیستم رنین-آنژیوتانسین اثر میگذارند برای یک بیمار خاص وجود ندارد، مادر را از خطر بالقوه برای جنین آگاه کنید. انجام معاینات سونوگرافی سریال برای ارزیابی محیط داخل آمنیوتیک. در صورت مشاهده الیگوهیدرآمنیوس، مصرف قرص والزارتان و هیدروکلروتیازید را قطع کنید، مگر اینکه برای مادر نجات بخش باشد. آزمایش جنین ممکن است بر اساس هفته بارداری مناسب باشد. با این حال، بیماران و پزشکان باید توجه داشته باشند که الیگوهیدرآمنیوس ممکن است تا زمانی که جنین دچار آسیب غیرقابل برگشتی شده است ظاهر نشود. نوزادانی را که سابقه مواجهه درون رحمی با والزارتان و قرص هیدروکلروتیازید برای افت فشار خون، الیگوری و هیپرکالمی دارند، از نزدیک مشاهده کنید [به استفاده در جمعیت های خاص مراجعه کنید (8.4)]. هیدروکلروتیازید تیازیدها میتوانند از جفت عبور کنند و غلظتهایی که در ورید ناف به دست میآیند به غلظتهای موجود در پلاسمای مادر نزدیک میشوند. هیدروکلروتیازید مانند سایر دیورتیک ها می تواند باعث هیپوپرفیوژن جفت شود. در مایع آمنیوتیک تجمع می یابد و غلظت آن 19 برابر بیشتر از پلاسمای ورید ناف گزارش شده است. استفاده از تیازیدها در دوران بارداری با خطر زردی یا ترومبوسیتوپنی جنینی یا نوزادی همراه است. از آنجایی که این داروها باعث جلوگیری یا تغییر سیر ژستوز EPH (ادم، پروتئینوری، فشار خون بالا) (پره اکلامپسی) نمی شوند، این داروها نباید برای درمان فشار خون بالا در زنان باردار استفاده شوند. از مصرف هیدروکلروتیازید برای سایر نشانه ها (مانند بیماری قلبی) در بارداری باید اجتناب شود.
مادران شیرده
مشخص نیست که آیا والسارتان در شیر انسان ترشح می شود یا خیر. والزارتان در شیر موشهای شیرده دفع شد. با این حال، سطوح داروی شیر مادر حیوانات ممکن است به طور دقیق منعکس کننده سطح شیر مادر انسان نباشد. هیدروکلروتیازید در شیر مادر ترشح می شود. از آنجایی که بسیاری از داروها در شیر انسان دفع می شوند و به دلیل احتمال بروز عوارض جانبی در نوزادان شیرده از قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، باید با در نظر گرفتن اهمیت دارو برای مادر، تصمیم گیری در مورد قطع شیردهی یا قطع دارو اتخاذ شود.
مصرف در کودکان
ایمنی و اثربخشی قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید در بیماران اطفال ثابت نشده است. نوزادان با سابقه مواجهه داخل رحمی با قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید: در صورت بروز الیگوری یا افت فشار خون، توجه را به سمت حمایت از فشار خون و پرفیوژن کلیوی معطوف کنید. تعویض خون یا دیالیز ممکن است به عنوان وسیله ای برای معکوس کردن افت فشار خون و/یا جایگزینی برای اختلال عملکرد کلیه مورد نیاز باشد.
مصرف در سالمندان
در کارآزماییهای بالینی کنترلشده قرصهای والزارتان و هیدروکلروتیازید، 764 (17.5%) بیمار تحت درمان با والزارتان-هیدروکلروتیازید 65 سال و 118 (2.7%) 75 سال بیشتر بودند. هیچ تفاوت کلی در اثربخشی یا ایمنی والزارتان - هیدروکلروتیازید بین این بیماران و بیماران جوانتر مشاهده نشد، اما حساسیت بیشتر برخی از افراد مسن را نمیتوان رد کرد.
توضیحات
قرص های والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP ترکیبی از والزارتان، یک مسدودکننده گیرنده آنژیوتانسین II (ARB) خوراکی فعال و اختصاصی است که بر روی زیرگروه گیرنده AT 1 و هیدروکلروتیازید، یک ادرارآور است. والزارتان، یک مولکول غیر پپتیدی، از نظر شیمیایی به عنوان N-(1-oxopentyl)-N-[[2'-(1H-tetrazol-5-yl)[1،1'-biphenyl]-4-yl]methyl]-L-Valine توصیف می شود. فرمول تجربی آن C 24 H 29 N 5 O 3 است، وزن مولکولی آن 435.5 است و فرمول ساختاری آن والزارتان یک پودر ریز سفید تا تقریباً سفید است. محلول در اتانول و متانول و کمی محلول در آب است. هیدروکلروتیازید USP یک پودر کریستالی سفید یا تقریباً سفید، عملاً بی بو است. کمی در آب محلول است. آزادانه در محلول هیدروکسید سدیم، در n-بوتیلامین و در دی متیل فرمامید حل می شود. کم محلول در متانول؛ و در اتر، در کلروفرم و در اسیدهای معدنی رقیق نامحلول است. هیدروکلروتیازید از نظر شیمیایی به عنوان 6-chloro-3,4-dihydro-2H-1,2,4-benzothiadiazine-7-sulfonamide 1,1-dioxide توصیف می شود. هیدروکلروتیازید یک دیورتیک تیازیدی است. فرمول تجربی آن C 7 H 8 ClN 3 O 4 S 2، وزن مولکولی آن 297.73 و فرمول ساختاری آن والزارتان است و قرص های هیدروکلروتیازید، USP، برای تجویز خوراکی حاوی والزارتان و هیدروکلروتیازید، USP 80/116. 320/12.5 میلی گرم و 320/25 میلی گرم. ترکیبات غیرفعال قرص ها دی اکسید سیلیکون کلوئیدی، کراسپوویدون، هیدروکسی پروپیل متیل سلولز، اکسیدهای آهن، استئارات منیزیم، سلولز میکروکریستالی، پلی اتیلن گلیکول، تالک و دی اکسید تیتانیوم می باشد. والزارتان هیدروکلروتیازید
فارماکولوژی بالینی
12.1 مکانیسم اثر آنژیوتانسین II از آنژیوتانسین I در واکنشی که توسط آنزیم مبدل آنژیوتانسین (ACE، کینیناز II) کاتالیز می شود، تشکیل می شود. آنژیوتانسین II عامل فشار دهنده اصلی سیستم رنین-آنژیوتانسین است که اثراتی از جمله انقباض عروق، تحریک سنتز و آزادسازی آلدوسترون، تحریک قلبی و بازجذب کلیوی سدیم دارد. والزارتان با مسدود کردن انتخابی اتصال آنژیوتانسین II به گیرنده AT 1 در بسیاری از بافت ها، مانند ماهیچه صاف عروق و غده فوق کلیوی، اثرات منقبض کننده عروق و ترشح آلدوسترون آنژیوتانسین II را مسدود می کند. بنابراین عمل آن مستقل از مسیرهای سنتز آنژیوتانسین II است. همچنین یک گیرنده AT 2 در بسیاری از بافت ها یافت می شود، اما AT 2 با هموستاز قلبی عروقی مرتبط نیست. والزارتان میل بسیار بیشتری (حدود 20000 برابر) برای گیرنده AT 1 نسبت به گیرنده AT 2 دارد. متابولیت اولیه والسارتان اساساً غیرفعال است و میل ترکیبی برای گیرنده AT 1 در حدود یک 200 ام خود والزارتان دارد. مسدود کردن سیستم رنین-آنژیوتانسین با مهارکنندههای ACE، که بیوسنتز آنژیوتانسین II را از آنژیوتانسین I مهار میکند، به طور گسترده در درمان فشار خون بالا استفاده میشود. مهارکننده های ACE نیز از تخریب برادی کینین جلوگیری می کنند، واکنشی که توسط ACE نیز کاتالیز می شود. از آنجا که والزارتان ACE (کینیناز II) را مهار نمی کند، بر پاسخ به برادی کینین تأثیر نمی گذارد. اینکه آیا این تفاوت ارتباط بالینی دارد یا خیر هنوز مشخص نیست. والزارتان به سایر گیرنده های هورمونی یا کانال های یونی که در تنظیم قلب و عروق مهم هستند متصل نمی شود یا آن را مسدود نمی کند. مسدود شدن گیرنده آنژیوتانسین II بازخورد تنظیمی منفی آنژیوتانسین II بر ترشح رنین را مهار می کند، اما افزایش فعالیت رنین پلاسما و سطح گردش خون آنژیوتانسین II بر اثر والزارتان بر فشار خون غلبه نمی کند. هیدروکلروتیازید یک دیورتیک تیازیدی است. تیازیدها بر مکانیسمهای لولهای کلیوی بازجذب الکترولیت تأثیر میگذارند و مستقیماً دفع سدیم و کلرید را در مقادیر تقریباً معادل افزایش میدهند. اثر دیورتیک هیدروکلروتیازید به طور غیرمستقیم باعث کاهش حجم پلاسما و در نتیجه افزایش فعالیت رنین پلاسما، افزایش ترشح آلدوسترون، افزایش از دست دادن پتاسیم در ادرار و کاهش پتاسیم سرم می شود. پیوند رنین-آلدوسترون توسط آنژیوتانسین II واسطه می شود، بنابراین مصرف همزمان یک آنتاگونیست گیرنده آنژیوتانسین II تمایل دارد از دست دادن پتاسیم مرتبط با این دیورتیک ها را معکوس کند. مکانیسم اثر ضد فشار خون تیازیدها ناشناخته است.
12.2 فارماکودینامیک والزارتان: والزارتان اثر فشار دهنده انفوزیون آنژیوتانسین II را مهار می کند. دوز خوراکی 80 میلیگرم، اثر پرسور را حدود 80 درصد در اوج مهار میکند و تقریباً 30 درصد مهار آن به مدت 24 ساعت ادامه مییابد. هیچ اطلاعاتی در مورد تأثیر دوزهای بیشتر در دسترس نیست. حذف بازخورد منفی آنژیوتانسین II باعث افزایش 2 تا 3 برابری رنین پلاسما و در نتیجه افزایش غلظت آنژیوتانسین II پلاسما در بیماران مبتلا به فشار خون بالا می شود. کاهش حداقلی در آلدوسترون پلاسما پس از تجویز والزارتان مشاهده شد. اثر بسیار کمی بر پتاسیم سرم مشاهده شد. هیدروکلروتیازید: پس از تجویز خوراکی هیدروکلروتیازید، دیورز در عرض 2 ساعت شروع می شود، در حدود 4 ساعت به اوج خود می رسد و حدود 6 تا 12 ساعت طول می کشد. تداخلات دارویی هیدروکلروتیازید: الکل، باربیتورات ها یا مواد مخدر: تشدید افت فشار خون ارتواستاتیک ممکن است رخ دهد. شل کننده های عضلانی اسکلتی: افزایش پاسخ احتمالی به شل کننده های عضلانی مانند مشتقات کورار. گلیکوزیدهای دیجیتالی: هیپوکالمی یا هیپومنیزیمی ناشی از تیازید ممکن است بیمار را مستعد مسمومیت با دیگوکسین کند.
12.3 Pharmacokinetics Valsartan: Valsartan peak plasma concentration is reached 2 to 4 hours after dosing. Valsartan shows bi-exponential decay kinetics following intravenous administration, with an average elimination half-life of about 6 hours. Absolute bioavailability for the capsule formulation is about 25% (range 10%-35%). Food decreases the exposure (as measured by AUC) to valsartan by about 40% and peak plasma concentration (C max ) by about 50%. AUC and C max values of valsartan increase approximately linearly with increasing dose over the clinical dosing range. Valsartan does not accumulate appreciably in plasma following repeated administration. Hydrochlorothiazide: The estimated absolute bioavailability of hydrochlorothiazide after oral administration is about 70%. Peak plasma hydrochlorothiazide concentrations (C max ) are reached within 2 to 5 hours after oral administration. There is no clinically significant effect of food on the bioavailability of hydrochlorothiazide. Hydrochlorothiazide binds to albumin (40 to 70%) and distributes into erythrocytes. Following oral administration, plasma hydrochlorothiazide concentrations decline bi-exponentially, with a mean distribution half-life of about 2 hours and an elimination half-life of about 10 hours. Valsartan and hydrochlorothiazide tablets: Valsartan and hydrochlorothiazide tablets may be administered with or without food. Distribution Valsartan: The steady state volume of distribution of valsartan after intravenous administration is small (17 L), indicating that valsartan does not distribute into tissues extensively. Valsartan is highly bound to serum proteins (95%), mainly serum albumin. Metabolism Valsartan: The primary metabolite, accounting for about 9% of dose, is valeryl 4-hydroxy valsartan. In vitro metabolism studies involving recombinant CYP 450 enzymes indicated that the CYP 2C9 isoenzyme is responsible for the formation of valeryl-4-hydroxy valsartan. Valsartan does not inhibit CYP 450 isozymes at clinically relevant concentrations. CYP 450 mediated drug interaction between valsartan and co-administered drugs are unlikely because of the low extent of metabolism. Hydrochlorothiazide : Is not metabolized. Excretion Valsartan: Valsartan, when administered as an oral solution, is primarily recovered in feces (about 83% of dose) and urine (about 13% of dose). The recovery is mainly as unchanged drug, with only about 20% of dose recovered as metabolites. Following intravenous administration, plasma clearance of valsartan is about 2 L/h and its renal clearance is 0.62 L/h (about 30% of total clearance). Hydrochlorothiazide : About 70% of an orally administered dose of hydrochlorothiazide is eliminated in the urine as unchanged drug. Special Populations Geriatric: Exposure (measured by AUC) to valsartan is higher by 70% and the half-life is longer by 35% in the elderly than in the young. A limited amount of data suggest that the systemic clearance of hydrochlorothiazide is reduced in both healthy and hypertensive elderly subjects compared to young healthy volunteers. Gender: Pharmacokinetics of valsartan does not differ significantly between males and females. Race: Pharmacokinetic differences due to race have not been studied. Renal Insufficiency: There is no apparent correlation between renal function (measured by creatinine clearance) and exposure (measured by AUC) to valsartan in patients with different degrees of renal impairment. Valsartan has not been studied in patients with severe impairment of renal function (creatinine clearance <10 mL/min). Valsartan is not removed from the plasma by hemodialysis. In a study in individuals with impaired renal function, the mean elimination half-life of hydrochlorothiazide was doubled in individuals with mild/moderate renal impairment (30 < CrCl < 90 mL/min) and tripled in severe renal impairment (≤ 30 mL/min), compared to individuals with normal renal function (CrCl > 90 mL/min) [see Use in Specific Populations ( 8.6 )]. Hepatic Insufficiency: On average, patients with mild-to-moderate chronic liver disease have twice the exposure (measured by AUC values) to valsartan of healthy volunteers (matched by age, sex, and weight) [see Use in Specific Populations ( 8.7 )]. Drug Interactions Hydrochlorothiazide: Drugs that alter gastrointestinal motility: The bioavailability of thiazide-type diuretics may be increased by anticholinergic agents (e.g. atropine, biperiden), apparently due to a decrease in gastrointestinal motility and the stomach emptying rate. Conversely, pro-kinetic drugs may decrease the bioavailability of thiazide diuretics. Cholestyramine: In a dedicated drug interaction study, administration of cholestyramine 2 hours before hydrochlorothiazide resulted in a 70% reduction in exposure to hydrochlorothiazide. Further, administration of hydrochlorothiazide 2 hours before cholestyramine resulted in 35% reduction in exposure to hydrochlorothiazide. Antineoplastic agents (e.g. cyclophosphamide, methotrexate): Concomitant use of thiazide diuretics may reduce renal excretion of cytotoxic agents and enhance their myelosuppressive effects.
مکانیسم اثر
Angiotensin II is formed from angiotensin I in a reaction catalyzed by angiotensin-converting enzyme (ACE, kininase II). Angiotensin II is the principal pressor agent of the renin-angiotensin system, with effects that include vasoconstriction, stimulation of synthesis and release of aldosterone, cardiac stimulation, and renal reabsorption of sodium. Valsartan blocks the vasoconstrictor and aldosterone-secreting effects of angiotensin II by selectively blocking the binding of angiotensin II to the AT 1 receptor in many tissues, such as vascular smooth muscle and the adrenal gland. Its action is therefore independent of the pathways for angiotensin II synthesis. There is also an AT 2 receptor found in many tissues, but AT 2 is not known to be associated with cardiovascular homeostasis. Valsartan has much greater affinity (about 20,000-fold) for the AT 1 receptor than for the AT 2 receptor. The primary metabolite of valsartan is essentially inactive with an affinity for the AT 1 receptor about one 200th that of valsartan itself. Blockade of the renin-angiotensin system with ACE inhibitors, which inhibit the biosynthesis of angiotensin II from angiotensin I, is widely used in the treatment of hypertension. ACE inhibitors also inhibit the degradation of bradykinin, a reaction also catalyzed by ACE. Because valsartan does not inhibit ACE (kininase II) it does not affect the response to bradykinin. Whether this difference has clinical relevance is not yet known. Valsartan does not bind to or block other hormone receptors or ion channels known to be important in cardiovascular regulation. Blockade of the angiotensin II receptor inhibits the negative regulatory feedback of angiotensin II on renin secretion, but the resulting increased plasma renin activity and angiotensin II circulating levels do not overcome the effect of valsartan on blood pressure. Hydrochlorothiazide is a thiazide diuretic. Thiazides affect the renal tubular mechanisms of electrolyte reabsorption, directly increasing excretion of sodium and chloride in approximately equivalent amounts. Indirectly, the diuretic action of hydrochlorothiazide reduces plasma volume, with consequent increases in plasma renin activity, increases in aldosterone secretion, increases in urinary potassium loss, and decreases in serum potassium. The renin-aldosterone link is mediated by angiotensin II, so coadministration of an angiotensin II receptor antagonist tends to reverse the potassium loss associated with these diuretics. The mechanism of the antihypertensive effect of thiazides is unknown.
فارماکودینامیک
Valsartan: Valsartan inhibits the pressor effect of angiotensin II infusions. An oral dose of 80 mg inhibits the pressor effect by about 80% at peak with approximately 30% inhibition persisting for 24 hours. No information on the effect of larger doses is available. Removal of the negative feedback of angiotensin II causes a 2- to 3-fold rise in plasma renin and consequent rise in angiotensin II plasma concentration in hypertensive patients. Minimal decreases in plasma aldosterone were observed after administration of valsartan; very little effect on serum potassium was observed. Hydrochlorothiazide: After oral administration of hydrochlorothiazide, diuresis begins within 2 hours, peaks in about 4 hours and lasts about 6 to 12 hours. Drug Interactions Hydrochlorothiazide: Alcohol, barbiturates, or narcotics: Potentiation of orthostatic hypotension may occur. Skeletal muscle relaxants: Possible increased responsiveness to muscle relaxants such as curare derivatives. Digitalis glycosides: Thiazide-induced hypokalemia or hypomagnesemia may predispose the patient to digoxin toxicity.
فارماکوکینتیک
Valsartan: Valsartan peak plasma concentration is reached 2 to 4 hours after dosing. Valsartan shows bi-exponential decay kinetics following intravenous administration, with an average elimination half-life of about 6 hours. Absolute bioavailability for the capsule formulation is about 25% (range 10%-35%). Food decreases the exposure (as measured by AUC) to valsartan by about 40% and peak plasma concentration (C max ) by about 50%. AUC and C max values of valsartan increase approximately linearly with increasing dose over the clinical dosing range. Valsartan does not accumulate appreciably in plasma following repeated administration. Hydrochlorothiazide: The estimated absolute bioavailability of hydrochlorothiazide after oral administration is about 70%. Peak plasma hydrochlorothiazide concentrations (C max ) are reached within 2 to 5 hours after oral administration. There is no clinically significant effect of food on the bioavailability of hydrochlorothiazide. Hydrochlorothiazide binds to albumin (40 to 70%) and distributes into erythrocytes. Following oral administration, plasma hydrochlorothiazide concentrations decline bi-exponentially, with a mean distribution half-life of about 2 hours and an elimination half-life of about 10 hours. Valsartan and hydrochlorothiazide tablets: Valsartan and hydrochlorothiazide tablets may be administered with or without food. Distribution Valsartan: The steady state volume of distribution of valsartan after intravenous administration is small (17 L), indicating that valsartan does not distribute into tissues extensively. Valsartan is highly bound to serum proteins (95%), mainly serum albumin. Metabolism Valsartan: The primary metabolite, accounting for about 9% of dose, is valeryl 4-hydroxy valsartan. In vitro metabolism studies involving recombinant CYP 450 enzymes indicated that the CYP 2C9 isoenzyme is responsible for the formation of valeryl-4-hydroxy valsartan. Valsartan does not inhibit CYP 450 isozymes at clinically relevant concentrations. CYP 450 mediated drug interaction between valsartan and co-administered drugs are unlikely because of the low extent of metabolism. Hydrochlorothiazide : Is not metabolized. Excretion Valsartan: Valsartan, when administered as an oral solution, is primarily recovered in feces (about 83% of dose) and urine (about 13% of dose). The recovery is mainly as unchanged drug, with only about 20% of dose recovered as metabolites. Following intravenous administration, plasma clearance of valsartan is about 2 L/h and its renal clearance is 0.62 L/h (about 30% of total clearance). Hydrochlorothiazide : About 70% of an orally administered dose of hydrochlorothiazide is eliminated in the urine as unchanged drug. Special Populations Geriatric: Exposure (measured by AUC) to valsartan is higher by 70% and the half-life is longer by 35% in the elderly than in the young. A limited amount of data suggest that the systemic clearance of hydrochlorothiazide is reduced in both healthy and hypertensive elderly subjects compared to young healthy volunteers. Gender: Pharmacokinetics of valsartan does not differ significantly between males and females. Race: Pharmacokinetic differences due to race have not been studied. Renal Insufficiency: There is no apparent correlation between renal function (measured by creatinine clearance) and exposure (measured by AUC) to valsartan in patients with different degrees of renal impairment. Valsartan has not been studied in patients with severe impairment of renal function (creatinine clearance <10 mL/min). Valsartan is not removed from the plasma by hemodialysis. In a study in individuals with impaired renal function, the mean elimination half-life of hydrochlorothiazide was doubled in individuals with mild/moderate renal impairment (30 < CrCl < 90 mL/min) and tripled in severe renal impairment (≤ 30 mL/min), compared to individuals with normal renal function (CrCl > 90 mL/min) [see Use in Specific Populations ( 8.6 )]. Hepatic Insufficiency: On average, patients with mild-to-moderate chronic liver disease have twice the exposure (measured by AUC values) to valsartan of healthy volunteers (matched by age, sex, and weight) [see Use in Specific Populations ( 8.7 )]. Drug Interactions Hydrochlorothiazide: Drugs that alter gastrointestinal motility: The bioavailability of thiazide-type diuretics may be increased by anticholinergic agents (e.g. atropine, biperiden), apparently due to a decrease in gastrointestinal motility and the stomach emptying rate. Conversely, pro-kinetic drugs may decrease the bioavailability of thiazide diuretics. Cholestyramine: In a dedicated drug interaction study, administration of cholestyramine 2 hours before hydrochlorothiazide resulted in a 70% reduction in exposure to hydrochlorothiazide. Further, administration of hydrochlorothiazide 2 hours before cholestyramine resulted in 35% reduction in exposure to hydrochlorothiazide. Antineoplastic agents (e.g. cyclophosphamide, methotrexate): Concomitant use of thiazide diuretics may reduce renal excretion of cytotoxic agents and enhance their myelosuppressive effects.
سرطانزایی، جهشزایی و باروری
, Mutagenesis, Impairment of Fertility Valsartan-Hydrochlorothiazide: No carcinogenicity, mutagenicity or fertility studies have been conducted with the combination of valsartan and hydrochlorothiazide. However, these studies have been conducted for valsartan as well as hydrochlorothiazide alone. Based on the preclinical safety and human pharmacokinetic studies, there is no indication of any adverse interaction between valsartan and hydrochlorothiazide. Valsartan: There was no evidence of carcinogenicity when valsartan was administered in the diet to mice and rats for up to 2 years at doses up to 160 and 200 mg/kg/day, respectively. These doses in mice and rats are about 2.6 and 6 times, respectively, the MRHD on a mg/m 2 basis. (Calculations assume an oral dose of 320 mg/day and a 60-kg patient.) Mutagenicity assays did not reveal any valsartan-related effects at either the gene or chromosome level. These assays included bacterial mutagenicity tests with Salmonella (Ames) and E. coli; a gene mutation test with Chinese hamster V79 cells; a cytogenetic test with Chinese hamster ovary cells; and a rat micronucleus test. Valsartan had no adverse effects on the reproductive performance of male or female rats at oral doses up to 200 mg/kg/day. This dose is about 6 times the MRHD on a mg/m 2 basis. (Calculations assume an oral dose of 320 mg/day and a 60-kg patient.) Hydrochlorothiazide: Two-year feeding studies in mice and rats conducted under the auspices of the National Toxicology Program (NTP) uncovered no evidence of a carcinogenic potential of hydrochlorothiazide in female mice (at doses of up to approximately 600 mg/kg/day) or in male and female rats (at doses of up to approximately 100 mg/kg/day). The NTP, however, found equivocal evidence for hepatocarcinogenicity in male mice. Hydrochlorothiazide was not genotoxic in vitro in the Ames mutagenicity assay of Salmonella Typhimurium strains TA 98, TA 100, TA 1535, TA 1537, and TA 1538 and in the Chinese Hamster Ovary (CHO) test for chromosomal aberrations, or in vivo in assays using mouse germinal cell chromosomes, Chinese hamster bone marrow chromosomes, and the Drosophila sex-linked recessive lethal trait gene. Positive test results were obtained only in the in vitro CHO Sister Chromatid Exchange (clastogenicity) and in the Mouse Lymphoma Cell (mutagenicity) assays, using concentrations of hydrochlorothiazide from 43 to 1300 mcgm/mL, and in the Aspergillus Nidulans non-disjunction assay at an unspecified concentration. Hydrochlorothiazide had no adverse effects on the fertility of mice and rats of either sex in studies wherein these species were exposed, via their diet, to doses of up to 100 and 4 mg/kg, respectively, prior to mating and throughout gestation. These doses of hydrochlorothiazide in mice and rats represent 19 and 1.5 times, respectively, the MRHD on a mg/m 2 basis. (Calculations assume an oral dose of 25 mg/day and a 60-kg patient.)
اطلاعات برای بیماران
17 PATIENT COUNSELING INFORMATION Information for Patients Advise the patient to read the FDA-approved patient labeling (Patient Information). Pregnancy: Female patients of childbearing age should be told about the consequences of exposure to valsartan and hydrochlorothiazide tablets during pregnancy. Discuss treatment options with women planning to become pregnant. Patients should be asked to report pregnancies to their physicians as soon as possible. Symptomatic Hypotension: A patient receiving valsartan and hydrochlorothiazide tablets should be cautioned that lightheadedness can occur, especially during the first days of therapy, and that it should be reported to the prescribing physician. The patients should be told that if syncope occurs, valsartan and hydrochlorothiazide tablets should be discontinued until the physician has been consulted. All patients should be cautioned that inadequate fluid intake, excessive perspiration, diarrhea, or vomiting can lead to an excessive fall in blood pressure, with the same consequences of lightheadedness and possible syncope. Potassium Supplements : A patient receiving valsartan and hydrochlorothiazide tablets should be told not to use potassium supplements or salt substitutes containing potassium without consulting the prescribing physician. Manufactured for: Macleods Pharma USA, Inc., Plainsboro, NJ 08536 Manufactured by: Macleods Pharmaceutical Limited Daman (U.T.) INDIA OR Manufactured by : Macleods Pharmaceuticals Ltd. Baddi, Himachal Pradesh, INDIA Repackaged by : Proficient Rx LP Thousand Oaks, CA 91320 Revised: 05/2016 PM01467304 OR PM02216401 FDA-Approved Patient Labeling PATIENT INFORMATION Valsartan and Hydrochlorothiazide Tablets, USP (val sar' tan and hye'' droe klor'' oh thye' a zide) Read the Patient Information that comes with valsartan and hydrochlorothiazide tablets before you start taking it and each time you get a refill. There may be new information. This leaflet does not take the place of talking with your doctor about your condition and treatment. If you have any questions about valsartan and hydrochlorothiazide tablets, ask your doctor or pharmacist. What is the most important information I should know about valsartan and hydrochlorothiazide tablets? Valsartan and hydrochlorothiazide tablets can cause harm or death to an unborn baby. Talk to your doctor about other ways to lower your blood pressure if you plan to become pregnant. If you get pregnant while taking valsartan and hydrochlorothiazide tablets, tell your doctor right away. What are Valsartan and hydrochlorothiazide tablets? Valsartan and hydrochlorothiazide tablets contain 2 prescription medicines: 1. valsartan, an angiotensin receptor blocker (ARB) 2. hydrochlorothiazide (HCTZ), a water pill (diuretic) Valsartan and hydrochlorothiazide tablets may be used to lower high blood pressure (hypertension) in adults-
- when 1 medicine to lower your high blood pressure is not enough
- as the first medicine to lower high blood pressure if your doctor decides you are likely to need more than 1 medicine. Valsartan and hydrochlorothiazide tablets have not been studied in children under 18 years of age. Who should not take valsartan and hydrochlorothiazide tablets? Do not take valsartan and hydrochlorothiazide tablets if you:
- are allergic to any of the ingredients in valsartan and hydrochlorothiazide tablets . See the end of this leaflet for a complete list of ingredients in valsartan and hydrochlorothiazide tablets.
- make less urine due to kidney problems
- are allergic to medicines that contain sulfonamides What should I tell my doctor before taking valsartan and hydrochlorothiazide tablets? Tell your doctor about all your medical conditions including if you:
- are pregnant or plan to become pregnant. See "What is the most important information I should know about valsartan and hydrochlorothiazide tablets?"
- are breastfeeding. Valsartan and hydrochlorothiazide passes into breast milk. You should choose either to take valsartan and hydrochlorothiazide tablets or breastfeed, but not both.
- have liver problems
- have kidney problems
- have or had gallstones
- have Lupus
- have low levels of potassium (with or without symptoms such as muscle weakness, muscle spasms, abnormal heart rhythm) or magnesium in your blood
- have high levels of calcium in your blood (with or without symptoms such as nausea, vomiting, constipation, stomach pain, frequent urination, thirst, muscle weakness and twitching).
- have high levels of uric acid in the blood.
- have ever had a reaction called angioedema, to another blood pressure medication. Angioedema causes swelling of the face, lips, tongue, throat and may cause difficulty breathing. Tell your doctor about all the medicines you take including prescription and nonprescription medicines, vitamins and herbal supplements. Some of your other medicines and valsartan and hydrochlorothiazide tablets could affect each other, causing serious side effects. Especially, tell your doctor if you take:
- other medicines for high blood pressure or a heart problem
- water pills (diuretics)
- potassium supplements. Your doctor may check the amount of potassium in your blood periodically.
- a salt substitute. Your doctor may check the amount of potassium in your blood periodically.
- antidiabetic medicines including insulin
- narcotic pain medicines
- sleeping pills
- lithium, a medicine used in some types of depression (Eskalith ® , Lithobid ® , Lithium Carbonate, Lithium Citrate)
- aspirin or other medicines called non-steroidal anti-inflammatory Drugs (NSAIDs), like ibuprofen or naproxen
- digoxin or other digitalis glycosides (a heart medicine)
- muscle relaxants (medicines used during operations)
- certain cancer medicines, like cyclophosphamide or methotrexate
- certain antibiotics (rifamycin group), a drug used to protect against transplant rejection (cyclosporin) or an antiretroviral drug used to treat HIV/AIDS infection (ritonavir). These drugs may increase the effect of valsartan. Ask your doctor if you are not sure if you are taking 1 of these medicines. Know the medicines you take. Keep a list of your medicines with you to show to your doctor and pharmacist when a new medicine is prescribed. Talk to your doctor or pharmacist before you start taking any new medicine. Your doctor or pharmacist will know what medicines are safe to take together. How should I take valsartan and hydrochlorothiazide tablets?
- Take valsartan and hydrochlorothiazide tablets exactly as prescribed by your doctor. Your doctor may change your dose if needed.
- Take valsartan and hydrochlorothiazide tablets once each day.
- Valsartan and hydrochlorothiazide tablets can be taken with or without food.
- If you miss a dose, take it as soon as you remember. If it is close to your next dose, do not take the missed dose. Just take the next dose at your regular time.
- If you take too much valsartan and hydrochlorothiazide tablets, call your doctor or Poison Control Center, or go to the nearest hospital emergency room. What should I avoid while taking valsartan and hydrochlorothiazide tablets? You should not take valsartan and hydrochlorothiazide tablets during pregnancy. See "What is the most important information I should know about valsartan and hydrochlorothiazide tablets?" What are the possible side effects of valsartan and hydrochlorothiazide tablets? Valsartan and hydrochlorothiazide tablets may cause serious side effects including:
- Harm to an unborn baby causing injury and even death . See "What is the most important information I should know about valsartan and hydrochlorothiazide tablets?"
- Low blood pressure (hypotension). Low blood pressure is most likely to happen if you: o take water pills o are on a low salt diet o get dialysis treatments o have heart problems o get sick with vomiting or diarrhea o drink alcohol Lie down if you feel faint or dizzy. Call your doctor right away.
- Allergic reactions. People with and without allergy problems or asthma who take valsartan and hydrochlorothiazide tablets may get allergic reactions.
- Worsening of Lupus . Hydrochlorothiazide, 1 of the medicines in valsartan and hydrochlorothiazide tablets may cause Lupus to become active or worse.
- Fluid and electrolyte (salt) problems. Tell your doctor about any of the following signs and symptoms of fluid and electrolyte problems:
- dry mouth
- thirst
- lack of energy (lethargic)
- weakness
- drowsiness
- restlessness
- confusion
- seizures
- muscle pain or cramps
- muscle fatigue
- very low urine output
- fast heartbeat
- nausea and vomiting
- Kidney problems . Kidney problems may become worse in people that already have kidney disease. Some people will have changes on blood tests for kidney function and may need a lower dose of valsartan and hydrochlorothiazide tablets. Call your doctor if you get swelling in your feet, ankles, or hands, or unexplained weight gain. If you have heart failure, your doctor should check your kidney function before prescribing valsartan and hydrochlorothiazide tablets.
- Skin rash . Call your doctor right away if you have an unusual skin rash.
- Eye Problems . One of the medicines in valsartan and hydrochlorothiazide tablets can cause eye problems that may lead to vision loss. Symptoms of eye problems can happen within hours to weeks of starting valsartan and hydrochlorothiazide tablets. Tell your doctor right away if you have:
- decrease in vision
- eye pain Other side effects were generally mild and brief. They generally have not caused patients to stop taking valsartan and hydrochlorothiazide tablets. Tell your doctor if you have any side effect that bothers you or that does not go away. These are not all the possible side effects of valsartan and hydrochlorothiazide tablets. For a complete list, ask your doctor or pharmacist. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088. How do I store valsartan and hydrochlorothiazide tablets?
- Store valsartan and hydrochlorothiazide tablets at room temperature between 59ºF to 86ºF (15ºC to 30ºC).
- Keep valsartan and hydrochlorothiazide tablets in a closed container in a dry place. Keep valsartan and hydrochlorothiazide tablets and all medicines out of the reach of children. General information about valsartan and hydrochlorothiazide tablets Medicines are sometimes prescribed for conditions that are not mentioned in patient information leaflets. Do not use valsartan and hydrochlorothiazide tablets for a condition for which it was not prescribed. Do not give valsartan and hydrochlorothiazide tablets to other people, even if they have the same symptoms you have. It may harm them. This leaflet summarizes the most important information about valsartan and hydrochlorothiazide tablets. If you would like more information, talk with your doctor. You can ask your doctor or pharmacist for information about valsartan and hydrochlorothiazide tablets that is written for health professionals. For more information about valsartan and hydrochlorothiazide tablets, call 1-888-943-3210. What are the ingredients in valsartan and hydrochlorothiazide tablets? Active ingredients: Valsartan and hydrochlorothiazide Inactive ingredients: colloidal silicon dioxide, crospovidone, hydroxypropyl methylcellulose, iron oxides, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, polyethylene glycol, talc, and titanium dioxide. What is high blood pressure (hypertension)? Blood pressure is the force in your blood vessels when your heart beats and when your heart rests. You have high blood pressure when the force is too much. Valsartan and hydrochlorothiazide tablets can help your blood vessels relax and reduce the amount of water in your body so your blood pressure is lower. Medicines that lower blood pressure lower your risk of having a stroke or heart attack. High blood pressure makes the heart work harder to pump blood throughout the body and causes damage to the blood vessels. If high blood pressure is not treated, it can lead to stroke, heart attack, heart failure, kidney failure, and vision problems. Eskalith ® and Lithobid ® are registered trademarks of Noven Pharmaceuticals, Inc Manufactured for: Macleods Pharma USA, Inc., Plainsboro, NJ 08536 Manufactured by: Macleods Pharmaceutical Limited Daman (U.T.) INDIA OR Manufactured by : Macleods Pharmaceuticals Ltd. Baddi, Himachal Pradesh, INDIA Repackaged by : Proficient Rx LP Thousand Oaks, CA 91320 Revised: 05/2016 PM01467304 OR PM02216401 .